德国之声：根据您的了解，此次达赖喇嘛特使与中国政府的对话会有哪些内容呢？

米勒：此次对话究竟以哪些内容为主题，我们现在还并不清楚。毕竟，对话是在不公开的条件下进行的。但根据以往的情况，我们可以推测，会谈应当仍旧围绕西藏流亡政府与中国政府的意见分歧，双方就各自的设想和政治上的目标交换意见。几十年的紧张关系对西藏的发展和现状造成深刻影响。在此背景下，双方的对话本身就可以称作是一个进步。

德国之声：这是双方自2002年以来的第六轮对话。您觉得以往的五轮对话是否真正发挥了作用？

米勒：此前达赖喇嘛特使也曾表示，过去的五次对话在双方增进理解上发挥了一定的作用。尤其在过去曾出现过严重侵犯西藏藏民人权事件的背景下，双方能够展开平等对话交换意见是一个重要的进步。当然，从长远来看，会谈必须能够取得实质性进展。到目前为止，对话基本上是不定期举行的。今后这一对话应尽可能定期举行。否则，对话将始终浮于表面。因此，尽管对话本身的意义不容低估，但是，总有一天，双方需要目标明确的针对西藏政治现状展开讨论，以及如何具体解决存在的问题。目前已经有一些建议方案。中国政府方面也需要抱以坦率的态度。

德国之声：作为德国支持西藏国际运动的负责人，您对此次对话有哪些期望呢？

米勒：我们希望对话能尽快取得实质性进展。如果能够确立定期举行对话的机制，也十分有益。达赖喇嘛此前再次强调了不要求西藏独立的政治立场。但是，西藏需要真正的切实的自治，以维护其宗教，文化和语言上的传统。这些问题越快的列入解决日程越好。对于中国政府来说，对话既是一个机会，又意味着一个需要解决的问题。我们希望双方能够达成一致。

德国之声：明年即将举办北京奥运会，您觉得中国政府是否因此在西藏问题上愿意为和解作出更大努力？

米勒：对于许多对中国的人权状况，包括西藏问题表示忧虑和关注的人们来说，这是他们的美好愿望。人们希望能够借助奥运会举行的契机，向中国政府施加压力，以改善现状，西藏问题是重点之一。然而，令人遗憾的是，西藏自治区政府再次表示，将加强保安措施，尤其针对西藏异议人士，以防止所谓“反动”行为的发生。这是一个令人忧虑的措辞。最近几个月，我们也发现，尤其在宗教信仰上，西藏自治区政府再次加强了控制。而恰恰是宗教问题在西藏具有极其重要的社会和政治意义。这方面中国政府一直实行严格的控制。所以，从目前的情况下，我们感觉不到任何情况好转的讯息。在奥运会召开之前，我们不得不说，目前情况可能反而有所恶化。

德国之声：那么您认为，西方国家是否应进一步向中国施加压力？

米勒：向中国政府施压是绝对必要的。对于国际社会施加的压力，中国政府是有所反应的，而且较为敏感。这一点我们已经注意到了。此外，中国领导层内部的意见也并非完全一致，有些人有不同看法。虽然目前的中国社会还不能称得上真正的“多元”，但是的确存在不同的意见，这从许多领域能够看出来。获得这部分人的支持十分重要。而对于西方各国政府来说，对人权问题表明立场是民主制度的一部分。各国政府必须尽力阻止人权问题的恶化，而不应该为了其他方面的利益，而对中国的人权状况置之不理。

德国之声版权所有

德国之声：根据您的了解，此次达赖喇嘛特使与中国政府的对话会有哪些内容呢？

米勒：此次对话究竟以哪些内容为主题，我们现在还并不清楚。毕竟，对话是在不公开的条件下进行的。但根据以往的情况，我们可以推测，会谈应当仍旧围绕西藏流亡政府与中国政府的意见分歧，双方就各自的设想和政治上的目标交换意见。几十年的紧张关系对西藏的发展和现状造成深刻影响。在此背景下，双方的对话本身就可以称作是一个进步。

德国之声：这是双方自2002年以来的第六轮对话。您觉得以往的五轮对话是否真正发挥了作用？

米勒：此前达赖喇嘛特使也曾表示，过去的五次对话在双方增进理解上发挥了一定的作用。尤其在过去曾出现过严重侵犯西藏藏民人权事件的背景下，双方能够展开平等对话交换意见是一个重要的进步。当然，从长远来看，会谈必须能够取得实质性进展。到目前为止，对话基本上是不定期举行的。今后这一对话应尽可能定期举行。否则，对话将始终浮于表面。因此，尽管对话本身的意义不容低估，但是，总有一天，双方需要目标明确的针对西藏政治现状展开讨论，以及如何具体解决存在的问题。目前已经有一些建议方案。中国政府方面也需要抱以坦率的态度。

德国之声：作为德国支持西藏国际运动的负责人，您对此次对话有哪些期望呢？

米勒：我们希望对话能尽快取得实质性进展。如果能够确立定期举行对话的机制，也十分有益。达赖喇嘛此前再次强调了不要求西藏独立的政治立场。但是，西藏需要真正的切实的自治，以维护其宗教，文化和语言上的传统。这些问题越快的列入解决日程越好。对于中国政府来说，对话既是一个机会，又意味着一个需要解决的问题。我们希望双方能够达成一致。

德国之声：明年即将举办北京奥运会，您觉得中国政府是否因此在西藏问题上愿意为和解作出更大努力？

米勒：对于许多对中国的人权状况，包括西藏问题表示忧虑和关注的人们来说，这是他们的美好愿望。人们希望能够借助奥运会举行的契机，向中国政府施加压力，以改善现状，西藏问题是重点之一。然而，令人遗憾的是，西藏自治区政府再次表示，将加强保安措施，尤其针对西藏异议人士，以防止所谓“反动”行为的发生。这是一个令人忧虑的措辞。最近几个月，我们也发现，尤其在宗教信仰上，西藏自治区政府再次加强了控制。而恰恰是宗教问题在西藏具有极其重要的社会和政治意义。这方面中国政府一直实行严格的控制。所以，从目前的情况下，我们感觉不到任何情况好转的讯息。在奥运会召开之前，我们不得不说，目前情况可能反而有所恶化。

德国之声：那么您认为，西方国家是否应进一步向中国施加压力？

米勒：向中国政府施压是绝对必要的。对于国际社会施加的压力，中国政府是有所反应的，而且较为敏感。这一点我们已经注意到了。此外，中国领导层内部的意见也并非完全一致，有些人有不同看法。虽然目前的中国社会还不能称得上真正的“多元”，但是的确存在不同的意见，这从许多领域能够看出来。获得这部分人的支持十分重要。而对于西方各国政府来说，对人权问题表明立场是民主制度的一部分。各国政府必须尽力阻止人权问题的恶化，而不应该为了其他方面的利益，而对中国的人权状况置之不理。

德国之声版权所有