顺德希涌11名土地维权村民被判刑

 


2007.09.05


(欢迎来信与我们分享您对这篇报道的看法)


广东顺德伦教街道希涌村十一名土地维权村民星期三被以聚众扰乱社会秩序罪判处 一至五年徒刑。以下是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。



\"\"

判决书由家属提供给记者丁小。

点击看放大的照片



广东顺德区法院星期三对伦教街道希涌村十一名参与土地维权的村民进行宣判,全 部以聚众扰乱社会秩序罪,判处一至五年的徒刑,其中三人(包括两名妇女)获缓 刑一年。家属把判决书发给了本台。一位不愿透露身份的家属对记者说:“就是扰 乱社会治安罪,全部都是这个罪名。最长时间判五年。这个判决好像不是那么公 开,就是官自己说,律师也不准辩护,去了只是坐在那里,好像找律师都没什么 用。”


当天两百多村民到法院,三十人获准进场旁听。当得知亲人被判刑,现场有几名家 属晕倒送院。其中被判刑五年的李德仔的妻子对本台说:“ 我丈夫是无辜的,硬 给他们陷害的,他没有做过那种事,他是一心为村民服务。 今天我进不去法庭, 晕过去了,救护车把我送去医院了,我看不见他,很可怜。”


村民对判决表示惊讶以及气愤:“ 我们当然很意外,那个判刑根本是硬来的,所 有村民都很愤怒。 ”


当局指控村民的罪行主要是去年四月份为阻止征地建设施工剪断打桩机器的电缆以 及其后用砂石堵住拒交管理费的厂家大门。有村民认为事出有因不应该孤立来看, 更有村民质疑官方根本就是设套逮捕维权村民。一位看了判决书的家属说:“我看 见它说公安把他们剪电缆什么的都拍了录像,我觉得奇怪,你当时四月份拍了录像 为什么不抓人?谁做的抓谁,十一月份才把人关起来,说这个事情是你干的!”


记者当天致电顺德区法院了解该案情况,办公室人员表示由刑事庭负责,而她提供 的电话一直无人接听。


希涌村千多亩土地,十多年来陆续被前任村干部私卖,村民自发组织维权,去年三 月起用围堵的方法阻止征地手续不齐全的工地开工,六月份被据称由官方操控的土 地开发公司动用黑社会驱散村民,强行动工了。 其后十月份,因占地厂家拒绝交 付合约规定的综合管理费,村民只好再次用围堵的方法施压,同时也要求他们出示 征地文件,以及补偿多征土地的赔款。 去年十一月底几位民选的村委会干部以及 一众维权村民,被约到伦教土地开发公司谈村内工厂的管理费事项时被公安抓捕。 其中十一人其后遭起诉,该案六月七日开庭,到周三宣判,这些村民已经被关了九 个多月。


值得关注的是,这次被判刑的十一人中判的最重的就是四名05年换届选举通过竞 选上任的村委会干部,包括村委会主任李德仔被判五年,副主任吴礼强被判四年, 还有两名委员曹礼秋和吴培发分别被判三年。而民选的村干部一被抓捕,官方就指 派了涉嫌私卖土地账目不清的原村委会回来任职。村民认为这种做法有掩盖多年来 土地买卖贪腐黑幕的嫌疑。


李德仔的女儿对记者表示他们一定会上诉:“会一定会!上诉要是失败了,我们还 会申诉。 ”


然而也有家属认为上诉不会改变结果,另一位被判刑村民的儿子说:“应该不会上 诉了,上诉也没什么用。不搞了,搞也没用。我们这里和你香港是不同的,一党专 政,哪里搞得过党。”


以上是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。

民主中国 | minzhuzhongguo.org

顺德希涌11名土地维权村民被判刑

 


2007.09.05


(欢迎来信与我们分享您对这篇报道的看法)


广东顺德伦教街道希涌村十一名土地维权村民星期三被以聚众扰乱社会秩序罪判处 一至五年徒刑。以下是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。



\"\"

判决书由家属提供给记者丁小。

点击看放大的照片



广东顺德区法院星期三对伦教街道希涌村十一名参与土地维权的村民进行宣判,全 部以聚众扰乱社会秩序罪,判处一至五年的徒刑,其中三人(包括两名妇女)获缓 刑一年。家属把判决书发给了本台。一位不愿透露身份的家属对记者说:“就是扰 乱社会治安罪,全部都是这个罪名。最长时间判五年。这个判决好像不是那么公 开,就是官自己说,律师也不准辩护,去了只是坐在那里,好像找律师都没什么 用。”


当天两百多村民到法院,三十人获准进场旁听。当得知亲人被判刑,现场有几名家 属晕倒送院。其中被判刑五年的李德仔的妻子对本台说:“ 我丈夫是无辜的,硬 给他们陷害的,他没有做过那种事,他是一心为村民服务。 今天我进不去法庭, 晕过去了,救护车把我送去医院了,我看不见他,很可怜。”


村民对判决表示惊讶以及气愤:“ 我们当然很意外,那个判刑根本是硬来的,所 有村民都很愤怒。 ”


当局指控村民的罪行主要是去年四月份为阻止征地建设施工剪断打桩机器的电缆以 及其后用砂石堵住拒交管理费的厂家大门。有村民认为事出有因不应该孤立来看, 更有村民质疑官方根本就是设套逮捕维权村民。一位看了判决书的家属说:“我看 见它说公安把他们剪电缆什么的都拍了录像,我觉得奇怪,你当时四月份拍了录像 为什么不抓人?谁做的抓谁,十一月份才把人关起来,说这个事情是你干的!”


记者当天致电顺德区法院了解该案情况,办公室人员表示由刑事庭负责,而她提供 的电话一直无人接听。


希涌村千多亩土地,十多年来陆续被前任村干部私卖,村民自发组织维权,去年三 月起用围堵的方法阻止征地手续不齐全的工地开工,六月份被据称由官方操控的土 地开发公司动用黑社会驱散村民,强行动工了。 其后十月份,因占地厂家拒绝交 付合约规定的综合管理费,村民只好再次用围堵的方法施压,同时也要求他们出示 征地文件,以及补偿多征土地的赔款。 去年十一月底几位民选的村委会干部以及 一众维权村民,被约到伦教土地开发公司谈村内工厂的管理费事项时被公安抓捕。 其中十一人其后遭起诉,该案六月七日开庭,到周三宣判,这些村民已经被关了九 个多月。


值得关注的是,这次被判刑的十一人中判的最重的就是四名05年换届选举通过竞 选上任的村委会干部,包括村委会主任李德仔被判五年,副主任吴礼强被判四年, 还有两名委员曹礼秋和吴培发分别被判三年。而民选的村干部一被抓捕,官方就指 派了涉嫌私卖土地账目不清的原村委会回来任职。村民认为这种做法有掩盖多年来 土地买卖贪腐黑幕的嫌疑。


李德仔的女儿对记者表示他们一定会上诉:“会一定会!上诉要是失败了,我们还 会申诉。 ”


然而也有家属认为上诉不会改变结果,另一位被判刑村民的儿子说:“应该不会上 诉了,上诉也没什么用。不搞了,搞也没用。我们这里和你香港是不同的,一党专 政,哪里搞得过党。”


以上是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。