“香港市民响亮发声”——近80万人参加公投

香港“占中”投票上周日结束,超过78万人参加了投票。这次民间投票的组织方呼吁香港政府重视投票结果反映的民意。中国官媒则谴责投票是不爱国的行为,也有亲北京的港媒称投票“漏洞百出”。

Hongkong Referendum für mehr Demokratie Demonstration 20.06.2014

(德国之声中文网)为期十天的"占中"公投于周日(6月29日)结束,超过78万港民参与了这次民主派人士组织的民间投票,针对2017年特首选举方案的问题投出了自己的一票。

投票的第一个议题提供了三个特首选举方案(真普选联盟方案、人民力量方案、学界方案)供港民选择。据媒体报道,真普选联盟的方案--允许公共或民选的国会议员提名候选人,得票最多,超过了42%。

针对第二个议题(如果政府的方案不符合国际标准,立法会是否应予以否决),88%的投票者认为立法会应该否决。

"香港市民清晰、响亮地发声,他们拒绝政治审批","真普选联盟"的召集人郑宇硕对法新社说。

郑宇硕此前接受德国之声采访时表示,民间公投是一个清楚的表达民意的渠道,和民意调查、示威游行类似。北京政府"有能力把中央制定的制度压下来,但如果要一意孤行地推行不民主的制度,那香港就很难管治了,社会会变得非常分化"。

据2012年统计,拥有720万人口的香港,有347万注册选民。也就是说,近四分之一参加了这次投票。投票组织者戴耀廷在周一的一档广播节目中说,"香港政府应该认真对待近80万公民的观点"。

中国官媒狠批

对于公投,中国官媒抨击其是"政治偏执"驱使下的不爱国行为,而香港政府则表示"尊重"民众的观点。

《环球时报》在一篇社论中表示,香港行政长官的基本政治要求是他们必须同时爱国、爱港,然而香港的反对派拒绝接受这一要求。"香港有少数人已经在政治上走火入魔,他们乍一看'文明而理性',实际却充满偏执,他们的政治狂热程度接近了向社会喷射破坏力的沸点。"

《中国日报》称投票是"违反宪法的政治把戏",同时指责美国资助投票组织者。

Hongkong Referendum für mehr Demokratie Demonstration 22.06.2014

港民踊跃参投的情景

北京已经承诺,允许港民2017年通过普选决定下一届香港特首,但排除了选民在推举候选人方面的发言权。

针对北京反对"公民提名"这一候选人推举办法, 戴耀廷在投票期间接受德国之声采访时说,他们的底线是符合国际标准。"如果北京或者特区政府认为公民提名无法接受,他们应该提出一个没有公民提名、但符合国际标准的选举办法,供香港人考虑。"这位法学教授表示,现在责任在北京和特区政府一边。

亲北京的港媒《文汇报》发文称,"各界示威向'占中'说不",并称其"阻碍普选违逆主流民意"。

这次投票正值香港七·一游行前夕。在目前的紧张气氛下, 今年参加游行的人数可能破纪录地超过50万人。在这个曾经的英属殖民地,不少人担心北京方面影响的扩大,侵蚀曾经许诺给香港的自由民主权利。

民主中国 | minzhuzhongguo.org

“香港市民响亮发声”——近80万人参加公投

香港“占中”投票上周日结束,超过78万人参加了投票。这次民间投票的组织方呼吁香港政府重视投票结果反映的民意。中国官媒则谴责投票是不爱国的行为,也有亲北京的港媒称投票“漏洞百出”。

Hongkong Referendum für mehr Demokratie Demonstration 20.06.2014

(德国之声中文网)为期十天的"占中"公投于周日(6月29日)结束,超过78万港民参与了这次民主派人士组织的民间投票,针对2017年特首选举方案的问题投出了自己的一票。

投票的第一个议题提供了三个特首选举方案(真普选联盟方案、人民力量方案、学界方案)供港民选择。据媒体报道,真普选联盟的方案--允许公共或民选的国会议员提名候选人,得票最多,超过了42%。

针对第二个议题(如果政府的方案不符合国际标准,立法会是否应予以否决),88%的投票者认为立法会应该否决。

"香港市民清晰、响亮地发声,他们拒绝政治审批","真普选联盟"的召集人郑宇硕对法新社说。

郑宇硕此前接受德国之声采访时表示,民间公投是一个清楚的表达民意的渠道,和民意调查、示威游行类似。北京政府"有能力把中央制定的制度压下来,但如果要一意孤行地推行不民主的制度,那香港就很难管治了,社会会变得非常分化"。

据2012年统计,拥有720万人口的香港,有347万注册选民。也就是说,近四分之一参加了这次投票。投票组织者戴耀廷在周一的一档广播节目中说,"香港政府应该认真对待近80万公民的观点"。

中国官媒狠批

对于公投,中国官媒抨击其是"政治偏执"驱使下的不爱国行为,而香港政府则表示"尊重"民众的观点。

《环球时报》在一篇社论中表示,香港行政长官的基本政治要求是他们必须同时爱国、爱港,然而香港的反对派拒绝接受这一要求。"香港有少数人已经在政治上走火入魔,他们乍一看'文明而理性',实际却充满偏执,他们的政治狂热程度接近了向社会喷射破坏力的沸点。"

《中国日报》称投票是"违反宪法的政治把戏",同时指责美国资助投票组织者。

Hongkong Referendum für mehr Demokratie Demonstration 22.06.2014

港民踊跃参投的情景

北京已经承诺,允许港民2017年通过普选决定下一届香港特首,但排除了选民在推举候选人方面的发言权。

针对北京反对"公民提名"这一候选人推举办法, 戴耀廷在投票期间接受德国之声采访时说,他们的底线是符合国际标准。"如果北京或者特区政府认为公民提名无法接受,他们应该提出一个没有公民提名、但符合国际标准的选举办法,供香港人考虑。"这位法学教授表示,现在责任在北京和特区政府一边。

亲北京的港媒《文汇报》发文称,"各界示威向'占中'说不",并称其"阻碍普选违逆主流民意"。

这次投票正值香港七·一游行前夕。在目前的紧张气氛下, 今年参加游行的人数可能破纪录地超过50万人。在这个曾经的英属殖民地,不少人担心北京方面影响的扩大,侵蚀曾经许诺给香港的自由民主权利。