陈光诚维持原判4年零3个月(图)


请看博讯热点:临沂计生维权
(博讯2007年1月12日)
    



我们永不放弃!


陈光诚维持原判4年零3个月
    
    
    
    
    今天,陈光诚的家属和律师一直没有获得任何来自法院的判决结果。家属、媒体、志愿者许许多多的电话打过去,但临沂法院的法官们拒不接听。下午新华社却对海外媒体用英文发布了简讯。
    
    JINAN, Jan. 12 (Xinhua) -- A Chinese intermediate court on Friday rejected a blind mob organizer\'s appeal and upheld a local court\'s decision to sentence Chen Guangcheng to more than four years in jail.
    
    In March, he organized a group of people to stop traffic for three hours and delayed more than 290 vehicles, including an ambulance that was carrying an expectant mother to hospital, it said.
    
    临沂市中级人民法院对陈光诚案件终审宣判,维持一审法院原判,有期徒刑4年零3个月。主要罪名依然是“聚众扰乱交通秩序”。
    
    从2006年6月11日到2007年1月12日整整7个月的时间,我们见证了陈光诚案件的整个司法过程。所有的罪名无不是构陷,山东临沂政法部门的每一个步骤无不是在违法和侵犯人权中实施的。光诚受到虐待,他的妻子袁伟静、辩护律师们(包括同案人的辩护律师们)、志愿者们多次受到当地警方和政府官员的袭击,甚至仅仅在两周以前当地警方还把律师打得头破血流。但这些清楚的事实、确凿的证据、这些惨痛的代价,都无以换得山东当地的司法公正。难道公民信赖的法律也不可靠吗?
    
    今天盲人陈光诚被临沂市法院判决了,他要别离妻儿老母在牢狱中度过4年多时光。在同一时刻,山东临沂当地涉及压制陈光诚的贪官酷吏们,难道你们没感觉自己也被宣判了吗?
    
    我们把消息告知了陈光诚的妻子袁伟静,她很难过、愤慨,话语中有颤抖和喘息,但她会继续走下去。她向我要郭飞雄妻子的电话,要去安慰丈夫被刑讯的张青。
    
    我们永不放弃!
    
    胡佳
    被北京市公安局国保总队非法拘禁的第180天 于2008年奥运会举办地北京 离奥运会开幕还有574天
     (博讯记者:蔡楚) [博讯首发,欢迎转载,请注明出处]-
支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)
民主中国 | minzhuzhongguo.org

陈光诚维持原判4年零3个月(图)


请看博讯热点:临沂计生维权
(博讯2007年1月12日)
    



我们永不放弃!


陈光诚维持原判4年零3个月
    
    
    
    
    今天,陈光诚的家属和律师一直没有获得任何来自法院的判决结果。家属、媒体、志愿者许许多多的电话打过去,但临沂法院的法官们拒不接听。下午新华社却对海外媒体用英文发布了简讯。
    
    JINAN, Jan. 12 (Xinhua) -- A Chinese intermediate court on Friday rejected a blind mob organizer\'s appeal and upheld a local court\'s decision to sentence Chen Guangcheng to more than four years in jail.
    
    In March, he organized a group of people to stop traffic for three hours and delayed more than 290 vehicles, including an ambulance that was carrying an expectant mother to hospital, it said.
    
    临沂市中级人民法院对陈光诚案件终审宣判,维持一审法院原判,有期徒刑4年零3个月。主要罪名依然是“聚众扰乱交通秩序”。
    
    从2006年6月11日到2007年1月12日整整7个月的时间,我们见证了陈光诚案件的整个司法过程。所有的罪名无不是构陷,山东临沂政法部门的每一个步骤无不是在违法和侵犯人权中实施的。光诚受到虐待,他的妻子袁伟静、辩护律师们(包括同案人的辩护律师们)、志愿者们多次受到当地警方和政府官员的袭击,甚至仅仅在两周以前当地警方还把律师打得头破血流。但这些清楚的事实、确凿的证据、这些惨痛的代价,都无以换得山东当地的司法公正。难道公民信赖的法律也不可靠吗?
    
    今天盲人陈光诚被临沂市法院判决了,他要别离妻儿老母在牢狱中度过4年多时光。在同一时刻,山东临沂当地涉及压制陈光诚的贪官酷吏们,难道你们没感觉自己也被宣判了吗?
    
    我们把消息告知了陈光诚的妻子袁伟静,她很难过、愤慨,话语中有颤抖和喘息,但她会继续走下去。她向我要郭飞雄妻子的电话,要去安慰丈夫被刑讯的张青。
    
    我们永不放弃!
    
    胡佳
    被北京市公安局国保总队非法拘禁的第180天 于2008年奥运会举办地北京 离奥运会开幕还有574天
     (博讯记者:蔡楚) [博讯首发,欢迎转载,请注明出处]-
支持此文作者/记者(博讯 boxun.com)