三千警察半夜冲入乌坎村上门抓捕13人有村民流血倒地

media香港声援林祖恋的示威者 2016年9月9日路透社
 香港NOW电视新闻引述乌坎村居民报道,广东陆丰市大约3000名警察13日凌晨开始在乌坎村“依法恢复生活秩序”而进行搜捕行动,迄今有13名村民被捕。另据星岛日报报道,有乌坎村现场的村民表示,事发在凌晨3、4时,大批公安、武警突然进入村内,破门入屋,搜查和围捕村民,双方爆发多次冲突,公安发放催泪弹和怀疑橡胶子弹,造成至少数10名村民受伤,流血倒地。

当局即时封锁所有进入乌坎的道路,各主要通道亦派出公安把守,将村民分隔东西两边。有村民指,上网和电话通讯都被截断,一度无法随时与外界联络。 当日宣布全村今日停课。

目击者称从半夜开始,有大约300辆警车从陆丰市开进乌坎村,并且与村民发生冲突。有13人之前因为参与游行要求释放前村委书记林祖恋而被警察破门入屋逮捕。

大陆传媒早前报道,自今年6月19日以来,东海镇乌坎村村民蔡加粦、张向坑、杨锦贞等少数不法分子,不断以制造谣言、恐吓辱骂、威逼利诱等手段蛊惑煽动、策划和要挟组织部分村民非法聚集,扰乱公共场所秩序和交通秩序,扰乱学校教学秩序,拦阻村内渔民出海打渔,阻碍商铺正常营业,严重危害当地生产生活秩序,社会影响恶劣。

警方指他们以制造谣言、恐吓辱骂和威逼利诱等手段,煽动和策划组织部分村民非法聚集,扰乱公共场所、交通、学校和教学秩序,阻碍村民出海捕鱼和影响商铺营业,严重影响生活秩序。

警方亦指,当地党委政府和公安机关曾经耐心劝阻,但村民仍然目无法纪,一意孤行。警方为维护广大群众利益,恢复正常生活秩序,依法采取行动。

有村民表示,仍然有约3000警察在村内拘捕村民,警方更一度发放催泪弹驱赶群众。

乌坎村2012年在村民实行自由直选下,选出林祖恋为村委书记,而且被政府之前点名视为闹事分子的或示威组织者全部当选为村委会成员,这几次选举均全程开放给记者媒体在旁拍摄,亦有市政府与工作人员在旁监督。

然而到了近年6月,林祖恋被警方带走,指他涉嫌利用职权受贿。乌坎村村民普遍不相信政府的指控,指事件属秋后算账,并在村内举行示威游行以及罢市行动,有求释放林祖恋。到了9月8日,林祖恋涉嫌“受贿、串通投标、非国家工作人员受贿罪”一案在广东佛山禅城区法院开庭审理。法院当庭宣判林祖恋受贿罪和非国家工作人员受贿罪成立,判处有期徒刑3年1个月,罚款20万元人民币。

对有关的裁判村民普遍认为是莫须有,一些乌坎村民当天即发起小规模的罢市及游行活动,声援林祖恋。在审判过程中,当局在多个路口及法院附近一带严密布防,现场没有家属或声援民众聚集,林家只有3名家人获准进入法庭,外媒记者被禁止在现场采访。 
民主中国 | minzhuzhongguo.org

三千警察半夜冲入乌坎村上门抓捕13人有村民流血倒地

media香港声援林祖恋的示威者 2016年9月9日路透社
 香港NOW电视新闻引述乌坎村居民报道,广东陆丰市大约3000名警察13日凌晨开始在乌坎村“依法恢复生活秩序”而进行搜捕行动,迄今有13名村民被捕。另据星岛日报报道,有乌坎村现场的村民表示,事发在凌晨3、4时,大批公安、武警突然进入村内,破门入屋,搜查和围捕村民,双方爆发多次冲突,公安发放催泪弹和怀疑橡胶子弹,造成至少数10名村民受伤,流血倒地。

当局即时封锁所有进入乌坎的道路,各主要通道亦派出公安把守,将村民分隔东西两边。有村民指,上网和电话通讯都被截断,一度无法随时与外界联络。 当日宣布全村今日停课。

目击者称从半夜开始,有大约300辆警车从陆丰市开进乌坎村,并且与村民发生冲突。有13人之前因为参与游行要求释放前村委书记林祖恋而被警察破门入屋逮捕。

大陆传媒早前报道,自今年6月19日以来,东海镇乌坎村村民蔡加粦、张向坑、杨锦贞等少数不法分子,不断以制造谣言、恐吓辱骂、威逼利诱等手段蛊惑煽动、策划和要挟组织部分村民非法聚集,扰乱公共场所秩序和交通秩序,扰乱学校教学秩序,拦阻村内渔民出海打渔,阻碍商铺正常营业,严重危害当地生产生活秩序,社会影响恶劣。

警方指他们以制造谣言、恐吓辱骂和威逼利诱等手段,煽动和策划组织部分村民非法聚集,扰乱公共场所、交通、学校和教学秩序,阻碍村民出海捕鱼和影响商铺营业,严重影响生活秩序。

警方亦指,当地党委政府和公安机关曾经耐心劝阻,但村民仍然目无法纪,一意孤行。警方为维护广大群众利益,恢复正常生活秩序,依法采取行动。

有村民表示,仍然有约3000警察在村内拘捕村民,警方更一度发放催泪弹驱赶群众。

乌坎村2012年在村民实行自由直选下,选出林祖恋为村委书记,而且被政府之前点名视为闹事分子的或示威组织者全部当选为村委会成员,这几次选举均全程开放给记者媒体在旁拍摄,亦有市政府与工作人员在旁监督。

然而到了近年6月,林祖恋被警方带走,指他涉嫌利用职权受贿。乌坎村村民普遍不相信政府的指控,指事件属秋后算账,并在村内举行示威游行以及罢市行动,有求释放林祖恋。到了9月8日,林祖恋涉嫌“受贿、串通投标、非国家工作人员受贿罪”一案在广东佛山禅城区法院开庭审理。法院当庭宣判林祖恋受贿罪和非国家工作人员受贿罪成立,判处有期徒刑3年1个月,罚款20万元人民币。

对有关的裁判村民普遍认为是莫须有,一些乌坎村民当天即发起小规模的罢市及游行活动,声援林祖恋。在审判过程中,当局在多个路口及法院附近一带严密布防,现场没有家属或声援民众聚集,林家只有3名家人获准进入法庭,外媒记者被禁止在现场采访。