安倍对珍珠港进行历史性访问 强调同盟关系

华盛顿 日本首相安倍星期一抵达美国夏威夷进行访问。美国总统奥巴马定于星期二在夏威夷的檀香山与安倍晋三举行会晤,并且陪同安倍前往珍珠港,对75年前那些在珍珠港突袭事件中的死难者表示哀悼。分析人士认为,安倍的这次访问是使日本走出二战阴影而迈出的勇敢一步,同时向世界表明两国进一步强化美日同盟关系的必要性,尤其是在即将上任的川普总统使这个同盟关系面临不确定性的时候。

 

奥巴马任内与安倍的最后一次首脑会晤

 

奥巴马总统与安倍首相星期二在夏威夷檀香山的会面是他任内与这位日本领导人举行的最后一次会晤。

 

白宫表示,这次会晤是两位领导人回顾过去4年为加强美日同盟所做出的共同努力,包括双方在应对一些安全、经济和全球性挑战方面进行的密切合作的一个机会。

 

陪同安倍前往珍珠港

 

奥巴马还陪同安倍前往珍珠港的美国亚利桑那号纪念馆来祭奠那些死于珍珠港突袭事件的美国人。

 

今年是珍珠港事件爆发75周年。1941年的127,日本对美国珍珠港的海军基地发动突袭,导致24百多名美国军人和平民丧生。这次突袭也使得美国正式投入第二次世界大战。1945年的869日,美国对日本的广岛和长崎投掷原子弹,几天后日本宣布投降,二战结束。

 

安倍访问珍珠港的特殊意义

 

安倍星期一在动身前往珍珠港前对一个日本商界游说团体发表演讲时表示,在访问珍珠港期间,他要向全世界发出日本不会重复过去战争期间所犯暴行的信息。

 

他在强调日美同盟关系的重要性的同时说,“我希望日本和美国领导人一同去珍珠港以显示和解的这次访问将是历史性的。”

 

尽管安倍不是像一些媒体报道此前所说的那样是1941年以来访问珍珠港的第一位日本首相,但是他的这次访问仍然非同寻常。

 

1951年,日本首相吉田茂 (Shigeru Yoshida) 在旧金山签署了日本和二战盟国大多数战胜国的关系恢复正常化的条约后,在返回东京的途中在夏威夷做过短暂停留,对珍珠港进行了低调的访问,参拜了美国阵亡者的太平洋纪念公墓 (National Memorial Cemetery of the Pacific)

 

日本外务省星期一还证实,日本前首相鸠山一郎(Ichiro Hatoyama)以及岸信介(Nobusuke Kishi)也分别在1956年和57年访问过珍珠港。岸信介是安倍首相的外祖父。

 

不过,安倍将是第一个参观亚利桑那号纪念馆(Arizona Memorial)也是第一个与一位美国总统一起前往珍珠港的日本首相。

 

安倍是在奥巴马总统今年5月访问广岛后进行这次访问的。奥巴马是第一位访问广岛的在任美国总统。

 

阿米蒂奇:此时访问珍珠港是对奥巴马表示尊重

 

前美国副国务卿阿米蒂奇(Richard Armitage)分析了安倍选择在这个时候访问珍珠港的原因。

 

他说:“我认为,安倍想要对访问过广岛的奥巴马表示尊重,这是他可以这样做的一个方式。”

 

强调和解的力量

 

就像两位领导人在广岛所做的那样,他们将在星期二举行的一个祭奠仪式上强调和解的力量。

 

白宫新闻办公室此前表示,“美日两位领导人的这次访问将展示和解的力量,它使这两个昔日的对手成为最密切的盟友,因共同利益与同样的价值观而团结在一起。”

 

安倍会道歉吗?

 

尽管一些珍珠港突袭事件的幸存者要求安倍在访问珍珠港时就日本在75年前对美国发动突袭向美国人民道歉,但是预计他不会这样做,而更可能的是重复他20154月在美国国会发表演讲时所表示的忏悔和哀悼。奥巴马在访问广岛时也没有因美国向日本投掷原子弹而道歉,而是充满激情的呼吁建立一个无核世界。在16百多万参加二战的美国军人中,有40多万人丧生。

 

阿米蒂奇在被问到是否认为安倍会道歉的问题时说:“我不能想象他会那样做。1941年导致我们交战的力量是历史的一部分。我认为,安倍首相访问珍珠港是一个非常得体的姿态。”

 

安倍:希望通过访问终结“二战时代”

 

日本媒体报道说,安倍对珍珠港的访问是他致力于使日本摆脱二战阴影所迈出的又一步,这样日本今后一代不需要再为日本在二战期间的罪行道歉。

 

日本《朝日新闻》说,安倍125宣布了他要访问珍珠港后对他的幕僚说,“如果我去珍珠港,‘二战时代’对日本和美国来说就将彻底终止。”

 

表明同盟关系的重要性

 

除了解决历史问题以外,分析人士认为,安倍的这次访问是展示美日同盟持久力的一个象征性途径,并向全世界表明进一步加强这一同盟关系的必要性,尤其是在美国下任总统川普的外交政策立场给这个同盟关系带来不确定性的情况下。

 

川普在竞选期间表示他要重新谈判驻日美军的协议,认为日本应该为美军向日本提供安全保障而支付更多的费用。他还表示要退出跨太平洋伙伴关系协议。这个具有经济和战略意义的协议对于安倍非常重要。他动用了不少政治资本,顶住国内的压力,才使这个多边协议在日本获得通过。

 

川普也对奥巴马访问广岛提出批评。他当时发推文说: “奥巴马总统在日本期间有没有讨论对珍珠港发起的突袭?数以千计的美国人失去了生命。”

 

正是在这种背景下,安倍首相在川普当选后不久就急切的与他安排了一次会晤,成为川普会见的第一位外国领导人。

 

日本时事通讯社援引前美国国务院负责日本事务的一位官员的话说,安倍的这次访问是对即将上任的川普政府发出的有关美日关系重要性以及这个关系目前所处良好状态的一个好的信号。

 

前身为尼克松中心的国家利益中心国防研究主任卡齐亚尼斯也认为,安倍的这次访问是加强美日同盟这个更大努力中的一个有意义的步骤。

 

他说,“安倍的访问应当很明显的被看成是为了愈合一直给本应是一个更为深化的伙伴关系投下阴影的历史创伤而做出的一个勇敢的努力。”

 

分析:强化同盟更重要的原因是为了应对中国

 

这位分析人士还认为,美日领导人努力强化美日同盟关系还有一个更为重要而且更为实际的原因,这就是共同应对一个日益咄咄逼人的中国,而中国的这个挑战对于日本来说尤其关键。

 

中日之间在东中国海存在领土争端。中国军机近来频繁的出现在有争议海域使得日本军方疲于奔命。据统计,在截至930的前六个月时间里,日本407次出动战机赶走在钓鱼岛附近海域活动的中国军舰,而在去年同一时期,日本战机出动的次数是231次。

 

与此同时,东京在南中国海也面临它自己的挑战。有专家统计,日本60%的能源进口经过南中国海。一旦南中国海爆发冲突,日本将受到严重影响。另外,日本也最公开支持美国在该海域进行自由航行行动,从而引发中国的不满。

 

日本担心中国军力的加强对其构成的威胁

 

在卡齐亚尼斯看来,中国军力的不断加强使日本面临潜在的严峻威胁。

 

他说:“更让人忧虑的是,如果中国在南中国海的军力发展到北京能够威胁向东京关闭这个海域来回应今后的某种中日危机,尤其是在东中国海,那么日本将面临随时可以对它发出甚至采取行动的安全、外交和经济上的巨大威胁。这会是一个没有哪位日本领导人愿意面对的关乎存亡的危险。”

 

卡齐亚尼斯认为,这是日本需要更加强化美日同盟来遏制中国的原因。

 

中国:美日同盟若威胁区域安全会引发反弹

 

就在安倍动身前往珍珠港的时候,中国官方媒体新华社发表文章说,安倍希望通过访问珍珠港来强化的日美同盟关系如果威胁区域安全的话会引发反弹。

 

美国的一些亚洲问题分析人士也希望安倍这次访问期间不仅是谈论美国与日本的关系,也谈论这两个国家如何共同努力来推动整个亚太地区的和平与稳定。

 

 

日本首相安倍夏威夷美军墓地献花圈

 

华盛顿 日本首相安倍晋三星期一到达夏威夷后前往位于火奴鲁鲁的太平洋战争国家纪念公墓献花圈,然后前往当地的日本人墓地鲜花。

 

安倍星期二将与正在夏威夷度假的美国总统奥巴马前往纪念珍珠港,悼念珍珠港袭击中牺牲的美国海军和海军陆战队员。 安倍将成为第一位参观珍珠港纪念馆的日本首相。

 

日本政府说安倍不会对日本发动袭击表示道歉。

民主中国 | minzhuzhongguo.org

安倍对珍珠港进行历史性访问 强调同盟关系

华盛顿 日本首相安倍星期一抵达美国夏威夷进行访问。美国总统奥巴马定于星期二在夏威夷的檀香山与安倍晋三举行会晤,并且陪同安倍前往珍珠港,对75年前那些在珍珠港突袭事件中的死难者表示哀悼。分析人士认为,安倍的这次访问是使日本走出二战阴影而迈出的勇敢一步,同时向世界表明两国进一步强化美日同盟关系的必要性,尤其是在即将上任的川普总统使这个同盟关系面临不确定性的时候。

 

奥巴马任内与安倍的最后一次首脑会晤

 

奥巴马总统与安倍首相星期二在夏威夷檀香山的会面是他任内与这位日本领导人举行的最后一次会晤。

 

白宫表示,这次会晤是两位领导人回顾过去4年为加强美日同盟所做出的共同努力,包括双方在应对一些安全、经济和全球性挑战方面进行的密切合作的一个机会。

 

陪同安倍前往珍珠港

 

奥巴马还陪同安倍前往珍珠港的美国亚利桑那号纪念馆来祭奠那些死于珍珠港突袭事件的美国人。

 

今年是珍珠港事件爆发75周年。1941年的127,日本对美国珍珠港的海军基地发动突袭,导致24百多名美国军人和平民丧生。这次突袭也使得美国正式投入第二次世界大战。1945年的869日,美国对日本的广岛和长崎投掷原子弹,几天后日本宣布投降,二战结束。

 

安倍访问珍珠港的特殊意义

 

安倍星期一在动身前往珍珠港前对一个日本商界游说团体发表演讲时表示,在访问珍珠港期间,他要向全世界发出日本不会重复过去战争期间所犯暴行的信息。

 

他在强调日美同盟关系的重要性的同时说,“我希望日本和美国领导人一同去珍珠港以显示和解的这次访问将是历史性的。”

 

尽管安倍不是像一些媒体报道此前所说的那样是1941年以来访问珍珠港的第一位日本首相,但是他的这次访问仍然非同寻常。

 

1951年,日本首相吉田茂 (Shigeru Yoshida) 在旧金山签署了日本和二战盟国大多数战胜国的关系恢复正常化的条约后,在返回东京的途中在夏威夷做过短暂停留,对珍珠港进行了低调的访问,参拜了美国阵亡者的太平洋纪念公墓 (National Memorial Cemetery of the Pacific)

 

日本外务省星期一还证实,日本前首相鸠山一郎(Ichiro Hatoyama)以及岸信介(Nobusuke Kishi)也分别在1956年和57年访问过珍珠港。岸信介是安倍首相的外祖父。

 

不过,安倍将是第一个参观亚利桑那号纪念馆(Arizona Memorial)也是第一个与一位美国总统一起前往珍珠港的日本首相。

 

安倍是在奥巴马总统今年5月访问广岛后进行这次访问的。奥巴马是第一位访问广岛的在任美国总统。

 

阿米蒂奇:此时访问珍珠港是对奥巴马表示尊重

 

前美国副国务卿阿米蒂奇(Richard Armitage)分析了安倍选择在这个时候访问珍珠港的原因。

 

他说:“我认为,安倍想要对访问过广岛的奥巴马表示尊重,这是他可以这样做的一个方式。”

 

强调和解的力量

 

就像两位领导人在广岛所做的那样,他们将在星期二举行的一个祭奠仪式上强调和解的力量。

 

白宫新闻办公室此前表示,“美日两位领导人的这次访问将展示和解的力量,它使这两个昔日的对手成为最密切的盟友,因共同利益与同样的价值观而团结在一起。”

 

安倍会道歉吗?

 

尽管一些珍珠港突袭事件的幸存者要求安倍在访问珍珠港时就日本在75年前对美国发动突袭向美国人民道歉,但是预计他不会这样做,而更可能的是重复他20154月在美国国会发表演讲时所表示的忏悔和哀悼。奥巴马在访问广岛时也没有因美国向日本投掷原子弹而道歉,而是充满激情的呼吁建立一个无核世界。在16百多万参加二战的美国军人中,有40多万人丧生。

 

阿米蒂奇在被问到是否认为安倍会道歉的问题时说:“我不能想象他会那样做。1941年导致我们交战的力量是历史的一部分。我认为,安倍首相访问珍珠港是一个非常得体的姿态。”

 

安倍:希望通过访问终结“二战时代”

 

日本媒体报道说,安倍对珍珠港的访问是他致力于使日本摆脱二战阴影所迈出的又一步,这样日本今后一代不需要再为日本在二战期间的罪行道歉。

 

日本《朝日新闻》说,安倍125宣布了他要访问珍珠港后对他的幕僚说,“如果我去珍珠港,‘二战时代’对日本和美国来说就将彻底终止。”

 

表明同盟关系的重要性

 

除了解决历史问题以外,分析人士认为,安倍的这次访问是展示美日同盟持久力的一个象征性途径,并向全世界表明进一步加强这一同盟关系的必要性,尤其是在美国下任总统川普的外交政策立场给这个同盟关系带来不确定性的情况下。

 

川普在竞选期间表示他要重新谈判驻日美军的协议,认为日本应该为美军向日本提供安全保障而支付更多的费用。他还表示要退出跨太平洋伙伴关系协议。这个具有经济和战略意义的协议对于安倍非常重要。他动用了不少政治资本,顶住国内的压力,才使这个多边协议在日本获得通过。

 

川普也对奥巴马访问广岛提出批评。他当时发推文说: “奥巴马总统在日本期间有没有讨论对珍珠港发起的突袭?数以千计的美国人失去了生命。”

 

正是在这种背景下,安倍首相在川普当选后不久就急切的与他安排了一次会晤,成为川普会见的第一位外国领导人。

 

日本时事通讯社援引前美国国务院负责日本事务的一位官员的话说,安倍的这次访问是对即将上任的川普政府发出的有关美日关系重要性以及这个关系目前所处良好状态的一个好的信号。

 

前身为尼克松中心的国家利益中心国防研究主任卡齐亚尼斯也认为,安倍的这次访问是加强美日同盟这个更大努力中的一个有意义的步骤。

 

他说,“安倍的访问应当很明显的被看成是为了愈合一直给本应是一个更为深化的伙伴关系投下阴影的历史创伤而做出的一个勇敢的努力。”

 

分析:强化同盟更重要的原因是为了应对中国

 

这位分析人士还认为,美日领导人努力强化美日同盟关系还有一个更为重要而且更为实际的原因,这就是共同应对一个日益咄咄逼人的中国,而中国的这个挑战对于日本来说尤其关键。

 

中日之间在东中国海存在领土争端。中国军机近来频繁的出现在有争议海域使得日本军方疲于奔命。据统计,在截至930的前六个月时间里,日本407次出动战机赶走在钓鱼岛附近海域活动的中国军舰,而在去年同一时期,日本战机出动的次数是231次。

 

与此同时,东京在南中国海也面临它自己的挑战。有专家统计,日本60%的能源进口经过南中国海。一旦南中国海爆发冲突,日本将受到严重影响。另外,日本也最公开支持美国在该海域进行自由航行行动,从而引发中国的不满。

 

日本担心中国军力的加强对其构成的威胁

 

在卡齐亚尼斯看来,中国军力的不断加强使日本面临潜在的严峻威胁。

 

他说:“更让人忧虑的是,如果中国在南中国海的军力发展到北京能够威胁向东京关闭这个海域来回应今后的某种中日危机,尤其是在东中国海,那么日本将面临随时可以对它发出甚至采取行动的安全、外交和经济上的巨大威胁。这会是一个没有哪位日本领导人愿意面对的关乎存亡的危险。”

 

卡齐亚尼斯认为,这是日本需要更加强化美日同盟来遏制中国的原因。

 

中国:美日同盟若威胁区域安全会引发反弹

 

就在安倍动身前往珍珠港的时候,中国官方媒体新华社发表文章说,安倍希望通过访问珍珠港来强化的日美同盟关系如果威胁区域安全的话会引发反弹。

 

美国的一些亚洲问题分析人士也希望安倍这次访问期间不仅是谈论美国与日本的关系,也谈论这两个国家如何共同努力来推动整个亚太地区的和平与稳定。

 

 

日本首相安倍夏威夷美军墓地献花圈

 

华盛顿 日本首相安倍晋三星期一到达夏威夷后前往位于火奴鲁鲁的太平洋战争国家纪念公墓献花圈,然后前往当地的日本人墓地鲜花。

 

安倍星期二将与正在夏威夷度假的美国总统奥巴马前往纪念珍珠港,悼念珍珠港袭击中牺牲的美国海军和海军陆战队员。 安倍将成为第一位参观珍珠港纪念馆的日本首相。

 

日本政府说安倍不会对日本发动袭击表示道歉。