中共开两会要社会稳定 周边工业首当其冲

中共开两会要社会稳定 周边工业首当其冲

 

 20172270227-congress-measures1.jpg (1310×612)

两会下月于北京召开,北京周边地区,即河北省等地区须加强整治工业安全及污染。(河北省政府截图)

 

全国两会令北京及邻近地区呈现社会紧张,北京周边地区加强整治工业安全及污染,河北省近日要求钢铁及药厂等“高危企业”停产,网传于周二(28日)省政府切断所有企业电力。有当地居民指,地方政府为了政绩,才要求有关企业停产。(黄乐涛 报道)

 

对于河北省政府要求多家企业在两会召开前停产,本台周一(27日)致电河北省近10家钢铁及药厂的电话希望了解情况,但是全部不是接不通,就是无人接听。

 

其后,本台成功联络上一名石家庄市钢铁厂的员工,他表示其任职的工厂现在仍有运作,但他承认因两会关系当局害怕发生工业事故,河北省有很多的钢铁,近日陆续停产,他现在亦担心自己工作的工厂会被迫停产,由于政府资讯不清晰,他亦不知道详细情况。

 

记者问:就是你们的公司现在还在运作,对不对?

员工说:对呀,有一些(其他工厂)在检查,有一些小工厂在检查,我们没有。

 

石家庄市一家与钢铁厂合作的贸易公司,员工袁先生亦对本台表示,政府认为钢铁及药厂这些企业容易发生工业事故,为保障两会安全顺利进行,最近突然要求多间企业停产。

 

记者问:就是药厂及钢铁的工厂,是不是这两天开始已经不可以生产了?

袁先生说:它们这些(国家认为)高危生产的企业,现在都半停顿状态,都是市政府要求的。

记者问:如果两会结束以后,是不是可继续生产?

袁先生说:那个没说的,都是临时通知的。

 

他表示,虽然政府要求企业停产,对企业一定会造成大影响,但是袁先生认为政府要求它们停产除了可减少工业事故发生,亦可以改善空气污染。

 

袁先生说:市政府要求的,是没有环保事实的,(环保方面)不全的,就需要停产,停产肯定好了,你少开一点企业,少开一些车,路上就少了雾霾,对不对?

 

辛集市居民姚女士表示,两会召开前夕,地方政府无论在控制访民上访,或是要求企业停产,都是在维护地方政府自身的利益,避免两会期间对政府不利的事情发生。

 

姚女士说:两会之间控制你,过了两会后,就没有这样了,对地方政府是有影响的,官员为了保着乌纱帽,为了保着官职,因为什么呢? 就是令到他们没有压力,问责的情况下,她就欺上暪下,对吧?

 

而网传河北省政府于周二(28日)起切断所有企业的电力,强迫企业停产,以防止发生工业事故,及造成污染。本台就事件致电河北省政府、石家庄市的政府查询,但电话却无人接听。而河北省辖下廊坊市政府的值班人员则表示不清楚事件。

 

河北省安委办上周转发国务院安委办发出的规定指,要求各地各部门充分认识做好全国“两会”期间安全生产工作的重要性,坚决遏制各类生产安全事故,为全国“两会”召开营造良好的安全生产环境。

 

从上周一(20日)起至全国“两会”结束,所有高危行业停产停工企业,未经验收通过不得复产复工,处于停产停工状态的企业,期间也要做好对机器设备的检修维修、隐患排查、职工培训教育和值班值守等工作,确保停产停工期间不产生隐患,不发生事故。

 

 

传两会期间河北所有企业需停产配合整治雾霾

 

中国全国两会即将在北京召开之际,多个省市再度遭遇严重雾霾。近日网上传言,为配合两会,邻近的河北省所有企业都要停产。官方虽然尚未证实该消息,但有环保人士表示,两会期间减排预防雾霾天气只是走过场,对改善环境污染没有真正的成效。

 

北京的中央气象台近日通报,22628日大陆冷空气活动较弱,华北、黄淮、江淮、江南等地大气污染扩散条件较差,局部地区将出现重度污染。预料到31日后,各地区的空气质量才有所改善。

 

北京两会即将在33召开,届时各地人大代表和政协代表均在北京参与会议,中外记者也会前来采访。这是每年当局十分重视的大型会议,除加强保安和维稳外,北京当局为营造一个良好的环境,环保部对京津冀及周边区域18个城市,进行2017年第一季度空气质量专项督查,其中在河北省邯郸市一家被查封的橡胶厂仍然有生产,于是立即进行整治,更实施断电措施防止复产。

 

与此同时,近日在网上亦传出河北省政府要求省内所有的企业,在225日前停产,28日要切断电力,但何时恢复生产就没有多加说明,说要「待定」。

 

有网民向本台提供的一段视频显示,河北省廊坊市文安县的环保局,在当地一些厂外的供电设备切断了电源,以致部分的工厂和小作坊没电供应,无法生产了。

 

网民说︰太绝了,房子拆了却不让建,(现在对付工厂就)拿把锁把电箱锁上了,就是不给生产。

 

同时,记者也在《北京晚报》223的一篇报道里,看到当局说为了保证电力设施的安全稳定运行,3110日,国网北京电力公司会对北京市内部分地区的供电设备进行检修。

 

香港有媒体引述网上的消息说,有关的规定当局并未有公开发出文件,但个别位于石家庄、廊坊、霸州的企业已经收到了通知。当地部份钢厂的设备更被安监局贴上封条。

 

不过河北省亦有多家建材、金属制品企业称没有接到相关的通知。

 

金属制品企业主管高先生说︰没有,我没有接到消息,没说过要暂停生产。(其他企业)应该都没有吧,有的话没可能光不给我们(通知勒令停产)。这件事我不知道,也没有听说这件事。

 

江苏省环保人士吴立红分析,近年频繁出现的雾霾天气,正是环境发出的警号,不但惹来网民的讨论,境外媒体也非常关注,在两会举行期间中外媒体云集,加上各地来到北京与会的代表人数众多,如果不能处理好雾霾天气,必定会影响到作为首都北京的声誉。因而在所难免要牺牲经济上的损失,也要换来一些美誉。

 

吴立红说︰开始开两会了,采取这种暂时停产的方式就是怕有雾霾,还有土壤和水污染。如果让境外媒体拍到,产生的负面影响是很大的,在世界上作为减排大国来说,也是很没有脸面的。企业为了追求利润或是当地政府睁一只眼、闭一只眼纵容企业让它们生产,所以如果把电停掉了,企业就运作不起来了。在北京奥运会的时候也采取这种策略,把周边的企业都停掉,就出现了「奥运蓝」。

 

另一名环保人士嵇书龙则认为,过去为了搞好环境,当局曾在汽车减排等工作上加强,可是幷没有取得很大的成效。她觉得,两会结束后这些被停产的企业就能恢复生产,这样走过场的做法根本是自欺欺人,看不出当局对改善环境污染的决心有多大。

 

嵇书龙说︰我跟你讲,营造一个很好的环境也是暂时性的,整治污染环境过去也要做的,现在突然整治很明显是为了两会才做的。说一套做一套,因为两会快要召开,为了治理雾霾问题也要做一点事情。就是搞一个假的现象,给人营造一种两会良好的环境,做一点形式而已。

 

记者浏览河北新闻网,看到在日前河北省安委办转发国务院安委办的通知,称要求各地部门做好全国两会期间的安全生产工作,当中高危行业的企业要停产、停工,未经验收通过不得复产复工。不过,河北当局幷没有注明哪些企业被定性为高危行业。

 
 

两会保安草木皆兵 维权人士均被防守


 

全国两会会议本周揭幕,其中政协会议率先在周五(3日)举行,有身在北京的访民指出,现时的全国两会成员不能代表访民,也无法为访民出头,要求有访民代表列席会议。另外,两会的保安工作进入最后阶段,全国有不少维权人士,已被当局上岗监控。(高锋 报道)

 

中国的人大代表和政协委员,由竞选制度以至民意代表性一直备受质疑。正在北京上访的广州访民李小玲在微信上建议,由自己亲自代表访民出席两会。原因是单靠现时的人大代表和政协委员,访民的诉求无法得到反映。

 

李小玲:你找也找不到他们,也不用说,他们会去了解(我们)。你想去找人大代表和政协委员,倾诉自己的诉求,是找不到的。他们也不可能下来了解。所有在北京的代表,基本上都不是下面(民众)选出来的,基本上都是政府指定的,然后通过限定的人员选出来。

 

吉林访民闫春风也渴望以访民身份出席两会,她指寃假错案和强徵强拆,长期无法获得解决,对中国政府是一大讽刺。

 

闫春风:习近平每天到外面耍钱去。他说他做了那么多,但是作为访民,一点点小事他都做不好。打著法治的旗号,而不去遵守法律。我们不是遵守法律,但是法院都不是为我们开的,是为腐败势力开的。

 

随著两会会期临近,各地维权人士的一举一动,受到当局严密监控。上海维权人士沈艳秋周一(27日)接受电话采访时表示,自己由上周一(20日)起,一直被强制旅游,目前身在上海市郊一个度假村,每一刻都有政府人员跟随,估计会持续到两会结束

 

沈艳秋:我跑到那里,他们跟到那里。他们一共有三、四十个人吧,反正有专业的4个人陪著我吧。

 

沈艳秋表示,以往上访时曾经和维稳人员发生冲突,估计因为这样,被当局列入黑名单,虽然现时本身的问题已获解决,但每逢两会这类敏感时刻,仍被视为维稳对象。

 

沈艳秋:我说我不是访民,你们是不是应该把我从维控的对象去掉。他们说,你现在不是访民,是异议人士。我问,异议人士是甚么意思。他们说,相当于以前的反革命呗。他说,你在网上很活跃呀,在网上发表很多帖子呀,言论呀。

 

同沈艳秋情况相似的有北京维权人士周莉。当局由周一,每天24小时派警察在她家门外看守,不许她单独离开寓所,也不许其他人探访,连三餐也由警员开车,带到外面解决。 
民主中国 | minzhuzhongguo.org

中共开两会要社会稳定 周边工业首当其冲

中共开两会要社会稳定 周边工业首当其冲

 

 20172270227-congress-measures1.jpg (1310×612)

两会下月于北京召开,北京周边地区,即河北省等地区须加强整治工业安全及污染。(河北省政府截图)

 

全国两会令北京及邻近地区呈现社会紧张,北京周边地区加强整治工业安全及污染,河北省近日要求钢铁及药厂等“高危企业”停产,网传于周二(28日)省政府切断所有企业电力。有当地居民指,地方政府为了政绩,才要求有关企业停产。(黄乐涛 报道)

 

对于河北省政府要求多家企业在两会召开前停产,本台周一(27日)致电河北省近10家钢铁及药厂的电话希望了解情况,但是全部不是接不通,就是无人接听。

 

其后,本台成功联络上一名石家庄市钢铁厂的员工,他表示其任职的工厂现在仍有运作,但他承认因两会关系当局害怕发生工业事故,河北省有很多的钢铁,近日陆续停产,他现在亦担心自己工作的工厂会被迫停产,由于政府资讯不清晰,他亦不知道详细情况。

 

记者问:就是你们的公司现在还在运作,对不对?

员工说:对呀,有一些(其他工厂)在检查,有一些小工厂在检查,我们没有。

 

石家庄市一家与钢铁厂合作的贸易公司,员工袁先生亦对本台表示,政府认为钢铁及药厂这些企业容易发生工业事故,为保障两会安全顺利进行,最近突然要求多间企业停产。

 

记者问:就是药厂及钢铁的工厂,是不是这两天开始已经不可以生产了?

袁先生说:它们这些(国家认为)高危生产的企业,现在都半停顿状态,都是市政府要求的。

记者问:如果两会结束以后,是不是可继续生产?

袁先生说:那个没说的,都是临时通知的。

 

他表示,虽然政府要求企业停产,对企业一定会造成大影响,但是袁先生认为政府要求它们停产除了可减少工业事故发生,亦可以改善空气污染。

 

袁先生说:市政府要求的,是没有环保事实的,(环保方面)不全的,就需要停产,停产肯定好了,你少开一点企业,少开一些车,路上就少了雾霾,对不对?

 

辛集市居民姚女士表示,两会召开前夕,地方政府无论在控制访民上访,或是要求企业停产,都是在维护地方政府自身的利益,避免两会期间对政府不利的事情发生。

 

姚女士说:两会之间控制你,过了两会后,就没有这样了,对地方政府是有影响的,官员为了保着乌纱帽,为了保着官职,因为什么呢? 就是令到他们没有压力,问责的情况下,她就欺上暪下,对吧?

 

而网传河北省政府于周二(28日)起切断所有企业的电力,强迫企业停产,以防止发生工业事故,及造成污染。本台就事件致电河北省政府、石家庄市的政府查询,但电话却无人接听。而河北省辖下廊坊市政府的值班人员则表示不清楚事件。

 

河北省安委办上周转发国务院安委办发出的规定指,要求各地各部门充分认识做好全国“两会”期间安全生产工作的重要性,坚决遏制各类生产安全事故,为全国“两会”召开营造良好的安全生产环境。

 

从上周一(20日)起至全国“两会”结束,所有高危行业停产停工企业,未经验收通过不得复产复工,处于停产停工状态的企业,期间也要做好对机器设备的检修维修、隐患排查、职工培训教育和值班值守等工作,确保停产停工期间不产生隐患,不发生事故。

 

 

传两会期间河北所有企业需停产配合整治雾霾

 

中国全国两会即将在北京召开之际,多个省市再度遭遇严重雾霾。近日网上传言,为配合两会,邻近的河北省所有企业都要停产。官方虽然尚未证实该消息,但有环保人士表示,两会期间减排预防雾霾天气只是走过场,对改善环境污染没有真正的成效。

 

北京的中央气象台近日通报,22628日大陆冷空气活动较弱,华北、黄淮、江淮、江南等地大气污染扩散条件较差,局部地区将出现重度污染。预料到31日后,各地区的空气质量才有所改善。

 

北京两会即将在33召开,届时各地人大代表和政协代表均在北京参与会议,中外记者也会前来采访。这是每年当局十分重视的大型会议,除加强保安和维稳外,北京当局为营造一个良好的环境,环保部对京津冀及周边区域18个城市,进行2017年第一季度空气质量专项督查,其中在河北省邯郸市一家被查封的橡胶厂仍然有生产,于是立即进行整治,更实施断电措施防止复产。

 

与此同时,近日在网上亦传出河北省政府要求省内所有的企业,在225日前停产,28日要切断电力,但何时恢复生产就没有多加说明,说要「待定」。

 

有网民向本台提供的一段视频显示,河北省廊坊市文安县的环保局,在当地一些厂外的供电设备切断了电源,以致部分的工厂和小作坊没电供应,无法生产了。

 

网民说︰太绝了,房子拆了却不让建,(现在对付工厂就)拿把锁把电箱锁上了,就是不给生产。

 

同时,记者也在《北京晚报》223的一篇报道里,看到当局说为了保证电力设施的安全稳定运行,3110日,国网北京电力公司会对北京市内部分地区的供电设备进行检修。

 

香港有媒体引述网上的消息说,有关的规定当局并未有公开发出文件,但个别位于石家庄、廊坊、霸州的企业已经收到了通知。当地部份钢厂的设备更被安监局贴上封条。

 

不过河北省亦有多家建材、金属制品企业称没有接到相关的通知。

 

金属制品企业主管高先生说︰没有,我没有接到消息,没说过要暂停生产。(其他企业)应该都没有吧,有的话没可能光不给我们(通知勒令停产)。这件事我不知道,也没有听说这件事。

 

江苏省环保人士吴立红分析,近年频繁出现的雾霾天气,正是环境发出的警号,不但惹来网民的讨论,境外媒体也非常关注,在两会举行期间中外媒体云集,加上各地来到北京与会的代表人数众多,如果不能处理好雾霾天气,必定会影响到作为首都北京的声誉。因而在所难免要牺牲经济上的损失,也要换来一些美誉。

 

吴立红说︰开始开两会了,采取这种暂时停产的方式就是怕有雾霾,还有土壤和水污染。如果让境外媒体拍到,产生的负面影响是很大的,在世界上作为减排大国来说,也是很没有脸面的。企业为了追求利润或是当地政府睁一只眼、闭一只眼纵容企业让它们生产,所以如果把电停掉了,企业就运作不起来了。在北京奥运会的时候也采取这种策略,把周边的企业都停掉,就出现了「奥运蓝」。

 

另一名环保人士嵇书龙则认为,过去为了搞好环境,当局曾在汽车减排等工作上加强,可是幷没有取得很大的成效。她觉得,两会结束后这些被停产的企业就能恢复生产,这样走过场的做法根本是自欺欺人,看不出当局对改善环境污染的决心有多大。

 

嵇书龙说︰我跟你讲,营造一个很好的环境也是暂时性的,整治污染环境过去也要做的,现在突然整治很明显是为了两会才做的。说一套做一套,因为两会快要召开,为了治理雾霾问题也要做一点事情。就是搞一个假的现象,给人营造一种两会良好的环境,做一点形式而已。

 

记者浏览河北新闻网,看到在日前河北省安委办转发国务院安委办的通知,称要求各地部门做好全国两会期间的安全生产工作,当中高危行业的企业要停产、停工,未经验收通过不得复产复工。不过,河北当局幷没有注明哪些企业被定性为高危行业。

 
 

两会保安草木皆兵 维权人士均被防守


 

全国两会会议本周揭幕,其中政协会议率先在周五(3日)举行,有身在北京的访民指出,现时的全国两会成员不能代表访民,也无法为访民出头,要求有访民代表列席会议。另外,两会的保安工作进入最后阶段,全国有不少维权人士,已被当局上岗监控。(高锋 报道)

 

中国的人大代表和政协委员,由竞选制度以至民意代表性一直备受质疑。正在北京上访的广州访民李小玲在微信上建议,由自己亲自代表访民出席两会。原因是单靠现时的人大代表和政协委员,访民的诉求无法得到反映。

 

李小玲:你找也找不到他们,也不用说,他们会去了解(我们)。你想去找人大代表和政协委员,倾诉自己的诉求,是找不到的。他们也不可能下来了解。所有在北京的代表,基本上都不是下面(民众)选出来的,基本上都是政府指定的,然后通过限定的人员选出来。

 

吉林访民闫春风也渴望以访民身份出席两会,她指寃假错案和强徵强拆,长期无法获得解决,对中国政府是一大讽刺。

 

闫春风:习近平每天到外面耍钱去。他说他做了那么多,但是作为访民,一点点小事他都做不好。打著法治的旗号,而不去遵守法律。我们不是遵守法律,但是法院都不是为我们开的,是为腐败势力开的。

 

随著两会会期临近,各地维权人士的一举一动,受到当局严密监控。上海维权人士沈艳秋周一(27日)接受电话采访时表示,自己由上周一(20日)起,一直被强制旅游,目前身在上海市郊一个度假村,每一刻都有政府人员跟随,估计会持续到两会结束

 

沈艳秋:我跑到那里,他们跟到那里。他们一共有三、四十个人吧,反正有专业的4个人陪著我吧。

 

沈艳秋表示,以往上访时曾经和维稳人员发生冲突,估计因为这样,被当局列入黑名单,虽然现时本身的问题已获解决,但每逢两会这类敏感时刻,仍被视为维稳对象。

 

沈艳秋:我说我不是访民,你们是不是应该把我从维控的对象去掉。他们说,你现在不是访民,是异议人士。我问,异议人士是甚么意思。他们说,相当于以前的反革命呗。他说,你在网上很活跃呀,在网上发表很多帖子呀,言论呀。

 

同沈艳秋情况相似的有北京维权人士周莉。当局由周一,每天24小时派警察在她家门外看守,不许她单独离开寓所,也不许其他人探访,连三餐也由警员开车,带到外面解决。