11国驻华使馆要求中国查人权律师遭酷刑案

加拿大《环球邮报》近日节选刊登了一封由11国驻华使馆联合致信中国公安部的联署信。11国在信中对“最新有关被拘禁的人权律师和人权活动人士遭受酷刑以及其它非人性的、侮辱人格的惩罚方式的报道表示严重关切”。

China Mordprozess Politiker Bo Xilai Gu Kailai (dapd)

(德国之声中文网)今年2月底,包括德国在内的11个国家的驻华大使馆联合致信中国公安部部长郭声琨,要求中国官方调查有关人权律师在遭拘禁期间遭受酷刑的报道。参与签署联署信的国家包括加拿大、澳大利亚、日本、瑞士以及7个欧盟成员国(比利时、捷克、爱沙尼亚、法国、德国、瑞典和英国)。据《南德意志报》报道,这封信在签署前原本考虑让欧盟全部28个成员国驻华代表处都参与,但是在表决时,由于匈牙利投了反对票而未能成行。

联署信并不是公开信的形式。加拿大《环球邮报》本周初刊登了这封联署信的节选。

11国驻华使节在信中对"最新有关被拘禁的人权律师和人权活动人士遭受酷刑以及其它非人性的、侮辱人格的惩罚方式的报道表示严重关切"。联署信呼吁中国官方对人权人士停止"监视居住"的做法。

这封信要求中国官方立即对谢阳、李和平、王全璋、李春富律师及人权活动家吴淦遭受的酷刑指控进行独立调查。

据《南德意志报》报道,2012年习近平主政以来,中国当局加大对公民社会的打压。国家安全机构拘捕劳工活动家、媒体工作者、女权运动者和维权人士。

China Prozess Pu Zhiqiang (picture-alliance/AP Photo/Ng Han Guan)

据人权组织统计,从2015年7月到2016年5月,"709案"中被刑拘、带走、失联、传唤、约见的法律从业者达300余人,涉及25个省份。目前仍有律师被当局关押,一些人期间曾传出遭受酷刑的消息。去年10月,李和平、王全璋、谢燕益、谢阳四位被捕律师的家属联名致信习近平,呼吁习近平纠正案件错误,公正对待涉案人员、家属和辩护律师,释放所有在押人员。

《环球邮报》刊登的联署信中称,谢阳告诉他的律师他被审讯人员拳打脚踢,并威胁他说"会把你折磨到疯掉"。李和平和王全璋的夫人被告知当局使用电棍来电击折磨李和平和王全璋。李春福的家人说500天的秘密关押令李春福精神"崩溃"。吴淦说好几天不许他睡觉。

但中国官方媒体称,谢阳遭受酷刑是"虚假新闻",谢阳指控被虐待是一个法律团队"精心策划的","是为了迎合西方机构和媒体的口味,用公众舆论来给警方施压,抹黑中国政府。"

谢阳的代理律师陈建刚则对中国媒体的报道发表了一份详细的反驳,称那些报道是"毫无根据的谎言"。

陈建刚在接受德国之声采访时表示,2月6日他在长沙看守所最后一次见到谢阳。此后官方就禁止他再与谢阳见面,并且对他采取各种威胁手段,其中包括禁止他接受媒体采访、禁止前往长沙。他说:"我做律师有一个底线,你不能阻碍我说话的权利。有一张嘴巴只能吃饭不能说话,那和让我做猪做狗有什么区别?"

民主中国 | minzhuzhongguo.org

11国驻华使馆要求中国查人权律师遭酷刑案

加拿大《环球邮报》近日节选刊登了一封由11国驻华使馆联合致信中国公安部的联署信。11国在信中对“最新有关被拘禁的人权律师和人权活动人士遭受酷刑以及其它非人性的、侮辱人格的惩罚方式的报道表示严重关切”。

China Mordprozess Politiker Bo Xilai Gu Kailai (dapd)

(德国之声中文网)今年2月底,包括德国在内的11个国家的驻华大使馆联合致信中国公安部部长郭声琨,要求中国官方调查有关人权律师在遭拘禁期间遭受酷刑的报道。参与签署联署信的国家包括加拿大、澳大利亚、日本、瑞士以及7个欧盟成员国(比利时、捷克、爱沙尼亚、法国、德国、瑞典和英国)。据《南德意志报》报道,这封信在签署前原本考虑让欧盟全部28个成员国驻华代表处都参与,但是在表决时,由于匈牙利投了反对票而未能成行。

联署信并不是公开信的形式。加拿大《环球邮报》本周初刊登了这封联署信的节选。

11国驻华使节在信中对"最新有关被拘禁的人权律师和人权活动人士遭受酷刑以及其它非人性的、侮辱人格的惩罚方式的报道表示严重关切"。联署信呼吁中国官方对人权人士停止"监视居住"的做法。

这封信要求中国官方立即对谢阳、李和平、王全璋、李春富律师及人权活动家吴淦遭受的酷刑指控进行独立调查。

据《南德意志报》报道,2012年习近平主政以来,中国当局加大对公民社会的打压。国家安全机构拘捕劳工活动家、媒体工作者、女权运动者和维权人士。

China Prozess Pu Zhiqiang (picture-alliance/AP Photo/Ng Han Guan)

据人权组织统计,从2015年7月到2016年5月,"709案"中被刑拘、带走、失联、传唤、约见的法律从业者达300余人,涉及25个省份。目前仍有律师被当局关押,一些人期间曾传出遭受酷刑的消息。去年10月,李和平、王全璋、谢燕益、谢阳四位被捕律师的家属联名致信习近平,呼吁习近平纠正案件错误,公正对待涉案人员、家属和辩护律师,释放所有在押人员。

《环球邮报》刊登的联署信中称,谢阳告诉他的律师他被审讯人员拳打脚踢,并威胁他说"会把你折磨到疯掉"。李和平和王全璋的夫人被告知当局使用电棍来电击折磨李和平和王全璋。李春福的家人说500天的秘密关押令李春福精神"崩溃"。吴淦说好几天不许他睡觉。

但中国官方媒体称,谢阳遭受酷刑是"虚假新闻",谢阳指控被虐待是一个法律团队"精心策划的","是为了迎合西方机构和媒体的口味,用公众舆论来给警方施压,抹黑中国政府。"

谢阳的代理律师陈建刚则对中国媒体的报道发表了一份详细的反驳,称那些报道是"毫无根据的谎言"。

陈建刚在接受德国之声采访时表示,2月6日他在长沙看守所最后一次见到谢阳。此后官方就禁止他再与谢阳见面,并且对他采取各种威胁手段,其中包括禁止他接受媒体采访、禁止前往长沙。他说:"我做律师有一个底线,你不能阻碍我说话的权利。有一张嘴巴只能吃饭不能说话,那和让我做猪做狗有什么区别?"