川普授权调查中国贸易行为 好莱坞如临深渊

美国洛杉矶好莱坞地标(美国之音记者 国符拍摄)
 
 
洛杉矶 — 

美国总统川普星期一在白宫签署行政备忘录,授权贸易代表审查中国的贸易行为,引发外界对两国发生贸易战的疑虑,积极进军中国市场的好莱坞电影产业更是关切。

调查行动是否会在美中两国这两个全世界最大的经济体之间引发贸易战,一时成为热议的焦点。中国在川普总统签署行政备忘录之前表示,两国爆发贸易战只会双输。

川普在签署备忘录的正式讲话中强调,“我们将保护版权、专利、商标、商业秘密以及其他对我们国家的安全与繁荣至关重要的知识产权。”

在中国成为全世界最大票房市场的前夕,好莱坞电影票房收银机的盈亏越来越依赖中国市场,好莱坞的观察家指出,几乎任何跟中国有关的风吹草动,都会让好莱坞制片厂的头头竖起耳朵,更何况川普总统要保障的知识产权的第一项就是版权,和好莱坞的产品也有关联,一旦贸易战的战鼓响起,好莱坞极是否会首当其冲,影响有多大,都令人关切。

彭博新闻网站分析如果美中爆发贸易战,最容易受冲击的美国产业,第一名就是好莱坞。今年上半年,外国电影占中国票房收入的百分之六十一,中国容许三十多部外国片以收益拆分为基础进口,好莱坞对此并不满足。

美国贸易代表代表美国的电影工业和中国长期谘商许多问题,包括要改善2012年通过的协议。在美国的愿望清单上有两个重点,其一是票房收入拆分比例,制片厂希望能从目前的百分之25 提高更多。其次是电影发行日期,制片厂希望能对此增加发言权,至少要争取提早得知确定发行日期,以便让市场部门进行更全面的宣传作业。

未透露姓名的电影工业圈内人指出,川普的命令是关于工作机会和制造业,例如钢铁和汽车业。问题焦点是科技和仿冒品,这跟硅谷的高科技产业关系最直接。还有中国不透明的行政程序,以及其他转移美国科技给中国公司的作法,针对的一系列问题跟好莱坞无关。

中国商务部发言人回应川普讲话指出,如果美国不尊重多边贸易规则而采取伤害双方经贸关系的举动,中方不会坐视,将会采取一切适当措施保护自己的合法权益。

川普周一的行动让好莱坞如履薄冰。好莱坞知道中国有许多可以报复的途径,而好莱坞电影工业却没有太多回应的筹码。

关于好莱坞电影工业和中国的长期谈判并不顺利,预期会拖到明年才可能出现任何具体发展。

中国政府近来采取一连串的铁腕行动,整治一些雄心勃勃但负债累累的本国公司,但中国仍然需要好莱坞电影来支持票房。

尽管中国本土的动作片战狼2已经取得破纪录的七亿美元票房,但这样的票房毕竟少见,还不足以让中国票房因此凌驾北美。

在习近平主政下,中国一直在对追求中国市场的跨国公司施压,要它们把技术转移给中国的伙伴,最终目标是让本国公司取而代之,这是中国市场的老问题。美国公司为了近期盈利,受到股市和董事会的压力。

南加州大学的中国电影学者骆思典说,这个现象也存在好莱坞的电影工业。例如,梦工厂帮助中国通过东方梦工厂来发展中国的动画产业,即使他们知道中国只是找他们来扶植本国的动画产业,将来会被取代。

中国表明,一旦美国展开调查行动,就会报复,而且有许多选项。例如,中国可以让好莱坞的电影更难通过审查,也可以把更不利于发行的日期指定给好莱坞电影。

尽管电影工业是最抢眼的产业,但是骆思典却不认为好莱坞会成为第一个打击目标。报复好莱坞是柄双刃剑,因为中国的电影院线只靠国产片不容易维持。

但并非所有的观点都是负面的,纽约时报在报道川普周一授权调查的新闻中指出,川普在签署行政备忘录的时候,使用不寻常的收敛措辞和多步骤的官方程序,这将可能把对北京的惩罚性措施推迟许多个月,即便不是永远。

中国外交部发言人华春英也在新闻发布会中强调两国日增的交织利益,贸易战只会导致两败俱伤。

美国商会的执行副总裁布里安特也发表声明说,他们敦促两国政府合作解决这些问题,他强调,美中两国关系对美国、中国和全世界都非常重要。

在上周六的一个新闻简报会上,美国官员强调,尽管他们特别强调双边商业关系的主要问题,但并不急于采取行动。调查行动可能长达一年或更久。联邦官员拒绝讨论美国可能对中国施加何种惩罚,认为这个问题目前言之过早。 
民主中国 | minzhuzhongguo.org

川普授权调查中国贸易行为 好莱坞如临深渊

美国洛杉矶好莱坞地标(美国之音记者 国符拍摄)
 
 
洛杉矶 — 

美国总统川普星期一在白宫签署行政备忘录,授权贸易代表审查中国的贸易行为,引发外界对两国发生贸易战的疑虑,积极进军中国市场的好莱坞电影产业更是关切。

调查行动是否会在美中两国这两个全世界最大的经济体之间引发贸易战,一时成为热议的焦点。中国在川普总统签署行政备忘录之前表示,两国爆发贸易战只会双输。

川普在签署备忘录的正式讲话中强调,“我们将保护版权、专利、商标、商业秘密以及其他对我们国家的安全与繁荣至关重要的知识产权。”

在中国成为全世界最大票房市场的前夕,好莱坞电影票房收银机的盈亏越来越依赖中国市场,好莱坞的观察家指出,几乎任何跟中国有关的风吹草动,都会让好莱坞制片厂的头头竖起耳朵,更何况川普总统要保障的知识产权的第一项就是版权,和好莱坞的产品也有关联,一旦贸易战的战鼓响起,好莱坞极是否会首当其冲,影响有多大,都令人关切。

彭博新闻网站分析如果美中爆发贸易战,最容易受冲击的美国产业,第一名就是好莱坞。今年上半年,外国电影占中国票房收入的百分之六十一,中国容许三十多部外国片以收益拆分为基础进口,好莱坞对此并不满足。

美国贸易代表代表美国的电影工业和中国长期谘商许多问题,包括要改善2012年通过的协议。在美国的愿望清单上有两个重点,其一是票房收入拆分比例,制片厂希望能从目前的百分之25 提高更多。其次是电影发行日期,制片厂希望能对此增加发言权,至少要争取提早得知确定发行日期,以便让市场部门进行更全面的宣传作业。

未透露姓名的电影工业圈内人指出,川普的命令是关于工作机会和制造业,例如钢铁和汽车业。问题焦点是科技和仿冒品,这跟硅谷的高科技产业关系最直接。还有中国不透明的行政程序,以及其他转移美国科技给中国公司的作法,针对的一系列问题跟好莱坞无关。

中国商务部发言人回应川普讲话指出,如果美国不尊重多边贸易规则而采取伤害双方经贸关系的举动,中方不会坐视,将会采取一切适当措施保护自己的合法权益。

川普周一的行动让好莱坞如履薄冰。好莱坞知道中国有许多可以报复的途径,而好莱坞电影工业却没有太多回应的筹码。

关于好莱坞电影工业和中国的长期谈判并不顺利,预期会拖到明年才可能出现任何具体发展。

中国政府近来采取一连串的铁腕行动,整治一些雄心勃勃但负债累累的本国公司,但中国仍然需要好莱坞电影来支持票房。

尽管中国本土的动作片战狼2已经取得破纪录的七亿美元票房,但这样的票房毕竟少见,还不足以让中国票房因此凌驾北美。

在习近平主政下,中国一直在对追求中国市场的跨国公司施压,要它们把技术转移给中国的伙伴,最终目标是让本国公司取而代之,这是中国市场的老问题。美国公司为了近期盈利,受到股市和董事会的压力。

南加州大学的中国电影学者骆思典说,这个现象也存在好莱坞的电影工业。例如,梦工厂帮助中国通过东方梦工厂来发展中国的动画产业,即使他们知道中国只是找他们来扶植本国的动画产业,将来会被取代。

中国表明,一旦美国展开调查行动,就会报复,而且有许多选项。例如,中国可以让好莱坞的电影更难通过审查,也可以把更不利于发行的日期指定给好莱坞电影。

尽管电影工业是最抢眼的产业,但是骆思典却不认为好莱坞会成为第一个打击目标。报复好莱坞是柄双刃剑,因为中国的电影院线只靠国产片不容易维持。

但并非所有的观点都是负面的,纽约时报在报道川普周一授权调查的新闻中指出,川普在签署行政备忘录的时候,使用不寻常的收敛措辞和多步骤的官方程序,这将可能把对北京的惩罚性措施推迟许多个月,即便不是永远。

中国外交部发言人华春英也在新闻发布会中强调两国日增的交织利益,贸易战只会导致两败俱伤。

美国商会的执行副总裁布里安特也发表声明说,他们敦促两国政府合作解决这些问题,他强调,美中两国关系对美国、中国和全世界都非常重要。

在上周六的一个新闻简报会上,美国官员强调,尽管他们特别强调双边商业关系的主要问题,但并不急于采取行动。调查行动可能长达一年或更久。联邦官员拒绝讨论美国可能对中国施加何种惩罚,认为这个问题目前言之过早。