国际笔会致信胡锦涛表示关注中国的言论自由

 


2007.02.14



国际笔会秘书长致信中国国主席胡锦涛,对20名中国作家不获准到香港参加会议表达忧虑,呼吁中国立即采取措施保障公民的言论自由权利。部份被拒出境的作家正考虑采取司法程序讨回公道。而被拒返回中国的独立中文笔会秘书长张裕,亦正草拟信件向国务院总理温家宝提出抗议。


国际笔会于本月初在港召开四天的亚太区会议,当中有逾20多名中国作家遭中国当局警告不得前来,或拒发来港通行证,国际笔会对此十分关注。国际笔会秘书长乔安妮.利多姆-阿克曼于周三致信中国国家主席胡锦涛表达忧虑。


她指出,这次会议表达了在这整个地区争取更大言论自由空间的期望。对于中国当局警告作家不能出席或拒发签证一事,国际笔会深感不安。她说,中国宪法保障言论自由及交流自由,但这却遭到中国政府行为的挑战,包括最近发生的禁书事件。她呼吁中国政府立即采取措施,保障中国宪法早已明确的言论自由的权利。


国际笔会分会独立中文笔会秘书长张裕表示,20多名不能参予会议的中国作家正考虑透过司法程序讨回公道。但不是每一名作家都可以这样做,因为有些人是在官方人员的劝谕后而没有来港,故只有一些是在边境站被拒离境或没收证件者才可以。


被拒离境到港参加会议之一的赵达功坦言,中国政府拒绝公民离境的事,他们已感习惯,但是,亦明白司法程序也是须要做的,因为要中国当局遵守法律。


另外,张裕亦就早前在北京被公安拒予返回中国一事,正草拟一封信予国务院总理温家宝抗议,述明出入境人员拒绝中国公民回国的行为是违法,要求赔偿。


本台就张裕被拒入境一事,多番与北京公安局联络,甚至将问题电邮到该部门的新闻办公室,但是,一直未能获得回覆。


这次不准离境参加国际笔会的中国作家刘水亦就事件写了一封题为“捍卫公民自由出入境权利”的公开信,向中国国家主席胡锦涛表达不满,投诉过去不少中国公民不准离境,八九民运后,亦有很多人不准回国,共有十一人联署此信,当中包括王丹。


言论自由及出入境自由一直是记载在中国的宪法上,但是,《中华人民共和国公民出境入境管理法》指,有五种人是不容许进出境,当中包括国务院认为出境后将对国家安全造成危害或对国家利益造成重大损失者,不会获准出境。(刘云报道)


 

民主中国 | minzhuzhongguo.org

国际笔会致信胡锦涛表示关注中国的言论自由

 


2007.02.14



国际笔会秘书长致信中国国主席胡锦涛,对20名中国作家不获准到香港参加会议表达忧虑,呼吁中国立即采取措施保障公民的言论自由权利。部份被拒出境的作家正考虑采取司法程序讨回公道。而被拒返回中国的独立中文笔会秘书长张裕,亦正草拟信件向国务院总理温家宝提出抗议。


国际笔会于本月初在港召开四天的亚太区会议,当中有逾20多名中国作家遭中国当局警告不得前来,或拒发来港通行证,国际笔会对此十分关注。国际笔会秘书长乔安妮.利多姆-阿克曼于周三致信中国国家主席胡锦涛表达忧虑。


她指出,这次会议表达了在这整个地区争取更大言论自由空间的期望。对于中国当局警告作家不能出席或拒发签证一事,国际笔会深感不安。她说,中国宪法保障言论自由及交流自由,但这却遭到中国政府行为的挑战,包括最近发生的禁书事件。她呼吁中国政府立即采取措施,保障中国宪法早已明确的言论自由的权利。


国际笔会分会独立中文笔会秘书长张裕表示,20多名不能参予会议的中国作家正考虑透过司法程序讨回公道。但不是每一名作家都可以这样做,因为有些人是在官方人员的劝谕后而没有来港,故只有一些是在边境站被拒离境或没收证件者才可以。


被拒离境到港参加会议之一的赵达功坦言,中国政府拒绝公民离境的事,他们已感习惯,但是,亦明白司法程序也是须要做的,因为要中国当局遵守法律。


另外,张裕亦就早前在北京被公安拒予返回中国一事,正草拟一封信予国务院总理温家宝抗议,述明出入境人员拒绝中国公民回国的行为是违法,要求赔偿。


本台就张裕被拒入境一事,多番与北京公安局联络,甚至将问题电邮到该部门的新闻办公室,但是,一直未能获得回覆。


这次不准离境参加国际笔会的中国作家刘水亦就事件写了一封题为“捍卫公民自由出入境权利”的公开信,向中国国家主席胡锦涛表达不满,投诉过去不少中国公民不准离境,八九民运后,亦有很多人不准回国,共有十一人联署此信,当中包括王丹。


言论自由及出入境自由一直是记载在中国的宪法上,但是,《中华人民共和国公民出境入境管理法》指,有五种人是不容许进出境,当中包括国务院认为出境后将对国家安全造成危害或对国家利益造成重大损失者,不会获准出境。(刘云报道)