施英:一周新闻聚焦:中共出手阻达赖喇嘛李远哲演说,逾百诺贝尔得主谴责北京霸凌科学界

诺贝尔基金会(Nobel Foundation)与美国国家科学院(US National Academy of Sciences)今年4月26日至28日举行诺贝尔得主峰会。《科学》杂志网站7月27日报导,全球超过一百名诺贝尔奖得主发出谴责中国政府“霸凌科学界”bully the scientific community“ ”的声明,指控中国大使馆早前三度施压将西藏精神领袖达赖喇嘛和台湾科学家李远哲从名单剔除并不得发言。

这些诺贝尔奖得主7月28日在一份声明中对中国政府企图干预诺贝尔基金会(Nobel Foundation)和美国国家科学院今年4月联合主办的“我们的星球,我们的未来”(Our Planet, Our Future)的诺贝尔奖峰会(Nobel Prize Summit)表示严重关切和愤怒。

声明说,这次峰会聚集了世界各地不同年龄的国际思想领袖,讨论人类面临的一些最严重的挑战。

声明说,“中国驻华盛顿使馆3月底和四月初两次致电国家科学院的一名高级官员,要求不要邀请达赖喇嘛和李远哲博士与会并在本次诺贝尔峰会上发表讲话。使馆两次都被告知,不会撤回此类邀请。4月25日星期天下午在诺贝尔峰会开幕前夕,国家科学院接到中国使馆一封电邮,要求不要准许达赖喇嘛和李远哲发表讲话。要求再度被拒绝。”

“首次视频会议4月26日召开的当天,会议的视频传输遭到被认为的网络攻击。4月27日发生的另一次网络攻击破坏了整个平台。”

“无论这些攻击是否与中国使馆的要求有关,我们都对中国政府试图阻止两名我们的诺贝尔得主同仁在中国以外的一次会议上讲话而对科学界进行审查并恐吓表示愤怒。”

●逾百诺贝尔奖得主抗议中国干预国际科学会议

▲自由亚洲电台(RFA)7月29日报道:逾百诺贝尔得主谴责北京霸凌科学界


逾百诺贝尔得主谴责北京霸凌科学界RFA制图

科学杂志披露,一百多名诺贝尔奖得主连署声明谴责中国政府霸凌科学界,三度施压将西藏精神领袖达赖喇嘛和台湾科学家李远哲剔除诺奖峰会并要两人噤声。在印度访问的美国务卿布林肯不顾北京压力会见达赖喇嘛代表,外电报导,这是自2016年美国奥巴总统之后,美方官员和西藏领袖的最重要接触。

诺贝尔基金会(Nobel Foundation)与美国国家科学院(US National Academy of Sciences)今年4月26日至28日举行诺贝尔得主峰会。《科学》杂志网站7月27日报导,全球超过一百名诺贝尔奖得主发出谴责中国政府“霸凌科学界”bully the scientific community“ ”的声明,指控中国大使馆早前三度施压将西藏精神领袖达赖喇嘛和台湾科学家李远哲从名单剔除并不得发言。

达赖喇嘛是1989年和平奖得主,李远哲是1986年化学奖得主。美国国家科学院(US National Academy ofSciences)发言人科尔尼(William Kearney)向科学杂志证实,中国大使馆3、4月曾致电科学院人员,甚至在峰会前一天发电邮重申这项要求。但科尔尼表示:“当然,我们没有这样做(将达赖喇嘛和李远哲剔除于讲者名单)。”中国驻华盛顿大使馆对此并未回应。

谴责“霸凌科学界”声明连署人涵盖数十位科学家和知名经济学家史提格里兹(Joseph Stiglitz)、文学奖得主南非小说家柯慈(JM Coetzee)、奈及利亚剧作家兼诗人索因卡(Wole Soyinka)等。英国皇家学会前任主席、生物学家拉马克里希南(Venkatraman Ramakrishnan)说:“我不认为一国政府有权规定或甚至试图影响谁可以在他国境内的会议上发言。”

诺奖得主联合声明抗议中国政府无权审查名单

科学杂志报导指出,筹组这份声明的生物化学家罗伯茨(Richard Roberts)指出,中方的电话引发美国国务院和联邦调查局进行调查。罗伯茨说,在中国政府的审查政策停止之前,他不会参加在中国举行的科学会议。但也有人认为,将中国与世界其他地区科学家隔离,对任何人都没有好处。

诺奖线上峰会出现两次网路攻击,4月26日“科学作为人权”为题的会议影像传输被打断,黑屏约十分钟,隔天“整个平台受干扰”。连署声明指出:“无论这两起网路攻击是否与中国大使馆所提要求有关,我们都十分不满中国政府试图审查、霸凌科学界,企图阻止另外两位诺奖得主(或任何人)在中国之外的会议中发言。”

李远哲曾任台湾最高学术殿堂、中央研究院院长,科学杂志指出,李远哲表示,中国政府以前曾试图对他进行审查,可能是因为他支持台湾独立。他还说,2008年,中国官员试图组织抵制他作为国际科学委员会的一名官员。几年后,中国驻巴西大使馆试图防止他对联合国举办的里约+20会议的出席2011 年里约热内卢的国家。

中国外交部发言人称不知情

自由亚洲电台至截稿前无法取得李远哲和中央研究院的说法。中国外交部发言人赵立坚28日下午在例行记者会被问及此事时,则说他并不知情。

中研院生物医学科学研究所兼任研究员何美乡接受自由亚洲电台采访指出,科学就是为真理说话,逾百位诺奖得主连署揭露,这是很重要的事情,主办单位没有理会北京的压力,肩膀挺起来、骨架硬起来,科学人有骨气,很庆幸。

何美乡提到,中共明目张瞻在全世界施压,掌控国际组织,台湾人不能成为世界卫生组织正式雇员,当covid-19发生不久,她出席国际组织,提出对台湾防疫成功的研究,都被挡下来,中共企图在各层面不让台湾出现。

何美乡认为,中共向国际施压,外国人可以不理他,但他长期扭曲事实、把事实掩藏起来,最可怜的是十四亿中国人,和在扭曲的知识下长大的中国孩子。

在台藏人:中国科学家说真话等于“自杀”

在台西藏人福利协会理事长丹增南达接受自由亚洲电台采访也说,科学家的使命就是找真相,不被政治影响,但在中国的科学家讲真话等于“自杀”,没办法讲真话,像李文亮医师第一个提醒注意武汉肺炎却遭中共迫害最终病逝,而武汉肺炎最后造成全球性灾难。

达赖喇嘛驻台代表格桑坚参29日接受自由亚洲电台采访表示,中共霸道干顶国际社会和学术自由交流已很久,“过去很多人与中共有利益关系往往不敢站出来批评中共当局,现在敢站出来揭露中共恶行霸道,是非常好的现象。”

格桑坚参提到,达赖喇嘛无论获得诺贝尔和平奖,或到世界各国访问、讲什么话,都会遭到中共强力抗议。李远哲院长曾在2018年率领台湾科学家,受邀到印度达兰萨拉与达赖喇嘛进行科学对话,也邀请达赖喇嘛访问台湾,中共肯定暴怒,就像好莱坞影星李察基尔等人支持达赖喇嘛也遭到封杀等各种待遇。

布林肯不顾北京压力 在印度见达赖喇嘛代表

此外,正在印度访问的美国国务卿布林肯(Antony Blinken)28日在新德里会晤西藏精神领袖达赖喇嘛、也是西藏流亡政府藏人行政中央(Central Tibetan Administration)代表仲琼欧珠(Dongchung Ngodup)。外电报导,这是美国自2016年和西藏领袖的最重要接触。最近一次达赖喇嘛访问华盛顿和当时的总统奥巴马会面。去年(2020)年11月,当时的藏人行政中央最高领袖、司政洛桑森格(Lobsang Sangay)应邀正式访问美国白宫,是60年以来头一遭。

格桑坚参说,美国外交政策目前看来重中之重是以印太战略并联合国际盟友包围中共,近期美国最重要三大官员,包括国务卿访问印度、副国卿访问中国,及国防部长去新加坡,显示中共在国际扩张、霸道政策受到美国为主西方国家注意,美国需要加强跟自己的同盟国的关系,尤其印太战略是重中之重。

达赖喇嘛驻台代表:习去西藏 美国务卿挺印度

格桑坚参说:“布林肯讲印美是共同实行普世民主价值的战略国家,就意味习近平到西藏考察,美国国务卿到印度,站在印度后面支持,意义非常的重大。”

格桑坚参说,从美国议长、美国国务卿对达赖喇嘛表达生日祝福、台湾总统第一次、印度总理第一次公开对达赖喇嘛表达生日祝福,到布林肯接见达赖喇嘛代表,这些都表明美国政策走向清晰化,包括美国国会去年通过西藏政策与支持法案,承认西藏流亡政府,双方官员可以公开见面,这都是非常大的飞越。

自由亚洲电台记者夏小华 台北报道 责编 胡力汉 网编 瑞哲

▲法国国际广播电台(RFI)7月29日报道:北京审查之手伸到国外 惹怒100多诺奖得主

100多名诺贝尔奖得主7月28日发表联合声明,谴责北京当局试图阻止诺奖得主达赖喇嘛和李远哲在诺贝尔奖峰会上发言,他们对中共将审查的手伸到国外表示愤怒,并怀疑峰会遭网络攻击是中国干的。

首届“诺贝尔奖峰会”今年4月26日至28日举行,曾获诺贝尔和平奖的达赖喇嘛和曾获诺贝尔化学奖的李远哲都获邀出席。但中国驻美大使馆要求峰会禁止西藏精神领袖达赖喇嘛和被指亲台独的科学家李远哲在诺奖峰会上发言。

据《南华早报》消息,中国驻华盛顿大使馆当时一再施压要求诺贝尔基金会,将达赖喇嘛和李远哲从发表谈话名单中删除;被主办方拒绝。

参加主办的美国国家科学院(National Academy of Sciences)发言人证实了此事,他指中方确实一直施压举办方删除这两人,甚至在峰会举办前一天还发电邮过去重申要求,当然举办方最后并没有妥协。

尽管诺奖峰会拒绝了北京的要求。但诺贝尔奖得主们无法接受中共试图将对付自己人民的审查手段延伸到世界。

上百位历届诺贝尔奖获得主在本周三7月28日签署的声明中表示,他们对中国政府试图审查在中国境外举行的活动感到“愤怒”。

据《自由时报》的报道,100多名诺奖得主的声明还指出,这次峰会因冠状病毒Covid-19疫情而通过视频在线举行。但峰会期间,分别在4月26和27日发生过两次网络攻击,27日那天情况尤其严重,视讯平台无法运作。有诺奖得主认为,这两起攻击可能来自中国。百位诺奖得主的声明说,无论这些网络攻击是否来自中国,我们都对中国政府试图在国外打压诺贝尔奖得主在峰会发言的行为感到愤怒。

▲中央社7月29日报道:中出手阻达赖喇嘛李远哲演说 逾百诺贝尔奖得主:霸凌科学界

上百位诺贝尔奖得主指控中国政府企图阻止西藏精神领袖达赖喇嘛(图)和中研院前院长李远哲在诺贝尔奖峰会发表演说。(图取自facebook.com/dalailamaworld)

(中央社香港29日综合外电报导)上百位诺贝尔奖得主指控中国政府试图「霸凌科学界」,企图阻止西藏精神领袖达赖喇嘛和中研院前院长李远哲在今年稍早的诺贝尔奖峰会发表演说。

「南华早报」报导,这百逾位人士在昨天线上发布的声明中说:「我们这群诺奖得主,十分关切诺贝尔奖峰会之前和期间所发生的一连串事件。」

声明连署人含横跨各奖项的诺奖得主,包括数十位科学家和高知名度人物,诸如经济学家史提格里兹(Joseph Stiglitz)以及文学奖得主南非小说家柯慈(JM Coetzee)和奈及利亚剧作家兼诗人索因卡(Wole Soyinka)等。

根据声明内容,中国驻华府大使馆一再要求将1989年诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛和1986年诺贝尔化学奖得主李远哲,移出4月26日至28日举行的峰会讲者名单。

与诺贝尔基金会(Nobel Foundation)共同主办峰会的美国国家科学院(US National Academy of Sciences)发言人证实,中国大使馆3、4月曾致电科学院人员,并在峰会前一天发电邮重申这项要求。

发言人说:「当然,我们没有(将达赖喇嘛和李远哲剔除于奖者名单)。」中国外交部发言人赵立坚昨天下午在例行记者会被问及此事时,说他并不知情。

负责这份声明的英格兰生物实验室首席科学官、1993年诺贝尔医学奖得主罗伯兹(Richard Roberts)告诉「科学」(Science)期刊,中国大使馆的电话引发美国国务院和联邦调查局(FBI)调查。

诺奖得主的连署声明点出,这场线上峰会出现两次网路攻击事件,一次是4月26日的会议影像传输被打断,另一次是隔天「整个平台受干扰」。

连署声明说:「无论这两起网路攻击是否与中国大使馆所提要求有关,我们都十分不满中国政府试图审查、霸凌科学界,企图阻止另外两位诺奖得主(或任何人)在中国之外的会议中发言。」(译者:蔡佳敏/核稿:卢映孜)1100729

▲美国之音(VOA)7月30日报道:逾百诺贝尔奖得主抗议中国干预国际科学会议


西藏精神领袖达赖喇嘛在印度通过视频发表86诞辰讲话(2021年7月6日)

一百多名诺贝尔奖得主联署抗议中国对国际学术会议进行干预。

这些诺贝尔奖得主7月28日在一份声明中对中国政府企图干预诺贝尔基金会(Nobel Foundation)和美国国家科学院今年4月联合主办的“我们的星球,我们的未来”(Our Planet, Our Future)的诺贝尔奖峰会(Nobel Prize Summit)表示严重关切和愤怒。

声明说,这次峰会聚集了世界各地不同年龄的国际思想领袖,讨论人类面临的一些最严重的挑战。

声明说,“中国驻华盛顿使馆3月底和四月初两次致电国家科学院的一名高级官员,要求不要邀请达赖喇嘛和李远哲博士与会并在本次诺贝尔峰会上发表讲话。使馆两次都被告知,不会撤回此类邀请。4月25日星期天下午在诺贝尔峰会开幕前夕,国家科学院接到中国使馆一封电邮,要求不要准许达赖喇嘛和李远哲发表讲话。要求再度被拒绝。”

“首次视频会议4月26日召开的当天,会议的视频传输遭到被认为的网络攻击。4月27日发生的另一次网络攻击破坏了整个平台。”

“无论这些攻击是否与中国使馆的要求有关,我们都对中国政府试图阻止两名我们的诺贝尔得主同仁在中国以外的一次会议上讲话而对科学界进行审查并恐吓表示愤怒。”

声明说,“我们星球的未来要求所有国家和世界各地的所有科学家进行合作。我们很多人都珍惜在中国的科学同仁和长期朋友,我们与他们开展有成效的互动。不幸的是,上述此类行为只会妨碍此类关键的合作,而且如果继续,将会影响到我们参加中国举办活动的意愿,尤其是那些由中国政府全部或部分主办或支持的活动。”

声明强调,“我们坚信自由公开表达思想和集会自由是基本人权,诺贝尔峰会等国际论坛是寻找解决方法、维护国际信任、确保一个更为公正和繁荣的未来的重要途径。在这个过程中,这些努力将会为人类带来巨大的益处。”

▲德国之声(DW)7月30日报道:诺奖得主指中国“霸凌科学界” 驻美使馆:无理指责

上百名诺贝尔奖得主本周发表联合声明,指责中国曾试图施压诺贝尔奖峰会主办方,阻挡达赖喇嘛和李远哲在今年四月的会议期间发表演说。中国驻美大使馆周五对此事做出回应。


多名诺奖得主发表声明,指中国试图施压阻挡李远哲及达赖喇嘛在诺贝尔奖峰会发言(资料图片)

(德国之声中文网)超过百名诺贝尔奖得主本周三(7月28日)在网上发表联署声明称,中国曾试图阻挡西藏精神领袖达赖喇嘛及台湾中研院前院长李远哲在4月26日至4月28日举行的诺贝尔奖峰会期间发表演说。

声明指出,中国驻华盛顿大使馆三月下旬和四月初曾致电美国国家科学院高级官员,坚持要求取消两位预定演讲者达赖喇嘛和李远哲的演讲邀请。在4月25日峰会召开前夕,美国国家科学院收到中国大使馆的电子邮件,再次要求不允许上述两人发言。

声明还称,在4月26日的第一场虚拟会议期间,会议的视频传输疑似遭到网络攻击,隔日另一次网络袭击则干扰了整个平台。

“无论这些攻击是否与中国大使馆的要求有关,我们都十分不满中国政府试图审查和霸凌科学界,企图阻止两位获奖者在中国以外的会议发言。”

声明写道,地球的未来将需要各国及全球所有科学家的共同合作,中国的上述行为只会“阻碍这种必要合作,长此以往将影响我们参加中国活动的意愿,尤其是那些完全或部分由中国政府赞助或支持的活动”。

美国国家科学院一名发言人对《科学》杂志证实中国使馆对其施压,要求将两名演讲者从名单中移除。这名发言人称:“我们当然予以回绝。”

美国国务院发言人对该杂志表示:“我们谴责这类骚扰,并且警告大使馆不要有这种不恰当的行为。”

《科学》杂志还引述生物学家、英国皇家学会前会长拉马克里希南(Venkatraman Ramakrishnan)称:“我不认为一个政府有权利支配、甚至试图影响谁将在他们本国以外的会议上发言。” 拉马克里希南正是诺贝尔奖得主声明的牵头者之一。

中国驻美大使馆周五则对此做出回应称,“日前,个别诺贝尔奖得主发表声明,对我馆正常履职活动表达所谓‘关切’,有关言论完全站不住脚”。

使馆发言人表示:“尊重各国主权、独立和领土完整,不干涉主权国家内政,是国际关系基本准则。世界上只有一个中国,中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府。中国政府维护国家主权、安全、发展利益的决心坚定不移。”

中方在这份回应中并未直接提及达赖喇嘛和李远哲。

针对有关黑客攻击的指责,中国驻美使馆则表示:“中国是网络安全的坚定维护者,也是黑客攻击的受害国之一,始终依法打击在中国境内或利用中国网络基础设施发起的网络攻击。我们不接受任何毫无根据的指责。”

达赖喇嘛和李远哲分别为1989年诺贝尔和平奖以及1986年诺贝尔化学奖得主。

(综合报道)

●王毅会晤塔利班二号人物,中国想从塔利班得到什么?

▲美国之音(VOA)7月29日报道:中国敦促阿富汗塔利班切断与所有恐怖分子的联系

伊斯兰堡 —据报道,中国外交部长王毅周三(7月28日)在其主持的一次会议上向阿富汗塔利班反叛武装领导人施压,要求他们与所有恐怖分子“彻底划清界限”,其中包括反华的东突厥斯坦伊斯兰运动。

双方官员都表示,塔利班的二号政治领袖、该组织卡塔尔办事处负责人巴拉达尔率领他的九人代表团参加了在中国北部城市天津举行的会谈。

一些分析人士表示,这次会议突显了北京与这一伊斯兰叛乱武装关系的升温,以及塔利班在全球舞台上日益增长的影响力。

“王毅指出,阿塔(阿富汗塔利班)是阿富汗举足轻重的军事和政治力量,有望在阿和平和解和重建进程中发挥重要作用,” 中国外交部表示。

会谈举行之际,美国和北约已从阿富汗撤出了几乎所有的剩余部队。撤军源于华盛顿与塔利班在2020年2月达成的一项里程碑式的协议。

但是,随后在美国斡旋下进行的该叛乱武装和阿富汗政府之间的和平谈判进展缓慢,没能交出任何成果,这引发了人们的担忧,即一旦所有外国军队撤离阿富汗,阿富汗内部的冲突可能会演变为一场全面的内战。

“美国和北约从阿仓促撤军,实际上标志着美对阿政策的失败,” 王毅说。北京方面强调,外国军队有必要展现北京所称的“负责任的撤军”,以确保不会造成安全真空。

自从以美国为首的联军正式开始撤离阿富汗以来,塔利班对阿富汗安全部队发动了广泛的攻势,并占领了全国各地的大片地区。不断恶化的安全局势引发人们担心,跨国恐怖组织可能利用阿富汗的领土策划国际恐怖袭击。

塔利班在与美国的协议中承诺切断与包括基地组织在内的所有恐怖组织的联系,并防止阿富汗领土被用来威胁美国的国家安全利益。但是批评人士及联合国的最新报告都称,塔利班还没有断绝与恐怖分子的联系。

“希望阿塔同‘东伊运’等一切恐怖组织彻底划清界限,予以坚决有效打击,为地区安全稳定及发展合作扫除障碍,发挥积极作用,创造有利条件,” 王毅说。

中国外交部的这份声明援引了巴拉达尔的话,他向中国保证,塔利班“决不允许任何势力利用阿领土做危害中国的事情”。

中国和联合国均已把“东伊运”列为非法的全球性恐怖组织。该武装组织声称代表中国西部新疆地区的少数民族维吾尔族穆斯林,并为他们而战。

北京对该组织武装分子的镇压逐步导致国际社会对新疆存在侵犯人权行为的广泛指控。中国否认这些指控。

四面被陆地包围的阿富汗通过边境口岸与邻国进行贸易,这些邻国包括塔吉克斯坦、土库曼斯坦、伊朗、中国和巴基斯坦。塔利班已通过最近的袭击控制了七个边境口岸,美国支持的阿富汗政府实际上被剥夺了数百万美元的关税收入。

该叛乱武装的领导人们已访问了除巴基斯坦外的所有这些邻国,以向各个政府保证,塔利班获取的进展会保持在阿富汗领土范围内,不会威胁地区稳定。

王毅强调,交战中的阿富汗人需通过谈判达成一项和平安排,以给他们饱受战争蹂躏的国家带来安全,并确保地区稳定。

“阿富汗塔利班对争取和实现和平抱有充分诚意,愿与各方一道,致力于在阿建立广泛包容、被全体阿人民接受的政治架构,保障人权和妇女儿童权益,” 巴拉达尔说。

虽然阿富汗政府反对塔利班最近对邻国和俄罗斯的访问,但阿富汗外交部周三表示,北京就塔利班叛乱武装对中国为期两天的访问事先通知了喀布尔方面。

“随着美国从阿富汗撤军,加之(阿富汗)总统阿什拉夫·加尼无力确保该国边境的安全,其邻国和该地区的大国不得不两头下注,” 阿富汗前政府顾问法哈迪说。

“在塔利班向阿富汗邻国做安全承诺的同时,喀布尔却一直在寻求帮助。这给人以加尼总统四面楚歌的感觉,并不是一种好形象,” 法哈迪指出。

▲美国之音(VOA)7月29日报道:王毅会晤塔利班二号人物,双方关系急速升温

中国外长王毅在天津会见到访的塔利班政治委员会负责人的巴拉达尔。 (2021年7月28日)

在美军逐步完成从阿富汗撤军之际,中共当局与阿富汗塔利班的关系逐渐升温。中国强硬派的外长王毅星期三(7月28日)在天津会晤了由塔利班第二号人物率领的一个塔利班9人高级代表团。

中国外交部网站上的新闻稿说,王毅称,美国和北约从阿富汗仓促撤军,实际上标志着美对阿政策的失败,这是给了阿富汗人民稳定和发展自己国家的重要机遇。王毅还称,阿富汗塔利班是阿富汗举足轻重的军事和政治力量,有望在阿和平和解和重建进程中发挥重要作用。

王毅还希望阿富汗塔利班同“东伊运”(东突厥斯坦伊斯兰运动)等一切恐怖组织彻底划清界限,予以坚决有效打击,为地区安全稳定及发展合作扫除障碍,发挥积极作用,创造有利条件。

作为塔利班政治委员会负责人的巴拉达尔对有机会到访中国表示感谢,称中国一直是阿富汗值得信赖的好朋友,决不允许任何势力利用阿富汗领土做危害中国的事情。

美联社报道表示,新闻稿的照片显示王毅与巴拉达尔及塔利班代表团合影、坐下来会谈,在塔利班极力争取合法性之际,中国给予的塔利班代表团的待遇俨然像一个外交使团。

美军从阿富汗撤军将在8月31日完成。这被看作对中国是一件好事。作为华盛顿的主要战略对手,北京一直不满美军长期驻扎在其后院。而如果塔利班推翻美国支持的中央政府,中国则可以获得一个战略通道,让北京及其长期的战略伙伴巴基斯坦进一步对双方共同的敌手印度施压。

在巴拉达尔访问中国之前,巴基斯坦外长和情报头目也都刚刚访问了中国。巴基斯坦是阿富汗和平进程的一个关键因素。塔利班领导层以巴基斯坦为总部,巴基斯坦可以利用其影响力,施压塔利班参与和平谈判。

报道表示,尽管塔利班高级代表团访问中国是对华盛顿的怠慢,不过,周一刚刚在天津会晤王毅的美国副国务卿谢尔曼,也将阿富汗问题作为双方会谈关注的国际议题之一,希望双方进行合作。

在1996年到2001年期间执政、奉行极端伊斯兰教义的塔利班政权,因在9.11恐怖袭击事件后拒绝交出窝藏的基地组织头目本·拉登,遭美国为首的国际联盟推翻。

近20年后,随着美军及盟友的撤出,塔利班开始展开大范围的攻势,在不到3个月的时间里占领了阿富汗的大片领土。而阿富汗政府军毫无阻拦之力,目前除首都喀布尔之外,只控制了一些省会和主要道路。阿富汗未来的局势引发外界对塔利班政权回归的担忧。同时,北京准备通过“一带一路”倡议,填补美国和北约军队离开后留下的真空。

▲德国之声(DW)7月29日报道:王毅会见塔利班代表 美忧心阿富汗局势发展

中国外长王毅28日与塔利班代表在天津会晤,表示他希望塔利班在阿富汗重建过程中扮演重要角色,塔利班也承诺不允许任何组织运用阿富汗来对付中国。

中国外长王毅在接见塔利班时表示,希望塔利班能与“东突厥斯坦伊斯兰党”划清界线。

(德国之声中文网) 中国外交部长王毅28日在天津会见出访中国的9名塔利班代表,他在会后的声明中表示,塔利班是阿富汗举足轻重的军事和政治力量,他希望塔利班在阿富汗的和解与重建进程中发挥重要作用。

此外,王毅也希望塔利班能与“东突厥斯坦伊斯兰党”划清界线。他在会后声明说:“‘东伊运’是被联合国安理会列名的国际恐怖组织,对中国国家安全和领土完整构成直接威胁。希望阿塔同‘东伊运’等一切恐怖组织彻底划清界限,予以坚决有效打击,为地区安全稳定及发展合作扫除障碍,发挥积极作用,创造有利条件。”

这次出访可能会进一步巩固塔利班在国际舞台上的地位,而此刻也正值阿富汗暴力事件增加的敏感时期。塔利班在卡塔尔(Qatar)有一个政治办事处,他们正和阿富汗政府在那里进行和平谈判,本月他们还派代表到伊朗与阿富汗政府代表团进行了会谈。

塔利班发言人纳伊姆(Mohammed Naeem)28日在推特上谈及中国之行时说:“会谈讨论了政治丶经济和与两国安全有关的问题以及阿富汗的现状与和平进程。”

纳伊姆补充说,由塔利班谈判代表和副领导人阿克洪德 (Mullah Baradar Akhund) 率领的小组还会见了中国的阿富汗问题特使,这次访问是在中国当局的邀请下进行的。

塔利班向中国保证,他们不会允许任何人利用阿富汗的土地来对付中国。塔利班发言人纳伊姆说:“中国还重申了其继续援助阿富汗人的承诺,并表示他们不会干涉阿富汗的问题,但会帮助解决该国的问题和恢复和平。”

美忧心阿富汗局势发展

在被问及塔利班的访问时,美国国务卿布林肯在印度首都新德里说,如果北京正在推动和平解决战争和某种真正具有代表性与包容性的阿富汗政府的话,那这是一件“正面的事情”。他在接受印度CNN-News18电视台采访时说:“没有人对塔利班的军事接管丶恢复一个伊斯兰酋长国感兴趣。”

随着美国在9月前将撤军,阿富汗的安全状况迅速恶化。塔利班发动了一系列攻势,占领了全国各地的地区和边境口岸,而在卡塔尔首都举行的和平谈判却没有取得实质性进展。

美国周三表示,在塔利班横扫阿富汗以及华盛顿撤出其最后的剩余部队的同时,有报道称武装份子对平民的袭击不断升级,美国对此深感不安。美国国务卿布林肯在访问印度时说,在阿富汗实现和平的唯一途径是通过谈判,所有各方都必须认真对待。

最近几周,塔利班占领了阿富汗各地区,并夺取了重要的边境控制点。美国国防部估计,塔利班的战士控制了阿富汗一半以上的区域中心。

塔利班说,如果重新掌权,他们将善待平民,并且不允许该国被用作国际恐怖主义的基地。布林肯表示,有关袭击平民的报告“非常丶非常令人不安”,他说:“一个对自己的人民犯下暴行的阿富汗将成为一个被抛弃的国家。只有一条路,那就是在谈判桌上,和平地解决冲突。”

(路透社、法新社)

▲德国之声(DW)7月29日援引德语媒体:中国想从塔利班得到什么?

美国刚刚从阿富汗撤军,塔利班代表就访问中国并受到礼遇,这说明了什么?

(德国之声中文网)塔利班代表访问中国,受到中国外长接见,引发了德语媒体的关注。《法兰克福汇报》以“北京把塔利班当成座上宾”为题发表评论写道:

“美国人经过多日的艰难谈判,才让王毅同意与美国副国务卿举行会面。而阿富汗的塔利班本周三则受到这位中国外长的盛情款待。在欢迎塔利班副领导人巴拉达 (Abdul Ghani Baradar)时,王毅尊敬地将右手放到左胸前,就像阿富汗人所习惯的那样。在天津的一座宾馆里,巴拉达就座在周一美国副国务卿舍曼(Wendy Sherman)坐过的那张沙发上。这样的礼宾问题在中国很重要,这肯定不是巧合。毋庸置疑,北京提升了塔利班的地位,这个极端组织正在力争获得外交认可。现在的问题是,中国要求什么样的回报。

这不是巴拉达第一次到访中国。不过在以前,比如2019年9月,他没有机会公开露面。这次会晤事后才得到官方证实。巴拉达受到怎样的接待以及具体的日期和地点都秘而不宣。而本周三,中国官方媒体也到场,用图片和影片记录这次会面。以此,北京传达的信号是,在美军从阿富汗撤离后,自己有意在这个邻国扮演更重要的角色。王毅也明确地显示出,中国毫不怀疑塔利班在阿富汗未来的核心地位。“

北京最大的担忧是,维吾尔族极端分子会在塔利班的默许下在阿富汗或对该地区的中国目标发动袭击。因此王毅呼吁塔利班切断与“东伊运”这样的恐怖组织的联系,并对其进行有效打击。塔利班一位发言人会后发推称,代表团对中国承诺,不会允许任何人在阿富汗土地上同中国作对。文章最后写道:

“一旦塔利班夺权,中国将成为其最重要的潜在的基础设施项目投资方。与西方出资者不同,北京的资金支持应不会以意识形态上的妥协——如改善妇女权益为前提条件。

过去几周,塔利班代表也到访了其他国家首都,如莫斯科和德黑兰。不过他们并没有得到外交部长的亲自接见,至少没有正式的会面。“

▲德国之声(DW)7月31日援引德语媒体:中国会成为阿富汗的保护国吗?

中国积极介入阿富汗局势引起各界关注。美国撤军后,中国会成为阿富汗的保护国吗?北京为何需要塔利班?德语媒体试图找到答案。

(德国之声中文网)美国军队及其盟友撤出后,阿富汗将发生什么?德国新闻网站Merkur.de的文章以这样的问句引出了中国外长王毅与塔利班代表在天津会晤。文章写道:“和西方国家一样,中国也不愿阿富汗陷入内战或再次成为毒品和恐怖活动的温床。然而,作为一个地区大国,北京自然有自己的目标—无论是经济性还是战略性,在6月与阿富汗和巴基斯坦外长的会晤中,王毅承诺 ”将推动塔利班回归政治主流“。

作者Christiane Kühl指出,阿富汗已经有一只脚踏入了内战:“西方军队一一撤军后,塔利班控制了一个个地区,其中多地都没有动用丝毫兵力。塔利班声称已经控制了阿富汗85%的地区。观察人士估计,实际情况约是这个数字的一半。” 不过塔利班是否能够接管整个阿富汗并不能确定,除了阿富汗军队,地方军阀也表示与塔利班作战:“因此,中国首先关注的是安全问题。王毅最近在巴基斯坦指出,目标须是要遏制阿富汗安全风险向地区溢出,并确保总体形势稳定。”

文章接着指出:“与苏联在冷战末期的失败,或是殖民时代英国与沙皇俄国对抗时期在阿富汗的失败一样,最终,美国在这里也是失败的一方。阿富汗也因此被称为是帝国坟场。中国也应该意识到了这一点,但似乎认为接触是有希望或者至少是必要的。北京正在采取现实政治策略,与双方打交道。对中国来说,最终由谁来控制喀布尔没有维护该地区的安全来得重要。”

7月中旬,王毅与阿富汗外交部长阿特马尔会晤,中方再次提出可以在中国安排阿富汗政府和塔利班之间的和平谈判。另一方面,中国也和塔利班保持联系,也是如此:塔利班发言人苏海尔·沙欣(Suhail Shaheen)最近称中国为友好国家:“我们欢迎中国为阿富汗的重建和发展提供帮助”。

作者指出,阿富汗局势总体上是紧张和混乱的。7月,上和组织成员国外长会议上,阿富汗未来的稳定是议题之一。但是成员国也各有盘算,美国智库兰德公司高级分析师葛罗斯曼(Derek Grossman) 指出,北京在该地区日益增长的影响力可能会引起莫斯科的怀疑,即中国正计划取代俄罗斯成为中亚地区的主导力量。而美国呢,拜登强调,阿富汗人民可以并且应该决定如何管理自己的国家。标题为“中国会成为阿富汗的保护国吗?北京为安全而努力——甚至与塔利班会谈”(Wird China zur Schutzmacht Afghanistans? Peking strebt nach Sicherheit – und spricht sogar mit den Taliban)的文章写道:“美国国务卿布林肯本周访问印度的时候曾表示,如果北京推动成立一个具有代表性和包容性的政府,这就是一件积极的事情。拜登希望美国在8月31日前完成从阿富汗撤军。到那个时候,很有可能,阿富汗将成为中国的受保护国。”

宝贵的矿产资源

“承诺、威胁和谈价已经开始了。美国人和欧洲人收拾好武器行囊撤出阿富汗,现在,邻国的部长和外交官们都争先恐后地忙着争取在这里的影响力。” 《法兰克福汇报》本周六(7月31日)发表的一篇文章开篇这样写道。

作者接着指出,阿富汗被认为是全球最大的鸦片生产国,年鸦片产量估计为600 吨,毒品生意是阿富汗的重要经济命脉之一,也是塔利班的一个资金来源。联合国指出,阿富汗的大多数冲突都围绕着土地所有权和水资源:“不过地下也蕴藏着非常丰富的矿产资源,贵金属、铀、价值至少有30亿美元。中国正在阿富汗开采铜和石油。”

标题为“关乎于阿富汗矿产资源”(Jetzt geht es um Afghanistans Bodensch?tze)的文章指出,在争夺影响力的角力中,北京走在了前面,早在上个世纪90年代,中国就与塔利班建立了关系。外交部长王毅在与阿富汗和巴基斯坦外长举行会议后,承诺将一带一路延伸到阿富汗。

作者指出:“北京并不为矛盾所困。一方面,新疆穆斯林受残酷打压,另外一方面,被派往巴基斯坦的中国工程师和员工成为俾路支解放军(BLAf)和伊斯兰激进主义塔利班在巴基斯坦的分支——塔利班运动组织(TTP)袭击的受害者。没有办法绕过塔利班,对实用主义北京来说,塔利班恶性程度不算大。中国需要他们以及巴基斯坦军队来牵制激进穆斯林。”

▲法国国际广播电台(RFI)7月31日援引法国世界报:塔利班:中国的现实政治

法国世界报周五就中国外长王毅在天津会见塔利班代表团发表了文章。由Bruno Philip和Simon Leplatre共同撰写的文章强调,中国声称“塔利班是阿富汗关键的政治和军事力量”,并希望塔利班“在阿富汗的和平进程、和解与重建中发挥重要的作用”。

相关的文章首先就会晤双方的官方照片说起。文章写道,照片显得非常的不和谐:三名身着深色西装的中国外交官被九名身穿长袍、头戴围巾、蓄着胡须的塔利班领导人围着。所有人的脸上没有一丝笑容。

文章继续写道,共产主义的中国深深地反宗教,在与阿富汗接壤的新疆地区对穆斯林少数民族进行残酷的镇压。在新疆,蓄着胡须或者是其他的宗教符号,就足以让居民成为嫌疑人并被送往“再教育”营。现在,共产主义的中国却是最早正式地向越来越接近权力宝座的塔利班这个原教旨主义伊斯兰组织伸出援手的国家之一。

中国外交部长王毅周三(7月28日)表示,“塔利班是阿富汗关键的政治和军事力量。”王毅并补充说,他希望看到他们“在阿富汗的和平进程、和解与重建中发挥重要的作用”。世界报的文章指出,北京向缺乏国际承认的塔利班伸出的援手,体现了中国的现实政治。北京担心其边界安全,尤其是担心阿富汗可能成为维吾尔伊斯兰战士的避难所。

塔利班代表团于7月27日抵达天津进行为期两天的访问,由塔利班二号人物巴拉达尔毛拉(Mullah Abdul Ghani Baradar)率领。塔利班发言人穆罕默德·纳伊姆告诉法新社,“塔利班向中国保证,阿富汗的土地不会被用来危害国家安全。中国则承诺不干涉阿富汗事务,而是要帮助解决问题并带来和平。”塔利班的领导人目前似乎很关心如何向北京塑造一个温和的形象,并向他们的大邻居中国保证,他们无意在维吾尔族穆斯林受到强烈镇压的新疆这个伤口上动刀子。

美国的德国马歇尔基金会研究员安德鲁·斯莫尔就此次会晤说,“从双方的评论来看,我们可以看到,塔利班意识到中国在维吾尔武装分子可以在他们的领土上活动这一问题非常敏感。”塔利班表示,他们知道中国在许多方面都很重要:无论是在国际合法性方面、还是在经济支持方面,中国都很重要。鉴于巴基斯坦和中国之间的关系非常牢固,在他们与巴基斯坦的关系方面,中国也很重要。“

可这并不能阻止中国人担心,如果塔利班获胜的话,阿富汗局势会更加不稳定。安德鲁·斯莫尔补充说,“官方照片显示,他们似乎都有点别扭。”安德鲁·斯莫尔继续表示,“这是现实政治,双方都明白这一点,但这并不意味着他们相互欣赏。即使他们达成协议,中国人也知道他们不能像信任他们的一些中亚伙伴那样信任塔利班:塔利班不会将维吾尔人交给中国,他们从来没有这么做过,所以中国的期望是有限的。”

突厥斯坦伊斯兰党(ETIM)的维吾尔分离主义者是一个萨拉菲主义的圣战组织,目前在叙利亚有数千人,他们是一支具有潜在滋扰能力的力量。安德鲁·斯莫尔说,这是一个受到其他群体尊重的团体,他们的总部仍然在阿富汗,中国担心,这些维吾尔族战士可能会从叙利亚返回到阿富汗定居,并越过两国的边界,两国共有76公里长的边界。突厥斯坦伊斯兰党(ETIM)承诺效忠塔利班,所以中国人希望得到塔利班的保证。

世界报的文章还指出,巴拉达尔毛拉此前曾于2019年访问过北京,讨论“一带一路”下采矿和基础设施项目的安全问题,但这次访问是非常低调进行的。在首次访问中国两年后,塔利班的部队现在控制着阿富汗的很大一部分领土,塔利班代表团也因此获得了一张此次访问中国的官方照片。

中国在阿富汗有重要的利益,如果中国认为塔利班重新掌权是中阿巴三方“友好”谅解框架内的一个稳定因素的话,中国就可能对伊斯兰极端分子采取务实的态度:中国在位于喀布尔南部洛加尔省的艾娜克铜矿开发项目上的投资接近30亿美元。

中国还说服了阿富汗参与其重大的“一带一路”基础设施项目。但根据中国商务部的数据,由于不安全因素,中国的投资总额并没有超过44亿美元。

阿富汗总统加尼(Ashraf Ghani)对这次访问是不太高兴的:他周三就此做出了回应,他声称阿富汗正面临“前所未有的入侵”,并呼吁“国际社会重新考虑塔利班的愿意支持阿富汗达成政治解决方案的说法”。
民主中国 | minzhuzhongguo.org

施英:一周新闻聚焦:中共出手阻达赖喇嘛李远哲演说,逾百诺贝尔得主谴责北京霸凌科学界

诺贝尔基金会(Nobel Foundation)与美国国家科学院(US National Academy of Sciences)今年4月26日至28日举行诺贝尔得主峰会。《科学》杂志网站7月27日报导,全球超过一百名诺贝尔奖得主发出谴责中国政府“霸凌科学界”bully the scientific community“ ”的声明,指控中国大使馆早前三度施压将西藏精神领袖达赖喇嘛和台湾科学家李远哲从名单剔除并不得发言。

这些诺贝尔奖得主7月28日在一份声明中对中国政府企图干预诺贝尔基金会(Nobel Foundation)和美国国家科学院今年4月联合主办的“我们的星球,我们的未来”(Our Planet, Our Future)的诺贝尔奖峰会(Nobel Prize Summit)表示严重关切和愤怒。

声明说,这次峰会聚集了世界各地不同年龄的国际思想领袖,讨论人类面临的一些最严重的挑战。

声明说,“中国驻华盛顿使馆3月底和四月初两次致电国家科学院的一名高级官员,要求不要邀请达赖喇嘛和李远哲博士与会并在本次诺贝尔峰会上发表讲话。使馆两次都被告知,不会撤回此类邀请。4月25日星期天下午在诺贝尔峰会开幕前夕,国家科学院接到中国使馆一封电邮,要求不要准许达赖喇嘛和李远哲发表讲话。要求再度被拒绝。”

“首次视频会议4月26日召开的当天,会议的视频传输遭到被认为的网络攻击。4月27日发生的另一次网络攻击破坏了整个平台。”

“无论这些攻击是否与中国使馆的要求有关,我们都对中国政府试图阻止两名我们的诺贝尔得主同仁在中国以外的一次会议上讲话而对科学界进行审查并恐吓表示愤怒。”

●逾百诺贝尔奖得主抗议中国干预国际科学会议

▲自由亚洲电台(RFA)7月29日报道:逾百诺贝尔得主谴责北京霸凌科学界


逾百诺贝尔得主谴责北京霸凌科学界RFA制图

科学杂志披露,一百多名诺贝尔奖得主连署声明谴责中国政府霸凌科学界,三度施压将西藏精神领袖达赖喇嘛和台湾科学家李远哲剔除诺奖峰会并要两人噤声。在印度访问的美国务卿布林肯不顾北京压力会见达赖喇嘛代表,外电报导,这是自2016年美国奥巴总统之后,美方官员和西藏领袖的最重要接触。

诺贝尔基金会(Nobel Foundation)与美国国家科学院(US National Academy of Sciences)今年4月26日至28日举行诺贝尔得主峰会。《科学》杂志网站7月27日报导,全球超过一百名诺贝尔奖得主发出谴责中国政府“霸凌科学界”bully the scientific community“ ”的声明,指控中国大使馆早前三度施压将西藏精神领袖达赖喇嘛和台湾科学家李远哲从名单剔除并不得发言。

达赖喇嘛是1989年和平奖得主,李远哲是1986年化学奖得主。美国国家科学院(US National Academy ofSciences)发言人科尔尼(William Kearney)向科学杂志证实,中国大使馆3、4月曾致电科学院人员,甚至在峰会前一天发电邮重申这项要求。但科尔尼表示:“当然,我们没有这样做(将达赖喇嘛和李远哲剔除于讲者名单)。”中国驻华盛顿大使馆对此并未回应。

谴责“霸凌科学界”声明连署人涵盖数十位科学家和知名经济学家史提格里兹(Joseph Stiglitz)、文学奖得主南非小说家柯慈(JM Coetzee)、奈及利亚剧作家兼诗人索因卡(Wole Soyinka)等。英国皇家学会前任主席、生物学家拉马克里希南(Venkatraman Ramakrishnan)说:“我不认为一国政府有权规定或甚至试图影响谁可以在他国境内的会议上发言。”

诺奖得主联合声明抗议中国政府无权审查名单

科学杂志报导指出,筹组这份声明的生物化学家罗伯茨(Richard Roberts)指出,中方的电话引发美国国务院和联邦调查局进行调查。罗伯茨说,在中国政府的审查政策停止之前,他不会参加在中国举行的科学会议。但也有人认为,将中国与世界其他地区科学家隔离,对任何人都没有好处。

诺奖线上峰会出现两次网路攻击,4月26日“科学作为人权”为题的会议影像传输被打断,黑屏约十分钟,隔天“整个平台受干扰”。连署声明指出:“无论这两起网路攻击是否与中国大使馆所提要求有关,我们都十分不满中国政府试图审查、霸凌科学界,企图阻止另外两位诺奖得主(或任何人)在中国之外的会议中发言。”

李远哲曾任台湾最高学术殿堂、中央研究院院长,科学杂志指出,李远哲表示,中国政府以前曾试图对他进行审查,可能是因为他支持台湾独立。他还说,2008年,中国官员试图组织抵制他作为国际科学委员会的一名官员。几年后,中国驻巴西大使馆试图防止他对联合国举办的里约+20会议的出席2011 年里约热内卢的国家。

中国外交部发言人称不知情

自由亚洲电台至截稿前无法取得李远哲和中央研究院的说法。中国外交部发言人赵立坚28日下午在例行记者会被问及此事时,则说他并不知情。

中研院生物医学科学研究所兼任研究员何美乡接受自由亚洲电台采访指出,科学就是为真理说话,逾百位诺奖得主连署揭露,这是很重要的事情,主办单位没有理会北京的压力,肩膀挺起来、骨架硬起来,科学人有骨气,很庆幸。

何美乡提到,中共明目张瞻在全世界施压,掌控国际组织,台湾人不能成为世界卫生组织正式雇员,当covid-19发生不久,她出席国际组织,提出对台湾防疫成功的研究,都被挡下来,中共企图在各层面不让台湾出现。

何美乡认为,中共向国际施压,外国人可以不理他,但他长期扭曲事实、把事实掩藏起来,最可怜的是十四亿中国人,和在扭曲的知识下长大的中国孩子。

在台藏人:中国科学家说真话等于“自杀”

在台西藏人福利协会理事长丹增南达接受自由亚洲电台采访也说,科学家的使命就是找真相,不被政治影响,但在中国的科学家讲真话等于“自杀”,没办法讲真话,像李文亮医师第一个提醒注意武汉肺炎却遭中共迫害最终病逝,而武汉肺炎最后造成全球性灾难。

达赖喇嘛驻台代表格桑坚参29日接受自由亚洲电台采访表示,中共霸道干顶国际社会和学术自由交流已很久,“过去很多人与中共有利益关系往往不敢站出来批评中共当局,现在敢站出来揭露中共恶行霸道,是非常好的现象。”

格桑坚参提到,达赖喇嘛无论获得诺贝尔和平奖,或到世界各国访问、讲什么话,都会遭到中共强力抗议。李远哲院长曾在2018年率领台湾科学家,受邀到印度达兰萨拉与达赖喇嘛进行科学对话,也邀请达赖喇嘛访问台湾,中共肯定暴怒,就像好莱坞影星李察基尔等人支持达赖喇嘛也遭到封杀等各种待遇。

布林肯不顾北京压力 在印度见达赖喇嘛代表

此外,正在印度访问的美国国务卿布林肯(Antony Blinken)28日在新德里会晤西藏精神领袖达赖喇嘛、也是西藏流亡政府藏人行政中央(Central Tibetan Administration)代表仲琼欧珠(Dongchung Ngodup)。外电报导,这是美国自2016年和西藏领袖的最重要接触。最近一次达赖喇嘛访问华盛顿和当时的总统奥巴马会面。去年(2020)年11月,当时的藏人行政中央最高领袖、司政洛桑森格(Lobsang Sangay)应邀正式访问美国白宫,是60年以来头一遭。

格桑坚参说,美国外交政策目前看来重中之重是以印太战略并联合国际盟友包围中共,近期美国最重要三大官员,包括国务卿访问印度、副国卿访问中国,及国防部长去新加坡,显示中共在国际扩张、霸道政策受到美国为主西方国家注意,美国需要加强跟自己的同盟国的关系,尤其印太战略是重中之重。

达赖喇嘛驻台代表:习去西藏 美国务卿挺印度

格桑坚参说:“布林肯讲印美是共同实行普世民主价值的战略国家,就意味习近平到西藏考察,美国国务卿到印度,站在印度后面支持,意义非常的重大。”

格桑坚参说,从美国议长、美国国务卿对达赖喇嘛表达生日祝福、台湾总统第一次、印度总理第一次公开对达赖喇嘛表达生日祝福,到布林肯接见达赖喇嘛代表,这些都表明美国政策走向清晰化,包括美国国会去年通过西藏政策与支持法案,承认西藏流亡政府,双方官员可以公开见面,这都是非常大的飞越。

自由亚洲电台记者夏小华 台北报道 责编 胡力汉 网编 瑞哲

▲法国国际广播电台(RFI)7月29日报道:北京审查之手伸到国外 惹怒100多诺奖得主

100多名诺贝尔奖得主7月28日发表联合声明,谴责北京当局试图阻止诺奖得主达赖喇嘛和李远哲在诺贝尔奖峰会上发言,他们对中共将审查的手伸到国外表示愤怒,并怀疑峰会遭网络攻击是中国干的。

首届“诺贝尔奖峰会”今年4月26日至28日举行,曾获诺贝尔和平奖的达赖喇嘛和曾获诺贝尔化学奖的李远哲都获邀出席。但中国驻美大使馆要求峰会禁止西藏精神领袖达赖喇嘛和被指亲台独的科学家李远哲在诺奖峰会上发言。

据《南华早报》消息,中国驻华盛顿大使馆当时一再施压要求诺贝尔基金会,将达赖喇嘛和李远哲从发表谈话名单中删除;被主办方拒绝。

参加主办的美国国家科学院(National Academy of Sciences)发言人证实了此事,他指中方确实一直施压举办方删除这两人,甚至在峰会举办前一天还发电邮过去重申要求,当然举办方最后并没有妥协。

尽管诺奖峰会拒绝了北京的要求。但诺贝尔奖得主们无法接受中共试图将对付自己人民的审查手段延伸到世界。

上百位历届诺贝尔奖获得主在本周三7月28日签署的声明中表示,他们对中国政府试图审查在中国境外举行的活动感到“愤怒”。

据《自由时报》的报道,100多名诺奖得主的声明还指出,这次峰会因冠状病毒Covid-19疫情而通过视频在线举行。但峰会期间,分别在4月26和27日发生过两次网络攻击,27日那天情况尤其严重,视讯平台无法运作。有诺奖得主认为,这两起攻击可能来自中国。百位诺奖得主的声明说,无论这些网络攻击是否来自中国,我们都对中国政府试图在国外打压诺贝尔奖得主在峰会发言的行为感到愤怒。

▲中央社7月29日报道:中出手阻达赖喇嘛李远哲演说 逾百诺贝尔奖得主:霸凌科学界

上百位诺贝尔奖得主指控中国政府企图阻止西藏精神领袖达赖喇嘛(图)和中研院前院长李远哲在诺贝尔奖峰会发表演说。(图取自facebook.com/dalailamaworld)

(中央社香港29日综合外电报导)上百位诺贝尔奖得主指控中国政府试图「霸凌科学界」,企图阻止西藏精神领袖达赖喇嘛和中研院前院长李远哲在今年稍早的诺贝尔奖峰会发表演说。

「南华早报」报导,这百逾位人士在昨天线上发布的声明中说:「我们这群诺奖得主,十分关切诺贝尔奖峰会之前和期间所发生的一连串事件。」

声明连署人含横跨各奖项的诺奖得主,包括数十位科学家和高知名度人物,诸如经济学家史提格里兹(Joseph Stiglitz)以及文学奖得主南非小说家柯慈(JM Coetzee)和奈及利亚剧作家兼诗人索因卡(Wole Soyinka)等。

根据声明内容,中国驻华府大使馆一再要求将1989年诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛和1986年诺贝尔化学奖得主李远哲,移出4月26日至28日举行的峰会讲者名单。

与诺贝尔基金会(Nobel Foundation)共同主办峰会的美国国家科学院(US National Academy of Sciences)发言人证实,中国大使馆3、4月曾致电科学院人员,并在峰会前一天发电邮重申这项要求。

发言人说:「当然,我们没有(将达赖喇嘛和李远哲剔除于奖者名单)。」中国外交部发言人赵立坚昨天下午在例行记者会被问及此事时,说他并不知情。

负责这份声明的英格兰生物实验室首席科学官、1993年诺贝尔医学奖得主罗伯兹(Richard Roberts)告诉「科学」(Science)期刊,中国大使馆的电话引发美国国务院和联邦调查局(FBI)调查。

诺奖得主的连署声明点出,这场线上峰会出现两次网路攻击事件,一次是4月26日的会议影像传输被打断,另一次是隔天「整个平台受干扰」。

连署声明说:「无论这两起网路攻击是否与中国大使馆所提要求有关,我们都十分不满中国政府试图审查、霸凌科学界,企图阻止另外两位诺奖得主(或任何人)在中国之外的会议中发言。」(译者:蔡佳敏/核稿:卢映孜)1100729

▲美国之音(VOA)7月30日报道:逾百诺贝尔奖得主抗议中国干预国际科学会议


西藏精神领袖达赖喇嘛在印度通过视频发表86诞辰讲话(2021年7月6日)

一百多名诺贝尔奖得主联署抗议中国对国际学术会议进行干预。

这些诺贝尔奖得主7月28日在一份声明中对中国政府企图干预诺贝尔基金会(Nobel Foundation)和美国国家科学院今年4月联合主办的“我们的星球,我们的未来”(Our Planet, Our Future)的诺贝尔奖峰会(Nobel Prize Summit)表示严重关切和愤怒。

声明说,这次峰会聚集了世界各地不同年龄的国际思想领袖,讨论人类面临的一些最严重的挑战。

声明说,“中国驻华盛顿使馆3月底和四月初两次致电国家科学院的一名高级官员,要求不要邀请达赖喇嘛和李远哲博士与会并在本次诺贝尔峰会上发表讲话。使馆两次都被告知,不会撤回此类邀请。4月25日星期天下午在诺贝尔峰会开幕前夕,国家科学院接到中国使馆一封电邮,要求不要准许达赖喇嘛和李远哲发表讲话。要求再度被拒绝。”

“首次视频会议4月26日召开的当天,会议的视频传输遭到被认为的网络攻击。4月27日发生的另一次网络攻击破坏了整个平台。”

“无论这些攻击是否与中国使馆的要求有关,我们都对中国政府试图阻止两名我们的诺贝尔得主同仁在中国以外的一次会议上讲话而对科学界进行审查并恐吓表示愤怒。”

声明说,“我们星球的未来要求所有国家和世界各地的所有科学家进行合作。我们很多人都珍惜在中国的科学同仁和长期朋友,我们与他们开展有成效的互动。不幸的是,上述此类行为只会妨碍此类关键的合作,而且如果继续,将会影响到我们参加中国举办活动的意愿,尤其是那些由中国政府全部或部分主办或支持的活动。”

声明强调,“我们坚信自由公开表达思想和集会自由是基本人权,诺贝尔峰会等国际论坛是寻找解决方法、维护国际信任、确保一个更为公正和繁荣的未来的重要途径。在这个过程中,这些努力将会为人类带来巨大的益处。”

▲德国之声(DW)7月30日报道:诺奖得主指中国“霸凌科学界” 驻美使馆:无理指责

上百名诺贝尔奖得主本周发表联合声明,指责中国曾试图施压诺贝尔奖峰会主办方,阻挡达赖喇嘛和李远哲在今年四月的会议期间发表演说。中国驻美大使馆周五对此事做出回应。


多名诺奖得主发表声明,指中国试图施压阻挡李远哲及达赖喇嘛在诺贝尔奖峰会发言(资料图片)

(德国之声中文网)超过百名诺贝尔奖得主本周三(7月28日)在网上发表联署声明称,中国曾试图阻挡西藏精神领袖达赖喇嘛及台湾中研院前院长李远哲在4月26日至4月28日举行的诺贝尔奖峰会期间发表演说。

声明指出,中国驻华盛顿大使馆三月下旬和四月初曾致电美国国家科学院高级官员,坚持要求取消两位预定演讲者达赖喇嘛和李远哲的演讲邀请。在4月25日峰会召开前夕,美国国家科学院收到中国大使馆的电子邮件,再次要求不允许上述两人发言。

声明还称,在4月26日的第一场虚拟会议期间,会议的视频传输疑似遭到网络攻击,隔日另一次网络袭击则干扰了整个平台。

“无论这些攻击是否与中国大使馆的要求有关,我们都十分不满中国政府试图审查和霸凌科学界,企图阻止两位获奖者在中国以外的会议发言。”

声明写道,地球的未来将需要各国及全球所有科学家的共同合作,中国的上述行为只会“阻碍这种必要合作,长此以往将影响我们参加中国活动的意愿,尤其是那些完全或部分由中国政府赞助或支持的活动”。

美国国家科学院一名发言人对《科学》杂志证实中国使馆对其施压,要求将两名演讲者从名单中移除。这名发言人称:“我们当然予以回绝。”

美国国务院发言人对该杂志表示:“我们谴责这类骚扰,并且警告大使馆不要有这种不恰当的行为。”

《科学》杂志还引述生物学家、英国皇家学会前会长拉马克里希南(Venkatraman Ramakrishnan)称:“我不认为一个政府有权利支配、甚至试图影响谁将在他们本国以外的会议上发言。” 拉马克里希南正是诺贝尔奖得主声明的牵头者之一。

中国驻美大使馆周五则对此做出回应称,“日前,个别诺贝尔奖得主发表声明,对我馆正常履职活动表达所谓‘关切’,有关言论完全站不住脚”。

使馆发言人表示:“尊重各国主权、独立和领土完整,不干涉主权国家内政,是国际关系基本准则。世界上只有一个中国,中华人民共和国政府是代表全中国的唯一合法政府。中国政府维护国家主权、安全、发展利益的决心坚定不移。”

中方在这份回应中并未直接提及达赖喇嘛和李远哲。

针对有关黑客攻击的指责,中国驻美使馆则表示:“中国是网络安全的坚定维护者,也是黑客攻击的受害国之一,始终依法打击在中国境内或利用中国网络基础设施发起的网络攻击。我们不接受任何毫无根据的指责。”

达赖喇嘛和李远哲分别为1989年诺贝尔和平奖以及1986年诺贝尔化学奖得主。

(综合报道)

●王毅会晤塔利班二号人物,中国想从塔利班得到什么?

▲美国之音(VOA)7月29日报道:中国敦促阿富汗塔利班切断与所有恐怖分子的联系

伊斯兰堡 —据报道,中国外交部长王毅周三(7月28日)在其主持的一次会议上向阿富汗塔利班反叛武装领导人施压,要求他们与所有恐怖分子“彻底划清界限”,其中包括反华的东突厥斯坦伊斯兰运动。

双方官员都表示,塔利班的二号政治领袖、该组织卡塔尔办事处负责人巴拉达尔率领他的九人代表团参加了在中国北部城市天津举行的会谈。

一些分析人士表示,这次会议突显了北京与这一伊斯兰叛乱武装关系的升温,以及塔利班在全球舞台上日益增长的影响力。

“王毅指出,阿塔(阿富汗塔利班)是阿富汗举足轻重的军事和政治力量,有望在阿和平和解和重建进程中发挥重要作用,” 中国外交部表示。

会谈举行之际,美国和北约已从阿富汗撤出了几乎所有的剩余部队。撤军源于华盛顿与塔利班在2020年2月达成的一项里程碑式的协议。

但是,随后在美国斡旋下进行的该叛乱武装和阿富汗政府之间的和平谈判进展缓慢,没能交出任何成果,这引发了人们的担忧,即一旦所有外国军队撤离阿富汗,阿富汗内部的冲突可能会演变为一场全面的内战。

“美国和北约从阿仓促撤军,实际上标志着美对阿政策的失败,” 王毅说。北京方面强调,外国军队有必要展现北京所称的“负责任的撤军”,以确保不会造成安全真空。

自从以美国为首的联军正式开始撤离阿富汗以来,塔利班对阿富汗安全部队发动了广泛的攻势,并占领了全国各地的大片地区。不断恶化的安全局势引发人们担心,跨国恐怖组织可能利用阿富汗的领土策划国际恐怖袭击。

塔利班在与美国的协议中承诺切断与包括基地组织在内的所有恐怖组织的联系,并防止阿富汗领土被用来威胁美国的国家安全利益。但是批评人士及联合国的最新报告都称,塔利班还没有断绝与恐怖分子的联系。

“希望阿塔同‘东伊运’等一切恐怖组织彻底划清界限,予以坚决有效打击,为地区安全稳定及发展合作扫除障碍,发挥积极作用,创造有利条件,” 王毅说。

中国外交部的这份声明援引了巴拉达尔的话,他向中国保证,塔利班“决不允许任何势力利用阿领土做危害中国的事情”。

中国和联合国均已把“东伊运”列为非法的全球性恐怖组织。该武装组织声称代表中国西部新疆地区的少数民族维吾尔族穆斯林,并为他们而战。

北京对该组织武装分子的镇压逐步导致国际社会对新疆存在侵犯人权行为的广泛指控。中国否认这些指控。

四面被陆地包围的阿富汗通过边境口岸与邻国进行贸易,这些邻国包括塔吉克斯坦、土库曼斯坦、伊朗、中国和巴基斯坦。塔利班已通过最近的袭击控制了七个边境口岸,美国支持的阿富汗政府实际上被剥夺了数百万美元的关税收入。

该叛乱武装的领导人们已访问了除巴基斯坦外的所有这些邻国,以向各个政府保证,塔利班获取的进展会保持在阿富汗领土范围内,不会威胁地区稳定。

王毅强调,交战中的阿富汗人需通过谈判达成一项和平安排,以给他们饱受战争蹂躏的国家带来安全,并确保地区稳定。

“阿富汗塔利班对争取和实现和平抱有充分诚意,愿与各方一道,致力于在阿建立广泛包容、被全体阿人民接受的政治架构,保障人权和妇女儿童权益,” 巴拉达尔说。

虽然阿富汗政府反对塔利班最近对邻国和俄罗斯的访问,但阿富汗外交部周三表示,北京就塔利班叛乱武装对中国为期两天的访问事先通知了喀布尔方面。

“随着美国从阿富汗撤军,加之(阿富汗)总统阿什拉夫·加尼无力确保该国边境的安全,其邻国和该地区的大国不得不两头下注,” 阿富汗前政府顾问法哈迪说。

“在塔利班向阿富汗邻国做安全承诺的同时,喀布尔却一直在寻求帮助。这给人以加尼总统四面楚歌的感觉,并不是一种好形象,” 法哈迪指出。

▲美国之音(VOA)7月29日报道:王毅会晤塔利班二号人物,双方关系急速升温

中国外长王毅在天津会见到访的塔利班政治委员会负责人的巴拉达尔。 (2021年7月28日)

在美军逐步完成从阿富汗撤军之际,中共当局与阿富汗塔利班的关系逐渐升温。中国强硬派的外长王毅星期三(7月28日)在天津会晤了由塔利班第二号人物率领的一个塔利班9人高级代表团。

中国外交部网站上的新闻稿说,王毅称,美国和北约从阿富汗仓促撤军,实际上标志着美对阿政策的失败,这是给了阿富汗人民稳定和发展自己国家的重要机遇。王毅还称,阿富汗塔利班是阿富汗举足轻重的军事和政治力量,有望在阿和平和解和重建进程中发挥重要作用。

王毅还希望阿富汗塔利班同“东伊运”(东突厥斯坦伊斯兰运动)等一切恐怖组织彻底划清界限,予以坚决有效打击,为地区安全稳定及发展合作扫除障碍,发挥积极作用,创造有利条件。

作为塔利班政治委员会负责人的巴拉达尔对有机会到访中国表示感谢,称中国一直是阿富汗值得信赖的好朋友,决不允许任何势力利用阿富汗领土做危害中国的事情。

美联社报道表示,新闻稿的照片显示王毅与巴拉达尔及塔利班代表团合影、坐下来会谈,在塔利班极力争取合法性之际,中国给予的塔利班代表团的待遇俨然像一个外交使团。

美军从阿富汗撤军将在8月31日完成。这被看作对中国是一件好事。作为华盛顿的主要战略对手,北京一直不满美军长期驻扎在其后院。而如果塔利班推翻美国支持的中央政府,中国则可以获得一个战略通道,让北京及其长期的战略伙伴巴基斯坦进一步对双方共同的敌手印度施压。

在巴拉达尔访问中国之前,巴基斯坦外长和情报头目也都刚刚访问了中国。巴基斯坦是阿富汗和平进程的一个关键因素。塔利班领导层以巴基斯坦为总部,巴基斯坦可以利用其影响力,施压塔利班参与和平谈判。

报道表示,尽管塔利班高级代表团访问中国是对华盛顿的怠慢,不过,周一刚刚在天津会晤王毅的美国副国务卿谢尔曼,也将阿富汗问题作为双方会谈关注的国际议题之一,希望双方进行合作。

在1996年到2001年期间执政、奉行极端伊斯兰教义的塔利班政权,因在9.11恐怖袭击事件后拒绝交出窝藏的基地组织头目本·拉登,遭美国为首的国际联盟推翻。

近20年后,随着美军及盟友的撤出,塔利班开始展开大范围的攻势,在不到3个月的时间里占领了阿富汗的大片领土。而阿富汗政府军毫无阻拦之力,目前除首都喀布尔之外,只控制了一些省会和主要道路。阿富汗未来的局势引发外界对塔利班政权回归的担忧。同时,北京准备通过“一带一路”倡议,填补美国和北约军队离开后留下的真空。

▲德国之声(DW)7月29日报道:王毅会见塔利班代表 美忧心阿富汗局势发展

中国外长王毅28日与塔利班代表在天津会晤,表示他希望塔利班在阿富汗重建过程中扮演重要角色,塔利班也承诺不允许任何组织运用阿富汗来对付中国。

中国外长王毅在接见塔利班时表示,希望塔利班能与“东突厥斯坦伊斯兰党”划清界线。

(德国之声中文网) 中国外交部长王毅28日在天津会见出访中国的9名塔利班代表,他在会后的声明中表示,塔利班是阿富汗举足轻重的军事和政治力量,他希望塔利班在阿富汗的和解与重建进程中发挥重要作用。

此外,王毅也希望塔利班能与“东突厥斯坦伊斯兰党”划清界线。他在会后声明说:“‘东伊运’是被联合国安理会列名的国际恐怖组织,对中国国家安全和领土完整构成直接威胁。希望阿塔同‘东伊运’等一切恐怖组织彻底划清界限,予以坚决有效打击,为地区安全稳定及发展合作扫除障碍,发挥积极作用,创造有利条件。”

这次出访可能会进一步巩固塔利班在国际舞台上的地位,而此刻也正值阿富汗暴力事件增加的敏感时期。塔利班在卡塔尔(Qatar)有一个政治办事处,他们正和阿富汗政府在那里进行和平谈判,本月他们还派代表到伊朗与阿富汗政府代表团进行了会谈。

塔利班发言人纳伊姆(Mohammed Naeem)28日在推特上谈及中国之行时说:“会谈讨论了政治丶经济和与两国安全有关的问题以及阿富汗的现状与和平进程。”

纳伊姆补充说,由塔利班谈判代表和副领导人阿克洪德 (Mullah Baradar Akhund) 率领的小组还会见了中国的阿富汗问题特使,这次访问是在中国当局的邀请下进行的。

塔利班向中国保证,他们不会允许任何人利用阿富汗的土地来对付中国。塔利班发言人纳伊姆说:“中国还重申了其继续援助阿富汗人的承诺,并表示他们不会干涉阿富汗的问题,但会帮助解决该国的问题和恢复和平。”

美忧心阿富汗局势发展

在被问及塔利班的访问时,美国国务卿布林肯在印度首都新德里说,如果北京正在推动和平解决战争和某种真正具有代表性与包容性的阿富汗政府的话,那这是一件“正面的事情”。他在接受印度CNN-News18电视台采访时说:“没有人对塔利班的军事接管丶恢复一个伊斯兰酋长国感兴趣。”

随着美国在9月前将撤军,阿富汗的安全状况迅速恶化。塔利班发动了一系列攻势,占领了全国各地的地区和边境口岸,而在卡塔尔首都举行的和平谈判却没有取得实质性进展。

美国周三表示,在塔利班横扫阿富汗以及华盛顿撤出其最后的剩余部队的同时,有报道称武装份子对平民的袭击不断升级,美国对此深感不安。美国国务卿布林肯在访问印度时说,在阿富汗实现和平的唯一途径是通过谈判,所有各方都必须认真对待。

最近几周,塔利班占领了阿富汗各地区,并夺取了重要的边境控制点。美国国防部估计,塔利班的战士控制了阿富汗一半以上的区域中心。

塔利班说,如果重新掌权,他们将善待平民,并且不允许该国被用作国际恐怖主义的基地。布林肯表示,有关袭击平民的报告“非常丶非常令人不安”,他说:“一个对自己的人民犯下暴行的阿富汗将成为一个被抛弃的国家。只有一条路,那就是在谈判桌上,和平地解决冲突。”

(路透社、法新社)

▲德国之声(DW)7月29日援引德语媒体:中国想从塔利班得到什么?

美国刚刚从阿富汗撤军,塔利班代表就访问中国并受到礼遇,这说明了什么?

(德国之声中文网)塔利班代表访问中国,受到中国外长接见,引发了德语媒体的关注。《法兰克福汇报》以“北京把塔利班当成座上宾”为题发表评论写道:

“美国人经过多日的艰难谈判,才让王毅同意与美国副国务卿举行会面。而阿富汗的塔利班本周三则受到这位中国外长的盛情款待。在欢迎塔利班副领导人巴拉达 (Abdul Ghani Baradar)时,王毅尊敬地将右手放到左胸前,就像阿富汗人所习惯的那样。在天津的一座宾馆里,巴拉达就座在周一美国副国务卿舍曼(Wendy Sherman)坐过的那张沙发上。这样的礼宾问题在中国很重要,这肯定不是巧合。毋庸置疑,北京提升了塔利班的地位,这个极端组织正在力争获得外交认可。现在的问题是,中国要求什么样的回报。

这不是巴拉达第一次到访中国。不过在以前,比如2019年9月,他没有机会公开露面。这次会晤事后才得到官方证实。巴拉达受到怎样的接待以及具体的日期和地点都秘而不宣。而本周三,中国官方媒体也到场,用图片和影片记录这次会面。以此,北京传达的信号是,在美军从阿富汗撤离后,自己有意在这个邻国扮演更重要的角色。王毅也明确地显示出,中国毫不怀疑塔利班在阿富汗未来的核心地位。“

北京最大的担忧是,维吾尔族极端分子会在塔利班的默许下在阿富汗或对该地区的中国目标发动袭击。因此王毅呼吁塔利班切断与“东伊运”这样的恐怖组织的联系,并对其进行有效打击。塔利班一位发言人会后发推称,代表团对中国承诺,不会允许任何人在阿富汗土地上同中国作对。文章最后写道:

“一旦塔利班夺权,中国将成为其最重要的潜在的基础设施项目投资方。与西方出资者不同,北京的资金支持应不会以意识形态上的妥协——如改善妇女权益为前提条件。

过去几周,塔利班代表也到访了其他国家首都,如莫斯科和德黑兰。不过他们并没有得到外交部长的亲自接见,至少没有正式的会面。“

▲德国之声(DW)7月31日援引德语媒体:中国会成为阿富汗的保护国吗?

中国积极介入阿富汗局势引起各界关注。美国撤军后,中国会成为阿富汗的保护国吗?北京为何需要塔利班?德语媒体试图找到答案。

(德国之声中文网)美国军队及其盟友撤出后,阿富汗将发生什么?德国新闻网站Merkur.de的文章以这样的问句引出了中国外长王毅与塔利班代表在天津会晤。文章写道:“和西方国家一样,中国也不愿阿富汗陷入内战或再次成为毒品和恐怖活动的温床。然而,作为一个地区大国,北京自然有自己的目标—无论是经济性还是战略性,在6月与阿富汗和巴基斯坦外长的会晤中,王毅承诺 ”将推动塔利班回归政治主流“。

作者Christiane Kühl指出,阿富汗已经有一只脚踏入了内战:“西方军队一一撤军后,塔利班控制了一个个地区,其中多地都没有动用丝毫兵力。塔利班声称已经控制了阿富汗85%的地区。观察人士估计,实际情况约是这个数字的一半。” 不过塔利班是否能够接管整个阿富汗并不能确定,除了阿富汗军队,地方军阀也表示与塔利班作战:“因此,中国首先关注的是安全问题。王毅最近在巴基斯坦指出,目标须是要遏制阿富汗安全风险向地区溢出,并确保总体形势稳定。”

文章接着指出:“与苏联在冷战末期的失败,或是殖民时代英国与沙皇俄国对抗时期在阿富汗的失败一样,最终,美国在这里也是失败的一方。阿富汗也因此被称为是帝国坟场。中国也应该意识到了这一点,但似乎认为接触是有希望或者至少是必要的。北京正在采取现实政治策略,与双方打交道。对中国来说,最终由谁来控制喀布尔没有维护该地区的安全来得重要。”

7月中旬,王毅与阿富汗外交部长阿特马尔会晤,中方再次提出可以在中国安排阿富汗政府和塔利班之间的和平谈判。另一方面,中国也和塔利班保持联系,也是如此:塔利班发言人苏海尔·沙欣(Suhail Shaheen)最近称中国为友好国家:“我们欢迎中国为阿富汗的重建和发展提供帮助”。

作者指出,阿富汗局势总体上是紧张和混乱的。7月,上和组织成员国外长会议上,阿富汗未来的稳定是议题之一。但是成员国也各有盘算,美国智库兰德公司高级分析师葛罗斯曼(Derek Grossman) 指出,北京在该地区日益增长的影响力可能会引起莫斯科的怀疑,即中国正计划取代俄罗斯成为中亚地区的主导力量。而美国呢,拜登强调,阿富汗人民可以并且应该决定如何管理自己的国家。标题为“中国会成为阿富汗的保护国吗?北京为安全而努力——甚至与塔利班会谈”(Wird China zur Schutzmacht Afghanistans? Peking strebt nach Sicherheit – und spricht sogar mit den Taliban)的文章写道:“美国国务卿布林肯本周访问印度的时候曾表示,如果北京推动成立一个具有代表性和包容性的政府,这就是一件积极的事情。拜登希望美国在8月31日前完成从阿富汗撤军。到那个时候,很有可能,阿富汗将成为中国的受保护国。”

宝贵的矿产资源

“承诺、威胁和谈价已经开始了。美国人和欧洲人收拾好武器行囊撤出阿富汗,现在,邻国的部长和外交官们都争先恐后地忙着争取在这里的影响力。” 《法兰克福汇报》本周六(7月31日)发表的一篇文章开篇这样写道。

作者接着指出,阿富汗被认为是全球最大的鸦片生产国,年鸦片产量估计为600 吨,毒品生意是阿富汗的重要经济命脉之一,也是塔利班的一个资金来源。联合国指出,阿富汗的大多数冲突都围绕着土地所有权和水资源:“不过地下也蕴藏着非常丰富的矿产资源,贵金属、铀、价值至少有30亿美元。中国正在阿富汗开采铜和石油。”

标题为“关乎于阿富汗矿产资源”(Jetzt geht es um Afghanistans Bodensch?tze)的文章指出,在争夺影响力的角力中,北京走在了前面,早在上个世纪90年代,中国就与塔利班建立了关系。外交部长王毅在与阿富汗和巴基斯坦外长举行会议后,承诺将一带一路延伸到阿富汗。

作者指出:“北京并不为矛盾所困。一方面,新疆穆斯林受残酷打压,另外一方面,被派往巴基斯坦的中国工程师和员工成为俾路支解放军(BLAf)和伊斯兰激进主义塔利班在巴基斯坦的分支——塔利班运动组织(TTP)袭击的受害者。没有办法绕过塔利班,对实用主义北京来说,塔利班恶性程度不算大。中国需要他们以及巴基斯坦军队来牵制激进穆斯林。”

▲法国国际广播电台(RFI)7月31日援引法国世界报:塔利班:中国的现实政治

法国世界报周五就中国外长王毅在天津会见塔利班代表团发表了文章。由Bruno Philip和Simon Leplatre共同撰写的文章强调,中国声称“塔利班是阿富汗关键的政治和军事力量”,并希望塔利班“在阿富汗的和平进程、和解与重建中发挥重要的作用”。

相关的文章首先就会晤双方的官方照片说起。文章写道,照片显得非常的不和谐:三名身着深色西装的中国外交官被九名身穿长袍、头戴围巾、蓄着胡须的塔利班领导人围着。所有人的脸上没有一丝笑容。

文章继续写道,共产主义的中国深深地反宗教,在与阿富汗接壤的新疆地区对穆斯林少数民族进行残酷的镇压。在新疆,蓄着胡须或者是其他的宗教符号,就足以让居民成为嫌疑人并被送往“再教育”营。现在,共产主义的中国却是最早正式地向越来越接近权力宝座的塔利班这个原教旨主义伊斯兰组织伸出援手的国家之一。

中国外交部长王毅周三(7月28日)表示,“塔利班是阿富汗关键的政治和军事力量。”王毅并补充说,他希望看到他们“在阿富汗的和平进程、和解与重建中发挥重要的作用”。世界报的文章指出,北京向缺乏国际承认的塔利班伸出的援手,体现了中国的现实政治。北京担心其边界安全,尤其是担心阿富汗可能成为维吾尔伊斯兰战士的避难所。

塔利班代表团于7月27日抵达天津进行为期两天的访问,由塔利班二号人物巴拉达尔毛拉(Mullah Abdul Ghani Baradar)率领。塔利班发言人穆罕默德·纳伊姆告诉法新社,“塔利班向中国保证,阿富汗的土地不会被用来危害国家安全。中国则承诺不干涉阿富汗事务,而是要帮助解决问题并带来和平。”塔利班的领导人目前似乎很关心如何向北京塑造一个温和的形象,并向他们的大邻居中国保证,他们无意在维吾尔族穆斯林受到强烈镇压的新疆这个伤口上动刀子。

美国的德国马歇尔基金会研究员安德鲁·斯莫尔就此次会晤说,“从双方的评论来看,我们可以看到,塔利班意识到中国在维吾尔武装分子可以在他们的领土上活动这一问题非常敏感。”塔利班表示,他们知道中国在许多方面都很重要:无论是在国际合法性方面、还是在经济支持方面,中国都很重要。鉴于巴基斯坦和中国之间的关系非常牢固,在他们与巴基斯坦的关系方面,中国也很重要。“

可这并不能阻止中国人担心,如果塔利班获胜的话,阿富汗局势会更加不稳定。安德鲁·斯莫尔补充说,“官方照片显示,他们似乎都有点别扭。”安德鲁·斯莫尔继续表示,“这是现实政治,双方都明白这一点,但这并不意味着他们相互欣赏。即使他们达成协议,中国人也知道他们不能像信任他们的一些中亚伙伴那样信任塔利班:塔利班不会将维吾尔人交给中国,他们从来没有这么做过,所以中国的期望是有限的。”

突厥斯坦伊斯兰党(ETIM)的维吾尔分离主义者是一个萨拉菲主义的圣战组织,目前在叙利亚有数千人,他们是一支具有潜在滋扰能力的力量。安德鲁·斯莫尔说,这是一个受到其他群体尊重的团体,他们的总部仍然在阿富汗,中国担心,这些维吾尔族战士可能会从叙利亚返回到阿富汗定居,并越过两国的边界,两国共有76公里长的边界。突厥斯坦伊斯兰党(ETIM)承诺效忠塔利班,所以中国人希望得到塔利班的保证。

世界报的文章还指出,巴拉达尔毛拉此前曾于2019年访问过北京,讨论“一带一路”下采矿和基础设施项目的安全问题,但这次访问是非常低调进行的。在首次访问中国两年后,塔利班的部队现在控制着阿富汗的很大一部分领土,塔利班代表团也因此获得了一张此次访问中国的官方照片。

中国在阿富汗有重要的利益,如果中国认为塔利班重新掌权是中阿巴三方“友好”谅解框架内的一个稳定因素的话,中国就可能对伊斯兰极端分子采取务实的态度:中国在位于喀布尔南部洛加尔省的艾娜克铜矿开发项目上的投资接近30亿美元。

中国还说服了阿富汗参与其重大的“一带一路”基础设施项目。但根据中国商务部的数据,由于不安全因素,中国的投资总额并没有超过44亿美元。

阿富汗总统加尼(Ashraf Ghani)对这次访问是不太高兴的:他周三就此做出了回应,他声称阿富汗正面临“前所未有的入侵”,并呼吁“国际社会重新考虑塔利班的愿意支持阿富汗达成政治解决方案的说法”。