施英:一周新闻聚焦:纪念刘晓波逝世五周年,他的精神遗产仍在黑暗中照亮中国

2009年,刘晓波因参与起草主张宪政民主的《零八宪章》,被当局以“煽动颠覆国家政权罪”起诉并判处11年监禁。他在狱中被诊断身患癌症后,当局没有给予及时治疗,并禁止他出国治疗。六周后,刘晓波于2017年7月13日病逝。

海外民运人士在刘晓波遭中国迫害致死的五周年当天,在纽约、柏林、伦敦、日本和台湾等地举行纪念活动。同时,许多海外民运人士还发表文章纪念刘晓波。

独立中文笔会官方网页通告,纪念刘晓波的年度追悼会在伦敦皮卡迪利·圣詹姆斯教堂举行。主持悼念仪式的有来自德国的库纳牧师(Roland Kühne)、圣詹姆斯教堂的牧师,以及国际笔会和平委员会副主席廖天琪。全球各地人士可以通过视频连线的方式参加祭奠活动。

中国民运理论家胡平撰文指出,在这里,人们不仅仅是纪念刘晓波。“刘晓波也是一个文化与历史的符号。他代表着许许多多为中国的自由民主事业而抗争与受难,并先我们离去的仁人志士。我们纪念刘晓波,同时也是纪念所有的先驱者。”

他在文中也提到,7月13日已经成为一个文化与历史的符号。如今中国很多年轻人根本不知道刘晓波,年纪大一点的、知道刘晓波的,也渐渐淡忘了。他强调,正因为如此,对刘晓波的纪念才格外有意义。

属于跨党派及两院制的美国国会及行政当局中国委员会的主席、民主党籍参议员杰夫.默克利(Jeff Merkley)和共同主席、民主党籍众议员詹姆斯?麦戈文(James P. McGovern),当天发表声明,纪念刘晓波逝世五周年。

国际人权组织无国界记者(RSF)发表声明,在纪念刘晓波的同时,呼吁国际社会对中国当局施加更大压力,使其终止新闻审查与媒体监控政策。无国界记者在7月12日公布的纪念刘晓波的声明中说,新闻自由捍卫人士刘晓波在被关押期间因无法接受癌症治疗而去世。在他逝世五周年之际,无国界记者呼吁国际社会大幅度增加对中国政府施压,确保中国宪法第35条所保障的出版自由权得以完整行使。

▲法国国际广播电台(RFI)7月11日采访廖天琪:刘晓波是中国文化和历史上的一个符号、一个标志

7月13日,是中国诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世五周年的祭日。 像往年一样,活跃在海外的各方民主志士在迎来此一纪念日之际,云集在一起,悼念这位为人权、自由及民主而献身的杰出人物。 全球各地祭奠刘晓波的活动分别于7月13日这一天在纽约、柏林、伦敦、港台和日本展开。 我们在此一活动举办的前夕,连线到伦敦会场的主持人之一、国际笔会和平委员会副主席、欧洲之声社长廖天琪女士,请她来向我们介绍一下祭奠刘晓波的现实意义以及相关话题。

法广:刘晓波逝世整整五年。 五年来,中国又发生了许多变化。 但是,刘晓波及他所主导的零八宪章依旧为禁忌话题。 首先请您谈谈,年年纪念刘晓波的意义?

廖天琪:每个国家民族,每个社会都有一些固定的纪念日,这是集体记忆的表征。 我们知道在中国有些重要的日子是这个政权刻意要从人们的记忆中抹去的,比如:「六四」,这是刻在人们心中的日子,也是令政权心惊胆战的一个日期。 刘晓波于2017年7月13日死于中共暴政之手,不但他突然病入膏肓,突然死去的原因至今是一个未解之谜,而且他死后亦不准入土安葬,只能将骨灰沉入海底,让他在中国大地上没有墓碑,人们无处可以去祭奠他。 如您所说,不仅他这个人,还有他的著作和最能代表他理念的「零八宪章」在中国也都被禁,可见刘晓波已经成为中国文化和历史上的一个符号,一个标志,一个能让极权政府发抖恐惧的心病。 我们每年在7月13日纪念刘晓波,就是要提醒中共政权,你犯下的罪行不会被遗忘,不会被原谅,刘晓波是一个当代所有活着的中国人心中的偶像,他代表正义、勇敢、人道关怀和理想主义,是中国知识分子的良知。

二十世纪中国有许多人们必须记住的日子,特别是中共执政之后,历年来犯下的弥天大罪,造成千万人头落地,人民流离失所家破人亡,国家濒临破产的绝境,如反右、三年大饥荒、文革等等。 还有一些值得人们追忆的如四五天安门事件、六四天安门大屠杀、三月十日西藏抗暴日等。 当中国有一天成为一个自由民主的国家时,我们一定要做一些历史的补遗,把这些日子定为纪念日。

法广:去年的此时,在香港,尽管国安法已经开始实施,但仍有人继续坚持公开举办悼念活动。 而在一年后的今天,这种可能几乎全无。 您对此作何感想?

廖天琪:提到香港真是令人心痛。 以往每年的六四,那数十万人参加的维园烛光晚会多么震撼人心,感动全世界! 刘晓波的冤死也使得香港人对他难以忘怀, 在他的祭日人们会到海边摆上祭坛来悼念他的亡灵。 2007年香港回归第十年,刘晓波写了一篇文章谈他的感想,他说:「北京政权用温水煮青蛙的方式蚕食着香港的自由,最明显的例子就是香港的新闻自由。 在金钱收买和政治威慑的双重压力下,香港媒体的自律已经相当普遍。」 他还说:「北京政权不是不想打碎『一国两制』的构架,从他接受香港的第一天起,就利用经济收卖和政治施压的双管齐下,不断尝试将自己的权力意志强加于香港。」 刘晓波预言式的表述,现在不但成为事实,而且变本加厉。 看看今天的香港,温水变成滚烫的开水浇在香港这朵自由民主之花上,习近平政权明目张胆地把香港变成内地的城市,国安法两年前落地以来,各个媒体封的封,编辑记者抓的抓,民主人士关的关,有些人被收押之后,很长时间都没有走法律程序,没有法庭审判,不明不白地待在狱中。 香港的选举法也按照北京意旨修改了。 现在的港督李家超更是警察出身,唯北京马首是瞻。

我们不得不佩服刘晓波前瞻性的分析,在上述的文章里,他也提到中共在港的统治策略是以「爱国主义」的大帽子压人,「宣扬爱国才是爱港的独裁爱国主义」。 我们看到今年7月1日习近平赴港参加回归25年庆典,发表谈话就提出《爱国者治港》,这完全违背了当初所答应的港人治港的承诺。

凡此种种,真令人有沧海桑田、今夕何夕的感慨,香港的沉沦已是既定的事实,这更加令人怀念先知者的刘晓波。

法广:中国共产党将在今年秋季迎来二十大会议,这次会议能否为中国的民主化带来些许希望?

廖天琪:俄罗斯普京发动侵略乌克兰的战争,不仅突破国际法和人道主义的底线,也造成全球经济紊乱、供应链中断、能源粮食的双重危机,国际秩序和地缘政治架构都被普京的「大俄罗斯主义」的野心给破坏了。 而跟他同步起舞,甚至比他更早就在作强国梦的习近平,几年前就提出了中华民族伟大复兴的口号,不过中国人的勤劳好强在短短数十年里,创造了经济奇迹,为习近平民粹主义的「民族复兴」做了更好的铺垫。 这两个独裁者在许多地方相濡以沫,彼此学习。 普京用移花接木手法,让梅德韦杰夫客串一届国家主席,然后华丽转身再度登场,当上了俄罗斯万年领袖的宝座,如果不死,直到2036年都会坐在俄罗斯权力巅峰上。 习近平也玩弄同样手法,早早修宪,将于今秋二十大上,就任第三届的国家主席之位。

中共铁了心要永远霸占住统治中国的金交椅,一切反对的力量和声音都被扼杀在萌芽中。 众所周知,媒体的作用不仅是传递信息,让人们有知情权,它也是监督政府的一支重要力量。 中国没有新闻自由,那么海外的媒体和海外的民主力量就可以扮演监督政府的角色。 我们汇集世界各地反专制的民主力量,经常集会,相互交流,进行脑力激荡,对中国现况提出批评,为中国未来发展提出建议,不敢说能有什么贡献,但是至少是黑暗中的一点亮光,能带给人们一丝安慰和希望。

法广:最后请您介绍一下本次伦敦会议的大致情况。

廖天琪:以往几年我们都在德国举行追思仪式,虽然刘晓波不是基督徒,但是他对基督教感到非常亲近,而且认同教义中的博爱、谦卑和赎罪的哲学。 因此我们同德国的牧师朋友Roland Kühne每年都在教堂中举行纪念活动。 这次原来想在伦敦的西敏寺申请许可,举行七一三的纪念,可惜没有成功。 英国的教会很谨慎,不愿意跟「政治」议题沾上关系,怕得罪中共当局,这是我们被某些教堂拒绝的原因,很令我吃惊,深感不悦。 西方教会在战争时期往往对暴力和权力缩头缩脑,不敢保护受到迫害的平民,因此备受诟病。 现在是承平时期,居然畏惧极权中国,不愿我们为诺贝尔和平奖得主刘晓波举行追思活动。 经过多方努力,才在Picccadilly Circle 皮卡迪利区的圣雅各布St. James教堂争取到许可。 这是个建于18世纪的古老圣公会教堂,庄严美丽,位于伦敦中心,常举办各种音乐会和社区活动,被称为是「自由主义」的教堂。

这次的纪念活动既是现场的,也同时在网上有实况转播,邀请到的有民运界的人士如魏京生、王丹、王军涛、胡平等和台湾驻德国大使谢志伟,他们是在网上发言; 现场的有国际笔会亚洲部负责人、乌克兰笔会的代表、英国笔会成员、香港社团代表、藏人驻伦敦代表和伦敦的民主人士如黄华、王冠儒、Steven Tseng等。

正如2003年诺贝尔和平奖得主伊朗律师Shirin Ebadi所说,刘晓波是世界的英雄,他永远会被世界人民所铭记。 Ebadi女士这一天刚好不在伦敦,否则她一定会来参加这个纪念活动。

在St. James教堂内的仪式长达70分钟,有众人的演讲、短视频和祝祷等,之后我们邀请与会者一同步行到伦敦中国使馆前去示威抗议,要求中国政府释放一切政治犯、和因言获罪的良心犯。 为香港的自由和台湾的安全呼吁,为维护西藏和维吾尔及南蒙古的语言文化宗教不受侵犯而警示北京政府。

▲自由亚洲电台(RFA)7月13日报道:刘晓波成为历史的记忆

一名男子身着T恤印有已故中国诺贝尔和平奖得主刘晓波照片


一名男子身着T恤印有已故中国诺贝尔和平奖得主刘晓波照片美联社/资料照

今年7月13日是中国诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世五周年。跟往年相比,今年中国社交平台很难见到纪念刘晓波的图文。有网友表示,一发刘晓波的图片就被删除。有人发出大海图片及留言:“没有坟墓、没有骨灰,你将成为历史的记忆,人类的记忆”。

本周三是中国著名异议人士、《零八宪章》主要起草人之一刘晓波五周年忌日,但在中国社交平台,很难看到刘晓波的支持者和中国网民留言紀念,一位要求匿名的网民说,网络遭到严控,舆论受到压抑,很少有人敢冒险。在微信朋友圈有网民发出四张以大海作为背景的图片,图中有人面对大海,看着远方,也有海边的桌子上放了一个花瓶。

刘晓波生前友人古田(化名)本周三对本台说,有人以各自的方式纪念刘晓波,但是发出的图文,立即遭到删除。他回忆当年,刘晓波的观点让其深受启发:

“晓波那时在北京,我还帮他维修电脑。他走了已经五年。晓波这个人非常好,而且很诚实,他看问题能够跳出中华民族、中国等概念,他在对抗专制极权的圈子里面站在人类的高度看待政治、民族这些概念,他有这样的见地,非常难得。”


左图:境外社交平台推特,余文生在其帐号发布图片及留言。右图:2017年7月19日,19名在广东的公民,为刘晓波举行海祭,被公安抓捕。(推特/古亭提供)

网民翻墙到推特留言纪念刘晓波

在中国境外社交媒体推特,帐号余文生@yuwensheng9写道,纪念刘晓波逝世五周年。刘晓波引导中国走向民主并为此献出一生、献出生命的人!今天我遥望大海的方向三鞠躬,以祭他的英灵。李方@stanleynordic留言,中国第二位诺贝尔和平奖得主刘晓波,狱中去世五年了,很多人已忘记了他。但请你不要忘记,中国依旧是五年前的样子,压迫依旧,迫害依旧,空椅子还在……忘记了刘晓波,就等于你忘记了中国。网民王小山@wangxiaoshan写道,我这里7月13号了,纪念刘晓波老师离世五周年。

刘晓波毕业于吉林大学中文系本科,曾担任北京师范大学中文系讲师。六四事件后被羁押于秦城监狱接受警方调查,其后多次被羁押和软禁。1999年被以“扰乱社会秩序”处以“劳动教养”三年。2009年再度被捕,12月25日被以“煽动颠覆国家政权罪”判刑11年,羁押在辽宁锦州监狱。2017年6月,刘晓波因确诊肝癌晚期而获中国政府批准保外就医,7月13日于沈阳的中国医科大学附属第一医院病逝,终年61岁。两天后,刘晓波的遗体火化,骨灰撒入大海。

2017年7月19日,近20名异议人士在广东新会海边,为刘晓波举行海祭,被公安以“涉嫌扰乱公共秩序罪”拘留。古田(化名)是其中之一,他说:

“那个时侯我在广州,被刑拘一个月,记得一起十几个人被隔离一个月。今天回过头来看,中国民族主义的神话扑灭之后,才发现我们应该站在人的立场上,而不是国家和民族的立场上看待中国过去的历史和未来。从这一点,我对刘晓波非常敬重。”


左图:帐号刘荻发布一张纪念图片。右图:网民发布纪念刘晓波的图片。(网络/古亭提供)

刘晓波留下精神遗产启发后人

2008年,刘晓波等人参与起草的《零八宪章》公开呼吁中国当权者进行政治体制改革,其内容遭到当局禁止,而刘晓波的政论文章与观点,也成为中国异议人士和部分学者的精神遗产。

学者王志对本台说,刘晓波的骨灰撒入大海,可以让更多的人面向大海纪念。他说,刘晓波有很多经典的语录值得我们分享:

“他曾经说如果你把中国的问题归结为政治腐败,文化腐败,就会问为什么孔子的思想就能统治中国这么多年?至今阴魂不散。他说过这可能与人种没有关系,中国的落伍不是几个昏君造成的,而是每一个人造成的,因为制度是人造成的。”

五年来,中国民众试图以各自方法表达独立观点,但他们的努力收效甚微。

记者: 古亭 责编:许书婷 温晓平 嘉远 网编:瑞哲

▲自由亚洲电台(RFA)7月13日报道:五年后刘晓波的精神遗产仍在黑暗中照亮中国

在伦敦的皮卡迪利•圣詹姆斯教堂的刘晓波悼念活动上,挂出了刘晓波的遗照和声援香港的横幅。


在伦敦的皮卡迪利?圣詹姆斯教堂的刘晓波悼念活动上,挂出了刘晓波的遗照和声援香港的横幅。记者吕熙摄

2017年7月13日,中国诺贝尔和平奖得主刘晓波在沈阳逝世。五年过去,他的海外友人没有遗忘刘晓波留下的精神遗产,他们在英国伦敦继续举办悼念活动,并在全球多地同步连线。

中国诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世五周年,中国国内的声音几乎被禁绝,刘晓波的海外友人则连续第六年为他举行悼念活动,今年更从德国移师到英国伦敦,并和全球多地同步连线。


教堂内挂出了刘晓波病危时和妻子刘霞拥抱一幕的画作。 (吕熙摄)

廖天琪:中共正意图抹去刘晓波的印象

在伦敦的皮卡迪利?圣詹姆斯教堂内,约50人聚首,缅怀刘晓波这位“黑暗中的一盏明灯”。由德国赶到伦敦的国际笔会和平委员会副主席廖天琪发言时提到,刘晓波一生曾四次入狱,但最后一次未能活着重获自由,她批评中共正意图抹去刘晓波在人们脑海的印象。



在伦敦的皮卡迪利?圣詹姆斯教堂的刘晓波悼念活动上,挂出了刘晓波的遗照和声援香港的横幅。 (吕熙摄)

她还形容刘晓波一生笔耕不断,其诗歌及政治论述显示了他对被欺压者的同情,赞扬他支持台湾和西藏人民,批判中共意图夺去港人的言论自由、民主和法治。而他当日的警告,今日已成现实。廖天琪形容,即使刘晓波已离世五年,他的精神仍安抚无数人的心灵。

廖天琪说:“刘晓波反对任何形式的暴力,即使对迫害他的人,他也只是说一句‘我没有敌人, 也没有仇恨’。他的甘地式非暴力精神,在这个充满纷争的世代,安抚了我们的焦虑和恐惧。”


国际笔会和平委员会副主席廖天琪。 (吕熙摄)

王丹:纪念刘晓波 就是启发更多“刘晓波”

刘晓波的友人、八九学运领袖王丹以视像形式发言,他呼吁世人不要忘记刘晓波,因为这不单是纪念一位为众人而死的英雄,也让世人记着中共如何超越文明社会的底线。

他形容习近平执政后,中国公民社会遭受严重打击,然而刘晓波的经历告诉世人,即使在六四屠城后最艰难和黑暗的时期,中国公民社会的反抗之火也从未熄灭,因此继续纪念刘晓波,就是启发更多人继承他的理想。

王丹说:“中共可能消灭了一个刘晓波,但中国不会只有一个伟人,我们不应对中国国内抗争者失去希望,而应继续支持中国国内的抗争。纪念刘晓波,就是一个启发更多刘晓波的过程。”


刘晓波的友人、八九学运领袖王丹。 (吕熙摄)

王军涛:刘晓波从桀骜不驯变得温和

另一位刘晓波的友人、现居美国的中国民主党全国委员会主席王军涛通过网络发言,他忆述刘晓波刚开始从文学走向政治时,是一匹“黑马”、桀骜不驯。而刘晓波在六四后也一直批判和审视反对运动失败的教训,但后来刘晓波和天安门母亲接触后变得温和,才有了其后温暖无数人的招牌笑容。他认为即使中国的民间运动被边缘化,刘晓波也明确指出了中国未来的方向。

王军涛说:“中共现在以暴政的手段,使中国的民间运动被边缘化,但在被边缘化的过程当中,中共并不可能扼杀中国的民间运动。其实我看到愈来愈多的年轻人,正迈向和刘晓波同样的步伐。所以我觉得今天我们重温刘晓波走过的路,我们知道刘晓波的方向、角度是中国的未来,刘晓波就是我们,我们就是中国的未来。”


刘晓波的友人、现居美国的中国民主党全国委员会主席王军涛。 (吕熙摄)

港人代表郑文杰发言时表示,刘晓波是香港人的一个集体回忆,从他获颁诺贝尔和平奖到逝世,香港人曾经有声援和悼念他的自由,如今却已不复存在。他认为即使部分香港年轻一代不认为自己是中国人,但仍和中国人拥抱共同的人类价值,而今日中共之手已伸向香港,香港人和中国人面对同样的命运,必须共同起来捍卫民主。


港人代表郑文杰。 (吕熙摄)

台湾驻德国代表谢志伟也以视像方式发言,他形容刘晓波不会白白死去,他留下的人文精神,对公义、自由和民主的追求,将永远长存。


台湾驻德国代表谢志伟。 (吕熙摄)

CECC:将继续缅怀刘晓波留下的遗产

美国国会及行政当局中国委员会(CECC)同日发表声明,表示刘晓波虽已离世五年,但他仍然是在中国寻求公正、自由和人权的人们的标杆,委员会将继续缅怀刘晓波留下的遗产。

声明还说,委员会将继续揭露中国政府的人权压制行为,加强对中国和流亡民主活动人士的支持,并继续敦促美国政府和盟友也这样做。声明最后强调,虽然遭到压制,但委员会坚信,中国人民争取尊严和人权的斗争必将胜利,到那时,刘晓波将被尊为中国的英雄。

自由亚洲电台记者吕熙伦敦报道 责编:嘉远 网编:洪伟

▲美国之音(VOA)7月13日报道:诺贝尔和平奖得主刘晓波死于狱中五周年,无国界记者呼吁国际社会对中国当局施加更大压力


资料照:中国著名异议人士、诺贝尔和平奖获得者刘晓波7月13日在中国沈阳病逝。

在7月13日中国异议作家、新闻自由捍卫者及诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世五周年之际,国际人权组织无国界记者(RSF)发表声明,在纪念刘晓波的同时,呼吁国际社会对中国当局施加更大压力,使其终止新闻审查与媒体监控政策。

无国界记者在7月12日公布的纪念刘晓波的声明中说,新闻自由捍卫人士刘晓波在被关押期间因无法接受癌症治疗而去世。在他逝世五周年之际,无国界记者呼吁国际社会大幅度增加对中国政府施压,确保中国宪法第35条所保障的出版自由权得以完整行使。

资料照:诺贝尔委员会在向刘晓波颁奖的典礼上摆了一把空椅子,象征身陷囹圄的刘晓波。(2010年12月10日)


资料照:诺贝尔委员会在向刘晓波颁奖的典礼上摆了一把空椅子,象征身陷囹圄的刘晓波。(2010年12月10日)

声明表示,刘晓波是2004年无国界记者新闻自由奖和2011年诺贝尔和平奖得主。他展现了中国人追求新闻自由的奋斗精神。

作为政治评论家和作家,刘晓波著有近800篇文章,长期倡导政治改革及新闻自由等人权。1989年天安门民主运动期间,他以民主抗议人士的身份积极参与,发起绝食抗议声援学生。数年内,他因著作及活动遭当局报复,曾数度入狱、被劳教与软禁。

2009年,刘晓波因参与起草主张宪政民主的《零八宪章》,被当局以“煽动颠覆国家政权罪”起诉并判处11年监禁。他在狱中被诊断身患癌症后,当局没有给予及时治疗,并禁止他出国治疗。六周后,刘晓波于2017年7月13日病逝。


资料照:刘晓波遗孀刘霞 (2012年12月6日)

同时,中国政府继续迫害刘晓波的遗孀刘霞。本身是诗人兼摄影师刘霞从2010年起即遭当局软禁和监控,到2018年才获准出境,流亡德国。

此外,据悉,海外民运人士在刘晓波遭中国迫害致死的五周年当天,在纽约、柏林、伦敦、日本和台湾等地举行纪念活动。同时,许多海外民运人士还发表文章纪念刘晓波。

八九学运学生领袖之一、华盛顿智库“对话中国”创办人王丹7月13日重发他一周前所写的题为《不要遗忘刘晓波》的纪念文章。王丹表示,很遗憾地看到,外界对于晓波的记忆似乎已经在逐渐淡漠。不仅网路上回忆和怀念的文章不多,海外有众多异议组织,但除了欧洲有一场线上追思会之外,就看不到更多的活动了。这不能不说是一件令人遗憾的事情。说遗憾,不仅是为刘晓波个人遗憾,更是因为,面对今天中国的局势,纪念刘晓波更具有特别的意义。

这种特别的意义表现在两方面:第一,刘晓波作为诺贝尔和平奖得主,在狱中罹患重病但得不到积极治疗,一直到生命的最后,他希望出国医治仍旧不被允许。可以毫不夸张地说,刘晓波是被中共当局蓄意谋杀而死的。这不仅在诺贝尔和平奖的历史上绝无仅有,就是以人权迫害来说,都是令人发指的恶行……

第二,不要遗忘刘晓波,也是因为刘晓波具有一种符号意义。他代表的,是中国在过去三十年中,公民社会在国家暴力的夹缝中顽强生长的那种力量。习近平上台之后,对中国的公民社会进行全面的碾压式的打击,让很多人对于中国国内民间反抗力量失去任何希望。但如果我们了解刘晓波个人奋斗的历程,我们就会知道,即使是在六四镇压之后最艰困、最黑暗的时期,在中国的民间,反抗的火苗从来没有熄灭过。

另据报道,尽管中共当局对待刘晓波像对待六四一样严防死守全力封锁消息,试图将他们从几代人的记忆中抹掉,但身处严密监控下的许多中国国内的民主和异议人士将以各自不同的方式纪念刘晓波。

此外,无国界记者在纪念刘晓波的声明中还表示,在中国,被当局拘禁的记者几乎都曾系统性地遭受虐待、无法就医。2017年,异议政治评论人士杨同彦在关押期间因无法治疗癌症而过世。作为外媒主要西藏消息来源的贡却津巴(Kunchok Jinpa)2021年在狱中度过八年之后受虐身亡。

无国界记者2021年曾发表前所未见的调查报告《中国新闻业大跃退》,揭露北京全球范围内对新闻界及知情权的打压行动。

在2022年无国界记者世界新闻自由指数中的180国家中,中国排名第175.中国目前关押至少123位记者和新闻自由捍卫人士。

▲德国之声(DW)7月13日报道:“7月13日已成为一个文化与历史的符号”

诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世5周年之际,伦敦皮卡迪利·圣詹姆斯教堂举行年度追悼活动,世界各地的网友也分享了面朝大海、放上刘晓波遗像和空椅子的祭奠照片。


刘晓波资料照片

(德国之声中文网)7月13日是中国知名异议人士、诺贝尔和平奖得主刘晓波去世5周年。据“独立中文笔会”官方网页通告,纪念刘晓波的年度追悼会在伦敦皮卡迪利·圣詹姆斯教堂举行。

主持悼念仪式的有来自德国的库纳牧师(Roland Kühne)、圣詹姆斯教堂的牧师,以及国际笔会和平委员会副主席廖天琪。全球各地人士可以通过视频连线的方式参加祭奠活动。

中国民运理论家胡平撰文指出,在这里,人们不仅仅是纪念刘晓波。“刘晓波也是一个文化与历史的符号。他代表着许许多多为中国的自由民主事业而抗争与受难,并先我们离去的仁人志士。我们纪念刘晓波,同时也是纪念所有的先驱者。”

他在文中也提到,7月13日已经成为一个文化与历史的符号。如今中国很多年轻人根本不知道刘晓波,年纪大一点的、知道刘晓波的,也渐渐淡忘了。他强调,正因为如此,对刘晓波的纪念才格外有意义。


《法兰克福汇报》2018年12月22日用整版介绍了《零八宪章》

2009年12月,因起草《零八宪章》而被捕入狱的刘晓波被以“煽动颠覆国家政权罪”判处11年有期徒刑。2010年,诺贝尔奖委员会宣布将诺贝尔和平奖颁发给狱中的刘晓波。

2017年6月,正在服刑中的刘晓波因为肝癌办理保外就医,7月13日在沈阳病逝,享年61岁。

在新浪微博上,用刘晓波作为关键词无法搜索到任何结果。在推特上则有不少推文表示对刘晓波的追思,还有身在各地的网友分享在海边放上刘晓波照片、空椅子和鲜花或标语的纪念照片。

前中共中央党校教授、现居美国的蔡霞发表推文纪念刘晓波:“他本该在诺贝尔奖颁奖典礼现场,然而由于中共极权统治的残酷迫害,颁奖典礼现场只有那把缺位的空椅子。从此,刘晓波—六·四屠杀事件—空椅子,成了追求自由民主的中国人心中永远的痛。我们纪念刘晓波,我们继续朝着刘晓波为之献出生命的目标前行。”

(综合报道)

▲美国之音(VOA)7月14日报道:美国国会及行政当局中国委员会共同主席发表声明 纪念刘晓波逝世五周年

2022年7月13日是中国异议作家、新闻自由捍卫者及诺贝尔和平奖得主刘晓波在被中国当局关押期间逝世五周年纪念日。属于跨党派及两院制的美国国会及行政当局中国委员会的主席、民主党籍参议员杰夫.默克利(Jeff Merkley)和共同主席、民主党籍众议员詹姆斯?麦戈文(James P. McGovern),当天发表声明,纪念刘晓波逝世五周年。

以下是声明全文:

“我们今天在诺贝尔和平奖得主刘晓波英年早逝五周年之际对他表达敬意。他对所有谋求中国的正义、自由和民主的人士,仍是一位高大的鼓舞斗志的人。我们将继续铭记他的遗产,因为它证明人权和民主的主张在中国不是外国概念,而是扎根于中国历史和当今中国人权捍卫者及变革促进者所谋求的改革之中。我们将继续纪念刘晓波的一生,因为这在中国大陆仍旧是过于危险而不可做的事情,甚至现在在香港也是一样。

“我们将继续公开和坚定地关注中国政府侵犯人权的行为,努力增加对中国境内以及流亡海外的法治改革者、学术自由倡导者、独立媒体人、人权捍卫者以及推动民主活跃人士的支持。我们保证将继续敦促美国政府、联合国、我们在全球的盟友和伙伴采取相同的做法。在中国实现改革和保护人权的努力有时遭受凶残镇压的时刻,国际社会大声而且团结一致地要求中国政府遵循国际标准、释放政治犯、以及终止种族灭绝是至关重要的。

“尽管有压迫,但我们持续认为,中国人民成功争取尊严和人权的那一刻一定会到来。而到那时,刘晓波将理所应当地在中国被视为英雄。”

▲达赖喇嘛尊者的祝贺词——刘晓波逝世五周年纪念活动

2022 年 7 月 13 日

His Holiness Dalai Lama, picture taken from his facebook


我向7月13日在伦敦举办诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世五周年纪念活动的举办人和参加者,致以诚挚的问候。


我视刘晓波为我的朋友,敬佩他百折不挠的勇气,和坚毅地以和平方式,为建设一个和谐、稳定、和平的中国,所做的努力。我同许多中国人和国际社会,都感到刘先生和其他中国知识分子及同道,於2008年所签署的《零八宪章》,是真正为了一个更好的中国社会。这是为了倡导一种基本价值,使中国有更佳的人权和更多自由。

长期以来,我就希望中国会有积极性的改变,这样不仅中国人民,也让整个世界都获益。

送上我的祝祷



达赖喇嘛(亲笔签字)2022年7月7日

▲香港《01新闻》和马来西亚《光明日报》7月15日报道:刘晓波逝世5周年 刘霞在德撒花悼亡夫


本月13日是诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世5周年,遗孀刘霞在友人陪同下,去到德国波茨坦哈弗尔河纪念丈夫,并向河中央撒上色彩斑斓的鲜花瓣。


本月13日是诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世5周年,遗孀刘霞在友人陪同下,去到德国波茨坦哈弗尔河纪念丈夫,并向河中央撒上色彩斑斓的鲜花瓣。

刘晓波友人包括诗人廖亦武、贝岭和艺术家颜柯夫等人则在台湾新北市举办纪念活动,希望在台湾觅得场地,公开陈列刘晓波纪念群彫。

▲自由亚洲电台(RFA)7月15日报道:【拒绝遗忘】刘晓波逝世5周年 内地维权人士以文字受访分享感受

周三(13日)是中国异见人士、诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世5周年。 本台尝试联络中、港多位曾声援刘晓波的维权人士,惟部分人在政治压力下而婉拒访问。 经过多翻联络后,本台成功跟目前在大陆的一个活跃维权人士「白水」(化名)接触,并以文字访问他,分享他对刘晓波逝世5周年,及现今中、港两地的人权状况的观察。

记:刘晓波逝世5周年,对于曾经纪念和关注的维权人士,是否被监控和威胁? 人身安全情况如何? 你认为官方的监控程度和什么原因有关?

答:这次刘晓波逝世5周年,广州好多人都被警告了,要求不得参与悼念,尤其是集体性、公开化的活动; 甚至有些人7.13当天被国保贴身控制。 人身安全没什么问题,但是人身自由被变相限制。 官方监控的原因就是不希望2017年的江门海祭案重演,当年的集体悼念事件经过香港媒体报道,影响很大,在共产党内部看来属于「政治事故」,据说导致一个公安局副局长、一个派出所所长被免职,好多警察被处分。 今年7.135周年临近二十大,更是风声鹤唳,官员们不管有没有机会上位,起码要保证自己不掉乌纱帽,所以就高度戒备。

记:对于今年刘晓波的悼念日,有何特别感受? 你会用什么方式悼念?

答:今年悼念的人更少了,民间普遍沉默。 2017年刘晓波患肝癌保外就医,到逝世有一个多月,好多公民、好多媒体、NGO、外交官关注,所以刘晓波逝世当天消息在网络墙内外刷屏了,包括推特、脸书、微信朋友圈、微博。 当时的舆论有一个发酵的过程,现在的互联网管控,在墙内更精细更严密了,这种消息没有机会发酵,每个人都好像在自说自话,别人听不到看不到,除非是线下聚集、当面沟通,否则局域网(墙内互联网)有点变成民众时政沟通表达的障碍,或者说言论黑洞,不管你说了甚么,最后都消失不见,一点波澜一点涟漪都没有。

我只能在心里,默默为他祈福,然后跟身边熟悉的朋友讨论他,讲述他的民主主张、自由精神、抗争事迹。 陌生人就不太敢说,因为现在国内大家认知差距比较大,跟观念差异太大的人说太多没什么意义,除非大家都愿意彼此倾听,各自表述。

记:面对人身安全的威胁,为何你仍要坚持纪念刘晓波?

答:坚持是坚持,但是现在我也不敢公开悼念,因为每个人的处境、承受能力都不同。 人民可能有超过一半的人已经觉醒,其他的多数在装睡,但是觉醒者要走到集体抵制、不合作、抵抗、抗争还得好几年,这个过程会是自发、零散、无组织、低组织化的。 但是当权者会在这段期间极力挑动外部危机,为内部危机转化压力、转移视线,比如制造台海、东海、南海紧张局势。

记:你会如何形容中国现在的人权状况? 你认为习近平继续掌权的中国,人权状况会如何?

答:中国现在的人权状况当然是在急剧恶化,言论空间更加逼仄,政治反对派、异见人士、维权人士普遍沉默,但是民众乃至官僚的不满也在快速蔓延、升温。 未来终身制正式登场,决策的不确定性大增,为了竭力保政权,政治高压、言论管控会持续升级,直到财政耗竭、货币金融秩序崩溃。

记:你认为香港的人权状况又如何? 香港曾经是纪念六四和刘晓波逝世之重要发声地,对于现在的香港你有何想法? 你有何说话想跟香港人说?

答:香港的人权状况就是大陆化。 共产党高层对于香港官员和民众都不放心,视之为乱臣逆子,毕竟香港曾经是自由之地。 所以为了迎合北京,有些香港官员、富商、名流要表现得比内地人更卖力,民众也要假装更乖巧、顺从才能适应《国安法》新时代,毕竟不是每个人都可以离港逃难,但是随着内地局势持续恶化,这种表象终究不能长期维持,中央政权内部危机凸显,控制力下降之时,香港人心的疏离、反叛相比占中运动、反送中运动会愈加剧烈。

最后我想对香港人说,「等等,再等等,比命长」。

责编:李世民 网编:刘定坚

来源:欧洲之声

▲魏京生7月13日刘晓波逝世5周年纪念发言

感谢笔会的朋友们还敢邀请我发言,谢谢。

最近美国政府有重回绥靖政策的倾向,我发言的机会也减少了。所以感谢笔会的朋友们给我纪念刘晓波先生的机会。

刘晓波是我的好朋友,但我们只见过一次面。那是在九三年我假释在北京的时候,在一个异议作家们的家庭聚会上,摄影师毕福剑邀请我和大家谈谈当时的形势。话题很快转到了异议人士的生存权上。刘晓波说:“我一说话就进监狱,怎么才能既发表言论又不会进监狱呢?”我说:“那要看中共的底线在哪儿,容忍度的底线就是不进监狱又能说话的界限。”

小波又问怎么看这个底线呢?我说:“两个观察点。一个是中共最高当局的地位是否稳固。稳固会增强他们的自信,容忍度就比较高,或者说要假装开明。为了奥运会把我放出来,就说明他们现在要假装开明,所以现在容忍度比较高。”

小波很放松地哦了一声。接着我说更重要的是第二点,“美国和国际社会的压力,特别是贸易方面的压力大的时候,中共的容忍度会比较高。最近美国国会对贸易最惠国的讨论和申请奥运会压力比较大,你可以放胆说话了”。大家都松了一口气,话题转到了毕福剑的《三国演义》电视剧上边。

拜登政府最近有转向绥靖政策的倾向。已经很长一段时间了。这是习近平政权大幅度收紧人权政策的原因之一。不但对异议人士和作家,甚至扩大到对所有人民的“病毒清零”政策,不在乎国内和国际舆论的批评。我呼吁作家和记者、编辑朋友们,批评和阻止拜登政府的绥靖倾向,保护中国人民言论自由的权利和空间。

谢谢朋友们!

美国笔会荣誉会员魏京生

2022年7月13日

美国华盛顿特区
民主中国 | minzhuzhongguo.org

施英:一周新闻聚焦:纪念刘晓波逝世五周年,他的精神遗产仍在黑暗中照亮中国

2009年,刘晓波因参与起草主张宪政民主的《零八宪章》,被当局以“煽动颠覆国家政权罪”起诉并判处11年监禁。他在狱中被诊断身患癌症后,当局没有给予及时治疗,并禁止他出国治疗。六周后,刘晓波于2017年7月13日病逝。

海外民运人士在刘晓波遭中国迫害致死的五周年当天,在纽约、柏林、伦敦、日本和台湾等地举行纪念活动。同时,许多海外民运人士还发表文章纪念刘晓波。

独立中文笔会官方网页通告,纪念刘晓波的年度追悼会在伦敦皮卡迪利·圣詹姆斯教堂举行。主持悼念仪式的有来自德国的库纳牧师(Roland Kühne)、圣詹姆斯教堂的牧师,以及国际笔会和平委员会副主席廖天琪。全球各地人士可以通过视频连线的方式参加祭奠活动。

中国民运理论家胡平撰文指出,在这里,人们不仅仅是纪念刘晓波。“刘晓波也是一个文化与历史的符号。他代表着许许多多为中国的自由民主事业而抗争与受难,并先我们离去的仁人志士。我们纪念刘晓波,同时也是纪念所有的先驱者。”

他在文中也提到,7月13日已经成为一个文化与历史的符号。如今中国很多年轻人根本不知道刘晓波,年纪大一点的、知道刘晓波的,也渐渐淡忘了。他强调,正因为如此,对刘晓波的纪念才格外有意义。

属于跨党派及两院制的美国国会及行政当局中国委员会的主席、民主党籍参议员杰夫.默克利(Jeff Merkley)和共同主席、民主党籍众议员詹姆斯?麦戈文(James P. McGovern),当天发表声明,纪念刘晓波逝世五周年。

国际人权组织无国界记者(RSF)发表声明,在纪念刘晓波的同时,呼吁国际社会对中国当局施加更大压力,使其终止新闻审查与媒体监控政策。无国界记者在7月12日公布的纪念刘晓波的声明中说,新闻自由捍卫人士刘晓波在被关押期间因无法接受癌症治疗而去世。在他逝世五周年之际,无国界记者呼吁国际社会大幅度增加对中国政府施压,确保中国宪法第35条所保障的出版自由权得以完整行使。

▲法国国际广播电台(RFI)7月11日采访廖天琪:刘晓波是中国文化和历史上的一个符号、一个标志

7月13日,是中国诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世五周年的祭日。 像往年一样,活跃在海外的各方民主志士在迎来此一纪念日之际,云集在一起,悼念这位为人权、自由及民主而献身的杰出人物。 全球各地祭奠刘晓波的活动分别于7月13日这一天在纽约、柏林、伦敦、港台和日本展开。 我们在此一活动举办的前夕,连线到伦敦会场的主持人之一、国际笔会和平委员会副主席、欧洲之声社长廖天琪女士,请她来向我们介绍一下祭奠刘晓波的现实意义以及相关话题。

法广:刘晓波逝世整整五年。 五年来,中国又发生了许多变化。 但是,刘晓波及他所主导的零八宪章依旧为禁忌话题。 首先请您谈谈,年年纪念刘晓波的意义?

廖天琪:每个国家民族,每个社会都有一些固定的纪念日,这是集体记忆的表征。 我们知道在中国有些重要的日子是这个政权刻意要从人们的记忆中抹去的,比如:「六四」,这是刻在人们心中的日子,也是令政权心惊胆战的一个日期。 刘晓波于2017年7月13日死于中共暴政之手,不但他突然病入膏肓,突然死去的原因至今是一个未解之谜,而且他死后亦不准入土安葬,只能将骨灰沉入海底,让他在中国大地上没有墓碑,人们无处可以去祭奠他。 如您所说,不仅他这个人,还有他的著作和最能代表他理念的「零八宪章」在中国也都被禁,可见刘晓波已经成为中国文化和历史上的一个符号,一个标志,一个能让极权政府发抖恐惧的心病。 我们每年在7月13日纪念刘晓波,就是要提醒中共政权,你犯下的罪行不会被遗忘,不会被原谅,刘晓波是一个当代所有活着的中国人心中的偶像,他代表正义、勇敢、人道关怀和理想主义,是中国知识分子的良知。

二十世纪中国有许多人们必须记住的日子,特别是中共执政之后,历年来犯下的弥天大罪,造成千万人头落地,人民流离失所家破人亡,国家濒临破产的绝境,如反右、三年大饥荒、文革等等。 还有一些值得人们追忆的如四五天安门事件、六四天安门大屠杀、三月十日西藏抗暴日等。 当中国有一天成为一个自由民主的国家时,我们一定要做一些历史的补遗,把这些日子定为纪念日。

法广:去年的此时,在香港,尽管国安法已经开始实施,但仍有人继续坚持公开举办悼念活动。 而在一年后的今天,这种可能几乎全无。 您对此作何感想?

廖天琪:提到香港真是令人心痛。 以往每年的六四,那数十万人参加的维园烛光晚会多么震撼人心,感动全世界! 刘晓波的冤死也使得香港人对他难以忘怀, 在他的祭日人们会到海边摆上祭坛来悼念他的亡灵。 2007年香港回归第十年,刘晓波写了一篇文章谈他的感想,他说:「北京政权用温水煮青蛙的方式蚕食着香港的自由,最明显的例子就是香港的新闻自由。 在金钱收买和政治威慑的双重压力下,香港媒体的自律已经相当普遍。」 他还说:「北京政权不是不想打碎『一国两制』的构架,从他接受香港的第一天起,就利用经济收卖和政治施压的双管齐下,不断尝试将自己的权力意志强加于香港。」 刘晓波预言式的表述,现在不但成为事实,而且变本加厉。 看看今天的香港,温水变成滚烫的开水浇在香港这朵自由民主之花上,习近平政权明目张胆地把香港变成内地的城市,国安法两年前落地以来,各个媒体封的封,编辑记者抓的抓,民主人士关的关,有些人被收押之后,很长时间都没有走法律程序,没有法庭审判,不明不白地待在狱中。 香港的选举法也按照北京意旨修改了。 现在的港督李家超更是警察出身,唯北京马首是瞻。

我们不得不佩服刘晓波前瞻性的分析,在上述的文章里,他也提到中共在港的统治策略是以「爱国主义」的大帽子压人,「宣扬爱国才是爱港的独裁爱国主义」。 我们看到今年7月1日习近平赴港参加回归25年庆典,发表谈话就提出《爱国者治港》,这完全违背了当初所答应的港人治港的承诺。

凡此种种,真令人有沧海桑田、今夕何夕的感慨,香港的沉沦已是既定的事实,这更加令人怀念先知者的刘晓波。

法广:中国共产党将在今年秋季迎来二十大会议,这次会议能否为中国的民主化带来些许希望?

廖天琪:俄罗斯普京发动侵略乌克兰的战争,不仅突破国际法和人道主义的底线,也造成全球经济紊乱、供应链中断、能源粮食的双重危机,国际秩序和地缘政治架构都被普京的「大俄罗斯主义」的野心给破坏了。 而跟他同步起舞,甚至比他更早就在作强国梦的习近平,几年前就提出了中华民族伟大复兴的口号,不过中国人的勤劳好强在短短数十年里,创造了经济奇迹,为习近平民粹主义的「民族复兴」做了更好的铺垫。 这两个独裁者在许多地方相濡以沫,彼此学习。 普京用移花接木手法,让梅德韦杰夫客串一届国家主席,然后华丽转身再度登场,当上了俄罗斯万年领袖的宝座,如果不死,直到2036年都会坐在俄罗斯权力巅峰上。 习近平也玩弄同样手法,早早修宪,将于今秋二十大上,就任第三届的国家主席之位。

中共铁了心要永远霸占住统治中国的金交椅,一切反对的力量和声音都被扼杀在萌芽中。 众所周知,媒体的作用不仅是传递信息,让人们有知情权,它也是监督政府的一支重要力量。 中国没有新闻自由,那么海外的媒体和海外的民主力量就可以扮演监督政府的角色。 我们汇集世界各地反专制的民主力量,经常集会,相互交流,进行脑力激荡,对中国现况提出批评,为中国未来发展提出建议,不敢说能有什么贡献,但是至少是黑暗中的一点亮光,能带给人们一丝安慰和希望。

法广:最后请您介绍一下本次伦敦会议的大致情况。

廖天琪:以往几年我们都在德国举行追思仪式,虽然刘晓波不是基督徒,但是他对基督教感到非常亲近,而且认同教义中的博爱、谦卑和赎罪的哲学。 因此我们同德国的牧师朋友Roland Kühne每年都在教堂中举行纪念活动。 这次原来想在伦敦的西敏寺申请许可,举行七一三的纪念,可惜没有成功。 英国的教会很谨慎,不愿意跟「政治」议题沾上关系,怕得罪中共当局,这是我们被某些教堂拒绝的原因,很令我吃惊,深感不悦。 西方教会在战争时期往往对暴力和权力缩头缩脑,不敢保护受到迫害的平民,因此备受诟病。 现在是承平时期,居然畏惧极权中国,不愿我们为诺贝尔和平奖得主刘晓波举行追思活动。 经过多方努力,才在Picccadilly Circle 皮卡迪利区的圣雅各布St. James教堂争取到许可。 这是个建于18世纪的古老圣公会教堂,庄严美丽,位于伦敦中心,常举办各种音乐会和社区活动,被称为是「自由主义」的教堂。

这次的纪念活动既是现场的,也同时在网上有实况转播,邀请到的有民运界的人士如魏京生、王丹、王军涛、胡平等和台湾驻德国大使谢志伟,他们是在网上发言; 现场的有国际笔会亚洲部负责人、乌克兰笔会的代表、英国笔会成员、香港社团代表、藏人驻伦敦代表和伦敦的民主人士如黄华、王冠儒、Steven Tseng等。

正如2003年诺贝尔和平奖得主伊朗律师Shirin Ebadi所说,刘晓波是世界的英雄,他永远会被世界人民所铭记。 Ebadi女士这一天刚好不在伦敦,否则她一定会来参加这个纪念活动。

在St. James教堂内的仪式长达70分钟,有众人的演讲、短视频和祝祷等,之后我们邀请与会者一同步行到伦敦中国使馆前去示威抗议,要求中国政府释放一切政治犯、和因言获罪的良心犯。 为香港的自由和台湾的安全呼吁,为维护西藏和维吾尔及南蒙古的语言文化宗教不受侵犯而警示北京政府。

▲自由亚洲电台(RFA)7月13日报道:刘晓波成为历史的记忆

一名男子身着T恤印有已故中国诺贝尔和平奖得主刘晓波照片


一名男子身着T恤印有已故中国诺贝尔和平奖得主刘晓波照片美联社/资料照

今年7月13日是中国诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世五周年。跟往年相比,今年中国社交平台很难见到纪念刘晓波的图文。有网友表示,一发刘晓波的图片就被删除。有人发出大海图片及留言:“没有坟墓、没有骨灰,你将成为历史的记忆,人类的记忆”。

本周三是中国著名异议人士、《零八宪章》主要起草人之一刘晓波五周年忌日,但在中国社交平台,很难看到刘晓波的支持者和中国网民留言紀念,一位要求匿名的网民说,网络遭到严控,舆论受到压抑,很少有人敢冒险。在微信朋友圈有网民发出四张以大海作为背景的图片,图中有人面对大海,看着远方,也有海边的桌子上放了一个花瓶。

刘晓波生前友人古田(化名)本周三对本台说,有人以各自的方式纪念刘晓波,但是发出的图文,立即遭到删除。他回忆当年,刘晓波的观点让其深受启发:

“晓波那时在北京,我还帮他维修电脑。他走了已经五年。晓波这个人非常好,而且很诚实,他看问题能够跳出中华民族、中国等概念,他在对抗专制极权的圈子里面站在人类的高度看待政治、民族这些概念,他有这样的见地,非常难得。”


左图:境外社交平台推特,余文生在其帐号发布图片及留言。右图:2017年7月19日,19名在广东的公民,为刘晓波举行海祭,被公安抓捕。(推特/古亭提供)

网民翻墙到推特留言纪念刘晓波

在中国境外社交媒体推特,帐号余文生@yuwensheng9写道,纪念刘晓波逝世五周年。刘晓波引导中国走向民主并为此献出一生、献出生命的人!今天我遥望大海的方向三鞠躬,以祭他的英灵。李方@stanleynordic留言,中国第二位诺贝尔和平奖得主刘晓波,狱中去世五年了,很多人已忘记了他。但请你不要忘记,中国依旧是五年前的样子,压迫依旧,迫害依旧,空椅子还在……忘记了刘晓波,就等于你忘记了中国。网民王小山@wangxiaoshan写道,我这里7月13号了,纪念刘晓波老师离世五周年。

刘晓波毕业于吉林大学中文系本科,曾担任北京师范大学中文系讲师。六四事件后被羁押于秦城监狱接受警方调查,其后多次被羁押和软禁。1999年被以“扰乱社会秩序”处以“劳动教养”三年。2009年再度被捕,12月25日被以“煽动颠覆国家政权罪”判刑11年,羁押在辽宁锦州监狱。2017年6月,刘晓波因确诊肝癌晚期而获中国政府批准保外就医,7月13日于沈阳的中国医科大学附属第一医院病逝,终年61岁。两天后,刘晓波的遗体火化,骨灰撒入大海。

2017年7月19日,近20名异议人士在广东新会海边,为刘晓波举行海祭,被公安以“涉嫌扰乱公共秩序罪”拘留。古田(化名)是其中之一,他说:

“那个时侯我在广州,被刑拘一个月,记得一起十几个人被隔离一个月。今天回过头来看,中国民族主义的神话扑灭之后,才发现我们应该站在人的立场上,而不是国家和民族的立场上看待中国过去的历史和未来。从这一点,我对刘晓波非常敬重。”


左图:帐号刘荻发布一张纪念图片。右图:网民发布纪念刘晓波的图片。(网络/古亭提供)

刘晓波留下精神遗产启发后人

2008年,刘晓波等人参与起草的《零八宪章》公开呼吁中国当权者进行政治体制改革,其内容遭到当局禁止,而刘晓波的政论文章与观点,也成为中国异议人士和部分学者的精神遗产。

学者王志对本台说,刘晓波的骨灰撒入大海,可以让更多的人面向大海纪念。他说,刘晓波有很多经典的语录值得我们分享:

“他曾经说如果你把中国的问题归结为政治腐败,文化腐败,就会问为什么孔子的思想就能统治中国这么多年?至今阴魂不散。他说过这可能与人种没有关系,中国的落伍不是几个昏君造成的,而是每一个人造成的,因为制度是人造成的。”

五年来,中国民众试图以各自方法表达独立观点,但他们的努力收效甚微。

记者: 古亭 责编:许书婷 温晓平 嘉远 网编:瑞哲

▲自由亚洲电台(RFA)7月13日报道:五年后刘晓波的精神遗产仍在黑暗中照亮中国

在伦敦的皮卡迪利•圣詹姆斯教堂的刘晓波悼念活动上,挂出了刘晓波的遗照和声援香港的横幅。


在伦敦的皮卡迪利?圣詹姆斯教堂的刘晓波悼念活动上,挂出了刘晓波的遗照和声援香港的横幅。记者吕熙摄

2017年7月13日,中国诺贝尔和平奖得主刘晓波在沈阳逝世。五年过去,他的海外友人没有遗忘刘晓波留下的精神遗产,他们在英国伦敦继续举办悼念活动,并在全球多地同步连线。

中国诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世五周年,中国国内的声音几乎被禁绝,刘晓波的海外友人则连续第六年为他举行悼念活动,今年更从德国移师到英国伦敦,并和全球多地同步连线。


教堂内挂出了刘晓波病危时和妻子刘霞拥抱一幕的画作。 (吕熙摄)

廖天琪:中共正意图抹去刘晓波的印象

在伦敦的皮卡迪利?圣詹姆斯教堂内,约50人聚首,缅怀刘晓波这位“黑暗中的一盏明灯”。由德国赶到伦敦的国际笔会和平委员会副主席廖天琪发言时提到,刘晓波一生曾四次入狱,但最后一次未能活着重获自由,她批评中共正意图抹去刘晓波在人们脑海的印象。



在伦敦的皮卡迪利?圣詹姆斯教堂的刘晓波悼念活动上,挂出了刘晓波的遗照和声援香港的横幅。 (吕熙摄)

她还形容刘晓波一生笔耕不断,其诗歌及政治论述显示了他对被欺压者的同情,赞扬他支持台湾和西藏人民,批判中共意图夺去港人的言论自由、民主和法治。而他当日的警告,今日已成现实。廖天琪形容,即使刘晓波已离世五年,他的精神仍安抚无数人的心灵。

廖天琪说:“刘晓波反对任何形式的暴力,即使对迫害他的人,他也只是说一句‘我没有敌人, 也没有仇恨’。他的甘地式非暴力精神,在这个充满纷争的世代,安抚了我们的焦虑和恐惧。”


国际笔会和平委员会副主席廖天琪。 (吕熙摄)

王丹:纪念刘晓波 就是启发更多“刘晓波”

刘晓波的友人、八九学运领袖王丹以视像形式发言,他呼吁世人不要忘记刘晓波,因为这不单是纪念一位为众人而死的英雄,也让世人记着中共如何超越文明社会的底线。

他形容习近平执政后,中国公民社会遭受严重打击,然而刘晓波的经历告诉世人,即使在六四屠城后最艰难和黑暗的时期,中国公民社会的反抗之火也从未熄灭,因此继续纪念刘晓波,就是启发更多人继承他的理想。

王丹说:“中共可能消灭了一个刘晓波,但中国不会只有一个伟人,我们不应对中国国内抗争者失去希望,而应继续支持中国国内的抗争。纪念刘晓波,就是一个启发更多刘晓波的过程。”


刘晓波的友人、八九学运领袖王丹。 (吕熙摄)

王军涛:刘晓波从桀骜不驯变得温和

另一位刘晓波的友人、现居美国的中国民主党全国委员会主席王军涛通过网络发言,他忆述刘晓波刚开始从文学走向政治时,是一匹“黑马”、桀骜不驯。而刘晓波在六四后也一直批判和审视反对运动失败的教训,但后来刘晓波和天安门母亲接触后变得温和,才有了其后温暖无数人的招牌笑容。他认为即使中国的民间运动被边缘化,刘晓波也明确指出了中国未来的方向。

王军涛说:“中共现在以暴政的手段,使中国的民间运动被边缘化,但在被边缘化的过程当中,中共并不可能扼杀中国的民间运动。其实我看到愈来愈多的年轻人,正迈向和刘晓波同样的步伐。所以我觉得今天我们重温刘晓波走过的路,我们知道刘晓波的方向、角度是中国的未来,刘晓波就是我们,我们就是中国的未来。”


刘晓波的友人、现居美国的中国民主党全国委员会主席王军涛。 (吕熙摄)

港人代表郑文杰发言时表示,刘晓波是香港人的一个集体回忆,从他获颁诺贝尔和平奖到逝世,香港人曾经有声援和悼念他的自由,如今却已不复存在。他认为即使部分香港年轻一代不认为自己是中国人,但仍和中国人拥抱共同的人类价值,而今日中共之手已伸向香港,香港人和中国人面对同样的命运,必须共同起来捍卫民主。


港人代表郑文杰。 (吕熙摄)

台湾驻德国代表谢志伟也以视像方式发言,他形容刘晓波不会白白死去,他留下的人文精神,对公义、自由和民主的追求,将永远长存。


台湾驻德国代表谢志伟。 (吕熙摄)

CECC:将继续缅怀刘晓波留下的遗产

美国国会及行政当局中国委员会(CECC)同日发表声明,表示刘晓波虽已离世五年,但他仍然是在中国寻求公正、自由和人权的人们的标杆,委员会将继续缅怀刘晓波留下的遗产。

声明还说,委员会将继续揭露中国政府的人权压制行为,加强对中国和流亡民主活动人士的支持,并继续敦促美国政府和盟友也这样做。声明最后强调,虽然遭到压制,但委员会坚信,中国人民争取尊严和人权的斗争必将胜利,到那时,刘晓波将被尊为中国的英雄。

自由亚洲电台记者吕熙伦敦报道 责编:嘉远 网编:洪伟

▲美国之音(VOA)7月13日报道:诺贝尔和平奖得主刘晓波死于狱中五周年,无国界记者呼吁国际社会对中国当局施加更大压力


资料照:中国著名异议人士、诺贝尔和平奖获得者刘晓波7月13日在中国沈阳病逝。

在7月13日中国异议作家、新闻自由捍卫者及诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世五周年之际,国际人权组织无国界记者(RSF)发表声明,在纪念刘晓波的同时,呼吁国际社会对中国当局施加更大压力,使其终止新闻审查与媒体监控政策。

无国界记者在7月12日公布的纪念刘晓波的声明中说,新闻自由捍卫人士刘晓波在被关押期间因无法接受癌症治疗而去世。在他逝世五周年之际,无国界记者呼吁国际社会大幅度增加对中国政府施压,确保中国宪法第35条所保障的出版自由权得以完整行使。

资料照:诺贝尔委员会在向刘晓波颁奖的典礼上摆了一把空椅子,象征身陷囹圄的刘晓波。(2010年12月10日)


资料照:诺贝尔委员会在向刘晓波颁奖的典礼上摆了一把空椅子,象征身陷囹圄的刘晓波。(2010年12月10日)

声明表示,刘晓波是2004年无国界记者新闻自由奖和2011年诺贝尔和平奖得主。他展现了中国人追求新闻自由的奋斗精神。

作为政治评论家和作家,刘晓波著有近800篇文章,长期倡导政治改革及新闻自由等人权。1989年天安门民主运动期间,他以民主抗议人士的身份积极参与,发起绝食抗议声援学生。数年内,他因著作及活动遭当局报复,曾数度入狱、被劳教与软禁。

2009年,刘晓波因参与起草主张宪政民主的《零八宪章》,被当局以“煽动颠覆国家政权罪”起诉并判处11年监禁。他在狱中被诊断身患癌症后,当局没有给予及时治疗,并禁止他出国治疗。六周后,刘晓波于2017年7月13日病逝。


资料照:刘晓波遗孀刘霞 (2012年12月6日)

同时,中国政府继续迫害刘晓波的遗孀刘霞。本身是诗人兼摄影师刘霞从2010年起即遭当局软禁和监控,到2018年才获准出境,流亡德国。

此外,据悉,海外民运人士在刘晓波遭中国迫害致死的五周年当天,在纽约、柏林、伦敦、日本和台湾等地举行纪念活动。同时,许多海外民运人士还发表文章纪念刘晓波。

八九学运学生领袖之一、华盛顿智库“对话中国”创办人王丹7月13日重发他一周前所写的题为《不要遗忘刘晓波》的纪念文章。王丹表示,很遗憾地看到,外界对于晓波的记忆似乎已经在逐渐淡漠。不仅网路上回忆和怀念的文章不多,海外有众多异议组织,但除了欧洲有一场线上追思会之外,就看不到更多的活动了。这不能不说是一件令人遗憾的事情。说遗憾,不仅是为刘晓波个人遗憾,更是因为,面对今天中国的局势,纪念刘晓波更具有特别的意义。

这种特别的意义表现在两方面:第一,刘晓波作为诺贝尔和平奖得主,在狱中罹患重病但得不到积极治疗,一直到生命的最后,他希望出国医治仍旧不被允许。可以毫不夸张地说,刘晓波是被中共当局蓄意谋杀而死的。这不仅在诺贝尔和平奖的历史上绝无仅有,就是以人权迫害来说,都是令人发指的恶行……

第二,不要遗忘刘晓波,也是因为刘晓波具有一种符号意义。他代表的,是中国在过去三十年中,公民社会在国家暴力的夹缝中顽强生长的那种力量。习近平上台之后,对中国的公民社会进行全面的碾压式的打击,让很多人对于中国国内民间反抗力量失去任何希望。但如果我们了解刘晓波个人奋斗的历程,我们就会知道,即使是在六四镇压之后最艰困、最黑暗的时期,在中国的民间,反抗的火苗从来没有熄灭过。

另据报道,尽管中共当局对待刘晓波像对待六四一样严防死守全力封锁消息,试图将他们从几代人的记忆中抹掉,但身处严密监控下的许多中国国内的民主和异议人士将以各自不同的方式纪念刘晓波。

此外,无国界记者在纪念刘晓波的声明中还表示,在中国,被当局拘禁的记者几乎都曾系统性地遭受虐待、无法就医。2017年,异议政治评论人士杨同彦在关押期间因无法治疗癌症而过世。作为外媒主要西藏消息来源的贡却津巴(Kunchok Jinpa)2021年在狱中度过八年之后受虐身亡。

无国界记者2021年曾发表前所未见的调查报告《中国新闻业大跃退》,揭露北京全球范围内对新闻界及知情权的打压行动。

在2022年无国界记者世界新闻自由指数中的180国家中,中国排名第175.中国目前关押至少123位记者和新闻自由捍卫人士。

▲德国之声(DW)7月13日报道:“7月13日已成为一个文化与历史的符号”

诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世5周年之际,伦敦皮卡迪利·圣詹姆斯教堂举行年度追悼活动,世界各地的网友也分享了面朝大海、放上刘晓波遗像和空椅子的祭奠照片。


刘晓波资料照片

(德国之声中文网)7月13日是中国知名异议人士、诺贝尔和平奖得主刘晓波去世5周年。据“独立中文笔会”官方网页通告,纪念刘晓波的年度追悼会在伦敦皮卡迪利·圣詹姆斯教堂举行。

主持悼念仪式的有来自德国的库纳牧师(Roland Kühne)、圣詹姆斯教堂的牧师,以及国际笔会和平委员会副主席廖天琪。全球各地人士可以通过视频连线的方式参加祭奠活动。

中国民运理论家胡平撰文指出,在这里,人们不仅仅是纪念刘晓波。“刘晓波也是一个文化与历史的符号。他代表着许许多多为中国的自由民主事业而抗争与受难,并先我们离去的仁人志士。我们纪念刘晓波,同时也是纪念所有的先驱者。”

他在文中也提到,7月13日已经成为一个文化与历史的符号。如今中国很多年轻人根本不知道刘晓波,年纪大一点的、知道刘晓波的,也渐渐淡忘了。他强调,正因为如此,对刘晓波的纪念才格外有意义。


《法兰克福汇报》2018年12月22日用整版介绍了《零八宪章》

2009年12月,因起草《零八宪章》而被捕入狱的刘晓波被以“煽动颠覆国家政权罪”判处11年有期徒刑。2010年,诺贝尔奖委员会宣布将诺贝尔和平奖颁发给狱中的刘晓波。

2017年6月,正在服刑中的刘晓波因为肝癌办理保外就医,7月13日在沈阳病逝,享年61岁。

在新浪微博上,用刘晓波作为关键词无法搜索到任何结果。在推特上则有不少推文表示对刘晓波的追思,还有身在各地的网友分享在海边放上刘晓波照片、空椅子和鲜花或标语的纪念照片。

前中共中央党校教授、现居美国的蔡霞发表推文纪念刘晓波:“他本该在诺贝尔奖颁奖典礼现场,然而由于中共极权统治的残酷迫害,颁奖典礼现场只有那把缺位的空椅子。从此,刘晓波—六·四屠杀事件—空椅子,成了追求自由民主的中国人心中永远的痛。我们纪念刘晓波,我们继续朝着刘晓波为之献出生命的目标前行。”

(综合报道)

▲美国之音(VOA)7月14日报道:美国国会及行政当局中国委员会共同主席发表声明 纪念刘晓波逝世五周年

2022年7月13日是中国异议作家、新闻自由捍卫者及诺贝尔和平奖得主刘晓波在被中国当局关押期间逝世五周年纪念日。属于跨党派及两院制的美国国会及行政当局中国委员会的主席、民主党籍参议员杰夫.默克利(Jeff Merkley)和共同主席、民主党籍众议员詹姆斯?麦戈文(James P. McGovern),当天发表声明,纪念刘晓波逝世五周年。

以下是声明全文:

“我们今天在诺贝尔和平奖得主刘晓波英年早逝五周年之际对他表达敬意。他对所有谋求中国的正义、自由和民主的人士,仍是一位高大的鼓舞斗志的人。我们将继续铭记他的遗产,因为它证明人权和民主的主张在中国不是外国概念,而是扎根于中国历史和当今中国人权捍卫者及变革促进者所谋求的改革之中。我们将继续纪念刘晓波的一生,因为这在中国大陆仍旧是过于危险而不可做的事情,甚至现在在香港也是一样。

“我们将继续公开和坚定地关注中国政府侵犯人权的行为,努力增加对中国境内以及流亡海外的法治改革者、学术自由倡导者、独立媒体人、人权捍卫者以及推动民主活跃人士的支持。我们保证将继续敦促美国政府、联合国、我们在全球的盟友和伙伴采取相同的做法。在中国实现改革和保护人权的努力有时遭受凶残镇压的时刻,国际社会大声而且团结一致地要求中国政府遵循国际标准、释放政治犯、以及终止种族灭绝是至关重要的。

“尽管有压迫,但我们持续认为,中国人民成功争取尊严和人权的那一刻一定会到来。而到那时,刘晓波将理所应当地在中国被视为英雄。”

▲达赖喇嘛尊者的祝贺词——刘晓波逝世五周年纪念活动

2022 年 7 月 13 日

His Holiness Dalai Lama, picture taken from his facebook


我向7月13日在伦敦举办诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世五周年纪念活动的举办人和参加者,致以诚挚的问候。


我视刘晓波为我的朋友,敬佩他百折不挠的勇气,和坚毅地以和平方式,为建设一个和谐、稳定、和平的中国,所做的努力。我同许多中国人和国际社会,都感到刘先生和其他中国知识分子及同道,於2008年所签署的《零八宪章》,是真正为了一个更好的中国社会。这是为了倡导一种基本价值,使中国有更佳的人权和更多自由。

长期以来,我就希望中国会有积极性的改变,这样不仅中国人民,也让整个世界都获益。

送上我的祝祷



达赖喇嘛(亲笔签字)2022年7月7日

▲香港《01新闻》和马来西亚《光明日报》7月15日报道:刘晓波逝世5周年 刘霞在德撒花悼亡夫


本月13日是诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世5周年,遗孀刘霞在友人陪同下,去到德国波茨坦哈弗尔河纪念丈夫,并向河中央撒上色彩斑斓的鲜花瓣。


本月13日是诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世5周年,遗孀刘霞在友人陪同下,去到德国波茨坦哈弗尔河纪念丈夫,并向河中央撒上色彩斑斓的鲜花瓣。

刘晓波友人包括诗人廖亦武、贝岭和艺术家颜柯夫等人则在台湾新北市举办纪念活动,希望在台湾觅得场地,公开陈列刘晓波纪念群彫。

▲自由亚洲电台(RFA)7月15日报道:【拒绝遗忘】刘晓波逝世5周年 内地维权人士以文字受访分享感受

周三(13日)是中国异见人士、诺贝尔和平奖得主刘晓波逝世5周年。 本台尝试联络中、港多位曾声援刘晓波的维权人士,惟部分人在政治压力下而婉拒访问。 经过多翻联络后,本台成功跟目前在大陆的一个活跃维权人士「白水」(化名)接触,并以文字访问他,分享他对刘晓波逝世5周年,及现今中、港两地的人权状况的观察。

记:刘晓波逝世5周年,对于曾经纪念和关注的维权人士,是否被监控和威胁? 人身安全情况如何? 你认为官方的监控程度和什么原因有关?

答:这次刘晓波逝世5周年,广州好多人都被警告了,要求不得参与悼念,尤其是集体性、公开化的活动; 甚至有些人7.13当天被国保贴身控制。 人身安全没什么问题,但是人身自由被变相限制。 官方监控的原因就是不希望2017年的江门海祭案重演,当年的集体悼念事件经过香港媒体报道,影响很大,在共产党内部看来属于「政治事故」,据说导致一个公安局副局长、一个派出所所长被免职,好多警察被处分。 今年7.135周年临近二十大,更是风声鹤唳,官员们不管有没有机会上位,起码要保证自己不掉乌纱帽,所以就高度戒备。

记:对于今年刘晓波的悼念日,有何特别感受? 你会用什么方式悼念?

答:今年悼念的人更少了,民间普遍沉默。 2017年刘晓波患肝癌保外就医,到逝世有一个多月,好多公民、好多媒体、NGO、外交官关注,所以刘晓波逝世当天消息在网络墙内外刷屏了,包括推特、脸书、微信朋友圈、微博。 当时的舆论有一个发酵的过程,现在的互联网管控,在墙内更精细更严密了,这种消息没有机会发酵,每个人都好像在自说自话,别人听不到看不到,除非是线下聚集、当面沟通,否则局域网(墙内互联网)有点变成民众时政沟通表达的障碍,或者说言论黑洞,不管你说了甚么,最后都消失不见,一点波澜一点涟漪都没有。

我只能在心里,默默为他祈福,然后跟身边熟悉的朋友讨论他,讲述他的民主主张、自由精神、抗争事迹。 陌生人就不太敢说,因为现在国内大家认知差距比较大,跟观念差异太大的人说太多没什么意义,除非大家都愿意彼此倾听,各自表述。

记:面对人身安全的威胁,为何你仍要坚持纪念刘晓波?

答:坚持是坚持,但是现在我也不敢公开悼念,因为每个人的处境、承受能力都不同。 人民可能有超过一半的人已经觉醒,其他的多数在装睡,但是觉醒者要走到集体抵制、不合作、抵抗、抗争还得好几年,这个过程会是自发、零散、无组织、低组织化的。 但是当权者会在这段期间极力挑动外部危机,为内部危机转化压力、转移视线,比如制造台海、东海、南海紧张局势。

记:你会如何形容中国现在的人权状况? 你认为习近平继续掌权的中国,人权状况会如何?

答:中国现在的人权状况当然是在急剧恶化,言论空间更加逼仄,政治反对派、异见人士、维权人士普遍沉默,但是民众乃至官僚的不满也在快速蔓延、升温。 未来终身制正式登场,决策的不确定性大增,为了竭力保政权,政治高压、言论管控会持续升级,直到财政耗竭、货币金融秩序崩溃。

记:你认为香港的人权状况又如何? 香港曾经是纪念六四和刘晓波逝世之重要发声地,对于现在的香港你有何想法? 你有何说话想跟香港人说?

答:香港的人权状况就是大陆化。 共产党高层对于香港官员和民众都不放心,视之为乱臣逆子,毕竟香港曾经是自由之地。 所以为了迎合北京,有些香港官员、富商、名流要表现得比内地人更卖力,民众也要假装更乖巧、顺从才能适应《国安法》新时代,毕竟不是每个人都可以离港逃难,但是随着内地局势持续恶化,这种表象终究不能长期维持,中央政权内部危机凸显,控制力下降之时,香港人心的疏离、反叛相比占中运动、反送中运动会愈加剧烈。

最后我想对香港人说,「等等,再等等,比命长」。

责编:李世民 网编:刘定坚

来源:欧洲之声

▲魏京生7月13日刘晓波逝世5周年纪念发言

感谢笔会的朋友们还敢邀请我发言,谢谢。

最近美国政府有重回绥靖政策的倾向,我发言的机会也减少了。所以感谢笔会的朋友们给我纪念刘晓波先生的机会。

刘晓波是我的好朋友,但我们只见过一次面。那是在九三年我假释在北京的时候,在一个异议作家们的家庭聚会上,摄影师毕福剑邀请我和大家谈谈当时的形势。话题很快转到了异议人士的生存权上。刘晓波说:“我一说话就进监狱,怎么才能既发表言论又不会进监狱呢?”我说:“那要看中共的底线在哪儿,容忍度的底线就是不进监狱又能说话的界限。”

小波又问怎么看这个底线呢?我说:“两个观察点。一个是中共最高当局的地位是否稳固。稳固会增强他们的自信,容忍度就比较高,或者说要假装开明。为了奥运会把我放出来,就说明他们现在要假装开明,所以现在容忍度比较高。”

小波很放松地哦了一声。接着我说更重要的是第二点,“美国和国际社会的压力,特别是贸易方面的压力大的时候,中共的容忍度会比较高。最近美国国会对贸易最惠国的讨论和申请奥运会压力比较大,你可以放胆说话了”。大家都松了一口气,话题转到了毕福剑的《三国演义》电视剧上边。

拜登政府最近有转向绥靖政策的倾向。已经很长一段时间了。这是习近平政权大幅度收紧人权政策的原因之一。不但对异议人士和作家,甚至扩大到对所有人民的“病毒清零”政策,不在乎国内和国际舆论的批评。我呼吁作家和记者、编辑朋友们,批评和阻止拜登政府的绥靖倾向,保护中国人民言论自由的权利和空间。

谢谢朋友们!

美国笔会荣誉会员魏京生

2022年7月13日

美国华盛顿特区