“中国不断挑战底线,美国必须反击” 美参院两党支持佩洛西访台


中国时间 6:31 2022年8月4日 星期四



























美国国会众议院议长佩洛西2022年8月3日上午赴台湾立法院与副院长蔡其昌举行会面。

















美国国会两党成员纷纷表态支持众议院议长佩洛西(House Speaker Nancy Pelosi, D-CA)访问台湾。针对中国大动作祭出经济和军事等威胁反制手段,有国会参议员回应称,对中国的反应并不意外,强调“中国不断挑战底线,美国必须反击回应”。与此同时,面对中国不断升高区域紧张局势,国会也有日益加大的呼声要为台湾提供更多的军事协助,提高台湾的防卫能力。美国国会众议院议长佩洛西率领的国会代表团台湾时间星期二晚间抵达台北,行程掀起国际高度关注。佩洛西星期三上午与台湾立法院副院长蔡其昌举行公开会面后,随即前往总统府与总统蔡英文进行会晤,两人发表公开演说。

参加佩洛西此行亚洲之行的五名成员皆为民主党籍,包括众议院外交事务委员会主席米克斯(Rep. Gregory Meeks, D-NY)、退伍军人委员会主席高野(Rep. Mark Takano, D-CA)、筹款委员会副主席德尔本尼(Rep. Suzan Delbene, D-WA)、情报委员会成员克里什纳莫迪(Rep. Raja Krishnamoorthi, D-IL),以及军事委员会成员安迪·金(Rep. Andy Kim, D-NJ)。

佩洛西此次亚洲之行各界目光聚焦台湾。从《金融时报》于七月下旬揭露有关佩洛西访台消息后,中国政府和官媒便不断升高言语恐吓,解放军也密集释放演习消息,力阻佩洛西访台。

参议院外交关系委员会主席梅嫩德斯(Sen. Bob Menendez, D-NJ)在回答记者有关提问时表示,不该让中国决定谁可以去台湾。

“国会议长访问台湾这件事本身意义重大,她是美国政府高级官员,但这并非不同寻常的事,”梅嫩德斯说,“我三个月前曾和5位参议员访问台湾。我们访问台湾有很久的历史。因此,我们不能让中国说谁可以去,谁不能去访问台湾。”

梅嫩德斯和资深共和党联邦参议员格雷厄姆(Sen. Lindsey Graham, R-SD)曾在今年四月率领国会代表团访问台湾。访团停留期间与台湾总统蔡英文及国防、外交领袖会晤。

参议院军事委员会成员、来自佛罗里达州共和党联邦参议员斯科特(Sen. Rick Scott, R-FL)时常对拜登政府政策持强烈批评立场。不过,斯科特对于佩洛西议长访问台湾表示大力支持和赞成。

斯科特对美国之音表示,“我认为对立法者来说,到那里去是很重要的。我认为他们(立法者)必须要做的一件事就是真正了解台湾所需,他们(台湾)怎么做才能确保他们在国防方面自给自足,以及他们需要美国什么样的帮助,以确保他们能维护他们的民主。”

“我认为美国必须与我们的盟友站在一起,我门有一个民主的岛屿,他们坚信民主,我们要支持他们的自由,”斯科特说。

斯科特参议员今年7月初也曾前往台湾进行访问,停留期间与蔡英文总统会面。

中国将举行环岛实弹军演 共和党军事领袖:他们行为没变过

在佩洛西抵达台湾的同时,中国国防部星期二晚间宣布,将在台湾周围的四个海域举行“重要军事演习”,包括“实弹射击”,也就是说将对台湾实行包围环岛式的实弹演习。

参议院军事委员会首席共和党议员英霍夫(Sen. Jim Inhofe, R-OK)告诉美国之音,他认为佩洛西访问台湾是件好事,他不担心中国的军事威胁。

“他们的威胁一直在那里,”英霍夫说,“我不意外(中国发出军事威胁),他们一直都那样做,他们的行为没有改变过,他们一直那样。”

参议院外交关系委员会成员、来自田纳西州的共和党联邦参议员哈格蒂(Sen. Bill Hagerty, R-TN)在接受美国之音采访时表示,他认为中国的军事行动变得更加咄咄逼人将会是愈来愈常见的事。

“我认为中国会持续采取挑衅行动,他们已经这么做了,他们更加频繁的在台湾海峡飞行,他们正讨论在朝鲜半岛进行实弹演习,他们正加强在南中国海的军事演习,他们就像是在大声恐吓各方,”哈格蒂说。

同样是外交关系委员会成员、来自印第安纳州的共和党联邦参议员扬(Sen. Todd Young, R-IN)对美国之音表示,北京的反应只凸显了一个迫切的事实:美国必须尽快提供台湾所需的防卫武器。

“我一直对(台湾海峡安全局势)感到担心,这就是为什么我们要很小心,尽可能的调整我们在该区域的活动,但这并不意味着我们一定要紧张关系,美中关系充满了紧张,我们必须接受这一点,”扬参议员说。

他接着表示,“在看到北京过激和不专业的反应后,这凸显了一个事实,那就是我们要尽快向台湾提供我们承诺的武器,以便他们能够在必要时击退,我们希望,这能遏止中国未来的咄咄逼人的行为。”

“我要说的是,也许现在是时候重申我们希望现在训练台湾军队,使他们能抵抗这些咄咄逼人的行为,”扬参议员补充说。

参议院军事委员会共和党成员蒂利斯(Sen. Thom Tillis, R-NC)对美国之音表示,对于佩洛西率团访问台湾,他持支持态度。

“我认为我们需要为台湾挺身而出,我认为25年来我们议长第一次到访(台湾)这件事本身就是一个正面的事情,”蒂利斯说。

在谈到中国宣布将举行实弹军演等军事威胁时,蒂利斯回应称,“我认为中国一直在挑战极限,我们必须反击回去。”

华盛顿不同党派的政治立场一向泾渭分明,但国会民主、共和两党在台湾议题上却展现出了难得一见的高度团结和共识。

参议院少数党领袖麦康奈尔(Senate Minority Leader Mitch McConnell, R-KY)星期二在院会发言时罕见的花了3分钟的时间对佩洛西的访台行程予以支持。

佩洛西访台获国会跨党派支持

麦康奈尔在院会发言中说,“佩洛西完全有权去(台湾访问)。”麦康奈尔还批评北京不断升高紧张局势的做法才是“真正的挑衅行为”。

“他们正试图通过武力来改变现状,”麦康奈尔说,“现在北京希望主导台湾人民的未来并扼杀台湾的民主,他们正努力建设其军事能力来实现这一目标。”

美国国会参议院少数党领袖麦康奈尔
请同时参阅:

参院共和党领袖麦康奈尔谈佩洛西访台:北京的做法才是真正的挑衅





来自阿拉斯加州的共和党联邦参议员苏利文(Sen. Dan Sullivan, R-AK)星期二率领20多位参议院共和党人发表联合声明,表态支持美国国会众议院议长佩洛西访问台湾。

“我们支持众议院议长佩洛西访问台湾,”议员们在联合声明中说,“数十年来,美国国会议员,包括前任议长,都曾到访过台湾。”

“这趟访问符合美国所承诺的‘一中政策’,我们现在也比以往任何时候都更加致力于遵守《台湾关系法》中的所有内容,”议员们说。

除了苏利文外,签署联名声明的还有25位共和党人,包括参议院少数党领袖麦康奈尔(Senate Minority Leader Mitch McConnell,R-KY)、参议院少数党党鞭图恩(Senate Minority Whip John Thune, R-SD)、参议院军事委员会首席共和党人英霍夫(Sen. Jim Inhofe, R-OK),以及参议院外交关系委员会首席共和党议员里施(Sen. Jim Risch, R-ID)等成员。







脸书论坛


美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登录美国之音其它语种的网站。












民主中国 | minzhuzhongguo.org

“中国不断挑战底线,美国必须反击” 美参院两党支持佩洛西访台


中国时间 6:31 2022年8月4日 星期四



























美国国会众议院议长佩洛西2022年8月3日上午赴台湾立法院与副院长蔡其昌举行会面。

















美国国会两党成员纷纷表态支持众议院议长佩洛西(House Speaker Nancy Pelosi, D-CA)访问台湾。针对中国大动作祭出经济和军事等威胁反制手段,有国会参议员回应称,对中国的反应并不意外,强调“中国不断挑战底线,美国必须反击回应”。与此同时,面对中国不断升高区域紧张局势,国会也有日益加大的呼声要为台湾提供更多的军事协助,提高台湾的防卫能力。美国国会众议院议长佩洛西率领的国会代表团台湾时间星期二晚间抵达台北,行程掀起国际高度关注。佩洛西星期三上午与台湾立法院副院长蔡其昌举行公开会面后,随即前往总统府与总统蔡英文进行会晤,两人发表公开演说。

参加佩洛西此行亚洲之行的五名成员皆为民主党籍,包括众议院外交事务委员会主席米克斯(Rep. Gregory Meeks, D-NY)、退伍军人委员会主席高野(Rep. Mark Takano, D-CA)、筹款委员会副主席德尔本尼(Rep. Suzan Delbene, D-WA)、情报委员会成员克里什纳莫迪(Rep. Raja Krishnamoorthi, D-IL),以及军事委员会成员安迪·金(Rep. Andy Kim, D-NJ)。

佩洛西此次亚洲之行各界目光聚焦台湾。从《金融时报》于七月下旬揭露有关佩洛西访台消息后,中国政府和官媒便不断升高言语恐吓,解放军也密集释放演习消息,力阻佩洛西访台。

参议院外交关系委员会主席梅嫩德斯(Sen. Bob Menendez, D-NJ)在回答记者有关提问时表示,不该让中国决定谁可以去台湾。

“国会议长访问台湾这件事本身意义重大,她是美国政府高级官员,但这并非不同寻常的事,”梅嫩德斯说,“我三个月前曾和5位参议员访问台湾。我们访问台湾有很久的历史。因此,我们不能让中国说谁可以去,谁不能去访问台湾。”

梅嫩德斯和资深共和党联邦参议员格雷厄姆(Sen. Lindsey Graham, R-SD)曾在今年四月率领国会代表团访问台湾。访团停留期间与台湾总统蔡英文及国防、外交领袖会晤。

参议院军事委员会成员、来自佛罗里达州共和党联邦参议员斯科特(Sen. Rick Scott, R-FL)时常对拜登政府政策持强烈批评立场。不过,斯科特对于佩洛西议长访问台湾表示大力支持和赞成。

斯科特对美国之音表示,“我认为对立法者来说,到那里去是很重要的。我认为他们(立法者)必须要做的一件事就是真正了解台湾所需,他们(台湾)怎么做才能确保他们在国防方面自给自足,以及他们需要美国什么样的帮助,以确保他们能维护他们的民主。”

“我认为美国必须与我们的盟友站在一起,我门有一个民主的岛屿,他们坚信民主,我们要支持他们的自由,”斯科特说。

斯科特参议员今年7月初也曾前往台湾进行访问,停留期间与蔡英文总统会面。

中国将举行环岛实弹军演 共和党军事领袖:他们行为没变过

在佩洛西抵达台湾的同时,中国国防部星期二晚间宣布,将在台湾周围的四个海域举行“重要军事演习”,包括“实弹射击”,也就是说将对台湾实行包围环岛式的实弹演习。

参议院军事委员会首席共和党议员英霍夫(Sen. Jim Inhofe, R-OK)告诉美国之音,他认为佩洛西访问台湾是件好事,他不担心中国的军事威胁。

“他们的威胁一直在那里,”英霍夫说,“我不意外(中国发出军事威胁),他们一直都那样做,他们的行为没有改变过,他们一直那样。”

参议院外交关系委员会成员、来自田纳西州的共和党联邦参议员哈格蒂(Sen. Bill Hagerty, R-TN)在接受美国之音采访时表示,他认为中国的军事行动变得更加咄咄逼人将会是愈来愈常见的事。

“我认为中国会持续采取挑衅行动,他们已经这么做了,他们更加频繁的在台湾海峡飞行,他们正讨论在朝鲜半岛进行实弹演习,他们正加强在南中国海的军事演习,他们就像是在大声恐吓各方,”哈格蒂说。

同样是外交关系委员会成员、来自印第安纳州的共和党联邦参议员扬(Sen. Todd Young, R-IN)对美国之音表示,北京的反应只凸显了一个迫切的事实:美国必须尽快提供台湾所需的防卫武器。

“我一直对(台湾海峡安全局势)感到担心,这就是为什么我们要很小心,尽可能的调整我们在该区域的活动,但这并不意味着我们一定要紧张关系,美中关系充满了紧张,我们必须接受这一点,”扬参议员说。

他接着表示,“在看到北京过激和不专业的反应后,这凸显了一个事实,那就是我们要尽快向台湾提供我们承诺的武器,以便他们能够在必要时击退,我们希望,这能遏止中国未来的咄咄逼人的行为。”

“我要说的是,也许现在是时候重申我们希望现在训练台湾军队,使他们能抵抗这些咄咄逼人的行为,”扬参议员补充说。

参议院军事委员会共和党成员蒂利斯(Sen. Thom Tillis, R-NC)对美国之音表示,对于佩洛西率团访问台湾,他持支持态度。

“我认为我们需要为台湾挺身而出,我认为25年来我们议长第一次到访(台湾)这件事本身就是一个正面的事情,”蒂利斯说。

在谈到中国宣布将举行实弹军演等军事威胁时,蒂利斯回应称,“我认为中国一直在挑战极限,我们必须反击回去。”

华盛顿不同党派的政治立场一向泾渭分明,但国会民主、共和两党在台湾议题上却展现出了难得一见的高度团结和共识。

参议院少数党领袖麦康奈尔(Senate Minority Leader Mitch McConnell, R-KY)星期二在院会发言时罕见的花了3分钟的时间对佩洛西的访台行程予以支持。

佩洛西访台获国会跨党派支持

麦康奈尔在院会发言中说,“佩洛西完全有权去(台湾访问)。”麦康奈尔还批评北京不断升高紧张局势的做法才是“真正的挑衅行为”。

“他们正试图通过武力来改变现状,”麦康奈尔说,“现在北京希望主导台湾人民的未来并扼杀台湾的民主,他们正努力建设其军事能力来实现这一目标。”

美国国会参议院少数党领袖麦康奈尔
请同时参阅:

参院共和党领袖麦康奈尔谈佩洛西访台:北京的做法才是真正的挑衅





来自阿拉斯加州的共和党联邦参议员苏利文(Sen. Dan Sullivan, R-AK)星期二率领20多位参议院共和党人发表联合声明,表态支持美国国会众议院议长佩洛西访问台湾。

“我们支持众议院议长佩洛西访问台湾,”议员们在联合声明中说,“数十年来,美国国会议员,包括前任议长,都曾到访过台湾。”

“这趟访问符合美国所承诺的‘一中政策’,我们现在也比以往任何时候都更加致力于遵守《台湾关系法》中的所有内容,”议员们说。

除了苏利文外,签署联名声明的还有25位共和党人,包括参议院少数党领袖麦康奈尔(Senate Minority Leader Mitch McConnell,R-KY)、参议院少数党党鞭图恩(Senate Minority Whip John Thune, R-SD)、参议院军事委员会首席共和党人英霍夫(Sen. Jim Inhofe, R-OK),以及参议院外交关系委员会首席共和党议员里施(Sen. Jim Risch, R-ID)等成员。







脸书论坛


美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登录美国之音其它语种的网站。