桑杰嘉:“白纸运动”中被失踪的5名图伯特少女在哪里?

图片说明:

因在中国成都参与抗议运动而遭捕的4名图伯特少女。从左到右:德拉、格桑卓玛、赞嘎、才央拉姆。


上月底,抗议中国政府“清零政策”之运动席卷中国各大城市,抗议运动演变成具有政治所求的运动,后来被称之为 “白纸运动”。中国政府对抗议运动采取了一贯的伎俩:一方面派遣大量的军警进行抓捕抗议者;一方面为了对清零政策“降温”,对部分措施进行了有限的调整。从抗议现场,以及秋后算账暴力逮捕了不少抗议者,其中已知有5名图伯特少女被捕后至今下落不明。

据图伯特媒体报道,“近日约4名在中国成都市工作的达孜多(今康定)藏人因参与当地响应“白纸革命”的活动后,被曝失联。她们分别为26岁的赞嘎、28岁的格桑卓玛,以及德庆与德拉。另有消息指出,南京传媒大学一位名叫才央拉姆的拉萨女学生,也因参与当地的“白纸革命”而遭捕,至今杳无音讯。”

11月26日晚,南京传媒学院的学生举行抗议活动,抗议中国政府清零政策,据悉大约六十名学生被捕,其中有图伯特学生才央拉姆。才央拉姆,23岁,来自图伯特拉萨市加荣社区,之前曾在西藏民族大学学习,今年入南京传媒学院。

12月5日,来自图伯特甘孜达孜多(康定)的4名图伯特少女因在中国成都参与抗议运动而遭捕。她们是在12月2日参加了中国四川成都的民众和学生举行的抗议,三天之后的12月5日被当局逮捕。她们分别是:26岁的赞嘎、28岁的格桑卓玛,以及德庆与德拉,她们在成都的一家酒店工作。另外,中国当局对她们的家人进行了询问和警告,并检查了家人的手机。

图伯特人权组织高度关注五位图伯特少女的处境,因为,中国政府对图伯特人一贯的做法是在被迫失踪期间实施惨无人道的酷刑,进行非法秘密严判,甚至置于死地。据图伯特人权专家指出:“五位图伯特少女虽然和中国各地的中国人一样参与了反抗中国政府清零政策,但是,中国政府对图伯特人进行公开歧视,因此,对她们的处境更加担心。”

中国政府对图伯特人等非汉人者进行歧视是长期存在的公开秘密。今年10 月26 日,图伯特学生才央拉姆的社区,图伯特首都拉萨市加荣街区的图伯特人和中国人举行抗议防疫封锁政策。当时200 名抗议者被拘留,并关押在政府住房发展部门拥有的一栋建筑物内,其中有47名图伯特人,大部分是来自图伯特其他地区的打工者。

据图伯特人权组织报道:是“一个明显的官方歧视案例,对参加抗议的中国人指出违反有关抗议的法律而被以拒绝支付房租费和其他政府帮助的形式进行了从轻处罚,只拘留了一天后被释放返回各自的家乡。

而对图伯特的抗议者被单独关押了14 天,不允许与其他被拘留者联系。每天只有吃一次饭,并接受审讯,反复要求他们透露有关抗议领导人、他们的动机和计划过程的信息。”

中国当局不仅仅歧视图伯特人,而且,对图伯特人的任何抗议,或对政府政策的批评和揭露政府官员的腐败,全被扣上“分裂国家罪”、“与境外分离分子、境外反华势力-----”有联系之罪名进行政治迫害的案件层出不穷,甚至,对环境保护者、提倡学习图伯特母语者进行政治迫害是经常发生的事。

因此,图伯特人对“白纸运动”中被捕的5位图伯特少女的处境深表担忧。因为,在以往经常发生的案例中当伯特人被强迫失踪和秘密关押期间经常实施酷刑,摧毁身心健康。甚至进行秘密判决,折磨致死。

法广报道:“中国十多座城市的示威者们接过了中共二十大召开前三天登上北京四通桥抗议的彭载舟亮出的口号: “罢免独裁国贼习近平!”“不要核酸要吃饭,不要封控要自由!”“不要谎言要尊严,不要文革要改革!”“不要领袖要选票,不做奴才做公民!”

当局开始追捕敢于挑战他们的示威者,警察找到一些青年示威者的家中威胁,各大学提前一个月放假,以阻止大学生重新聚集,警方在一些有可能出现示威者的街道盘踞,对胆敢上街的示威者立即抓捕---”

因此,可以预料将会有更多的参与抗议运动的图伯特人会遭到抓捕,而且,已经有消息称中国政府开始对参与抗议者进行大规模的秋后算账。

虽然,大家知道在这场抗议运动中中国政府逮捕了很多抗议者,包括学生和民众。还有关注抗议者权益的律师,而且,基本上被捕者全部处于被失踪的状况。但图伯特人知道中国政府处理抗议案件时常常残酷镇压所有的抗议者,但是,也

会区别对待中国人和非中国人。对图伯特人、东突人和南蒙古人进行双重打压和迫害,因此,5位图伯特少女的处境非常危险,必须要求中国政府公开通报她们的最新情况,同时敦促国际社会立即进行营救行动。

在反抗中共统治的运动中,中国人对其他族群的反共运动总是无动于衷。如中共1949年入侵图伯特时的反侵略运动到1980年代的次次抗议;1989年抗议到2008年图伯特全国的抗议运动,再到“白纸运动”,对图伯特的抗争忽略或者视而不见。事实上图伯特人、东突人和蒙古人不仅仅参与了这些反共的运动,而且,是最坚强的反中共力量,直至今天也是如此。因此,希望中国人正视其他族群的反共运动,以及对他们参与中国人发起的反共运动事实需要积极的认知,并在营救抗议者时给与更多的关注。

另外,流亡图伯特社会以及人权组织等应该在全球关注抗议运动之际,立即采取营救行动。同时,也要更密切的关注中国政府在大规模的秋活算账运动中抓捕的图伯特人的情况。

2022/12/15
民主中国 | minzhuzhongguo.org

桑杰嘉:“白纸运动”中被失踪的5名图伯特少女在哪里?

图片说明:

因在中国成都参与抗议运动而遭捕的4名图伯特少女。从左到右:德拉、格桑卓玛、赞嘎、才央拉姆。


上月底,抗议中国政府“清零政策”之运动席卷中国各大城市,抗议运动演变成具有政治所求的运动,后来被称之为 “白纸运动”。中国政府对抗议运动采取了一贯的伎俩:一方面派遣大量的军警进行抓捕抗议者;一方面为了对清零政策“降温”,对部分措施进行了有限的调整。从抗议现场,以及秋后算账暴力逮捕了不少抗议者,其中已知有5名图伯特少女被捕后至今下落不明。

据图伯特媒体报道,“近日约4名在中国成都市工作的达孜多(今康定)藏人因参与当地响应“白纸革命”的活动后,被曝失联。她们分别为26岁的赞嘎、28岁的格桑卓玛,以及德庆与德拉。另有消息指出,南京传媒大学一位名叫才央拉姆的拉萨女学生,也因参与当地的“白纸革命”而遭捕,至今杳无音讯。”

11月26日晚,南京传媒学院的学生举行抗议活动,抗议中国政府清零政策,据悉大约六十名学生被捕,其中有图伯特学生才央拉姆。才央拉姆,23岁,来自图伯特拉萨市加荣社区,之前曾在西藏民族大学学习,今年入南京传媒学院。

12月5日,来自图伯特甘孜达孜多(康定)的4名图伯特少女因在中国成都参与抗议运动而遭捕。她们是在12月2日参加了中国四川成都的民众和学生举行的抗议,三天之后的12月5日被当局逮捕。她们分别是:26岁的赞嘎、28岁的格桑卓玛,以及德庆与德拉,她们在成都的一家酒店工作。另外,中国当局对她们的家人进行了询问和警告,并检查了家人的手机。

图伯特人权组织高度关注五位图伯特少女的处境,因为,中国政府对图伯特人一贯的做法是在被迫失踪期间实施惨无人道的酷刑,进行非法秘密严判,甚至置于死地。据图伯特人权专家指出:“五位图伯特少女虽然和中国各地的中国人一样参与了反抗中国政府清零政策,但是,中国政府对图伯特人进行公开歧视,因此,对她们的处境更加担心。”

中国政府对图伯特人等非汉人者进行歧视是长期存在的公开秘密。今年10 月26 日,图伯特学生才央拉姆的社区,图伯特首都拉萨市加荣街区的图伯特人和中国人举行抗议防疫封锁政策。当时200 名抗议者被拘留,并关押在政府住房发展部门拥有的一栋建筑物内,其中有47名图伯特人,大部分是来自图伯特其他地区的打工者。

据图伯特人权组织报道:是“一个明显的官方歧视案例,对参加抗议的中国人指出违反有关抗议的法律而被以拒绝支付房租费和其他政府帮助的形式进行了从轻处罚,只拘留了一天后被释放返回各自的家乡。

而对图伯特的抗议者被单独关押了14 天,不允许与其他被拘留者联系。每天只有吃一次饭,并接受审讯,反复要求他们透露有关抗议领导人、他们的动机和计划过程的信息。”

中国当局不仅仅歧视图伯特人,而且,对图伯特人的任何抗议,或对政府政策的批评和揭露政府官员的腐败,全被扣上“分裂国家罪”、“与境外分离分子、境外反华势力-----”有联系之罪名进行政治迫害的案件层出不穷,甚至,对环境保护者、提倡学习图伯特母语者进行政治迫害是经常发生的事。

因此,图伯特人对“白纸运动”中被捕的5位图伯特少女的处境深表担忧。因为,在以往经常发生的案例中当伯特人被强迫失踪和秘密关押期间经常实施酷刑,摧毁身心健康。甚至进行秘密判决,折磨致死。

法广报道:“中国十多座城市的示威者们接过了中共二十大召开前三天登上北京四通桥抗议的彭载舟亮出的口号: “罢免独裁国贼习近平!”“不要核酸要吃饭,不要封控要自由!”“不要谎言要尊严,不要文革要改革!”“不要领袖要选票,不做奴才做公民!”

当局开始追捕敢于挑战他们的示威者,警察找到一些青年示威者的家中威胁,各大学提前一个月放假,以阻止大学生重新聚集,警方在一些有可能出现示威者的街道盘踞,对胆敢上街的示威者立即抓捕---”

因此,可以预料将会有更多的参与抗议运动的图伯特人会遭到抓捕,而且,已经有消息称中国政府开始对参与抗议者进行大规模的秋后算账。

虽然,大家知道在这场抗议运动中中国政府逮捕了很多抗议者,包括学生和民众。还有关注抗议者权益的律师,而且,基本上被捕者全部处于被失踪的状况。但图伯特人知道中国政府处理抗议案件时常常残酷镇压所有的抗议者,但是,也

会区别对待中国人和非中国人。对图伯特人、东突人和南蒙古人进行双重打压和迫害,因此,5位图伯特少女的处境非常危险,必须要求中国政府公开通报她们的最新情况,同时敦促国际社会立即进行营救行动。

在反抗中共统治的运动中,中国人对其他族群的反共运动总是无动于衷。如中共1949年入侵图伯特时的反侵略运动到1980年代的次次抗议;1989年抗议到2008年图伯特全国的抗议运动,再到“白纸运动”,对图伯特的抗争忽略或者视而不见。事实上图伯特人、东突人和蒙古人不仅仅参与了这些反共的运动,而且,是最坚强的反中共力量,直至今天也是如此。因此,希望中国人正视其他族群的反共运动,以及对他们参与中国人发起的反共运动事实需要积极的认知,并在营救抗议者时给与更多的关注。

另外,流亡图伯特社会以及人权组织等应该在全球关注抗议运动之际,立即采取营救行动。同时,也要更密切的关注中国政府在大规模的秋活算账运动中抓捕的图伯特人的情况。

2022/12/15