华盛顿—安理会星期三一致通过第2270决议案，对朝鲜1月6日核试验和2月7日导弹发射实施更强硬的新制裁，目的是遏制平壤发展其大规模杀伤性武器的努力。美国总统奥巴马对决议获得通过表示欢迎。有迹象显示，中国正在为制裁的实施做准备，包括停止从朝鲜进口矿物质以及启动对朝鲜的金融制裁。

 

安理会一致通过对朝鲜的制裁决议案

 

联合国安理会在经过一些拖延后于3月2日上午对美国提出的制裁朝鲜新决议案进行表决并一致获得通过。尽管安理会此前也对朝鲜进行了多次制裁，但是新的制裁决议案是几十年来对朝鲜实施的最为严厉也最为全面的制裁。

 

奥巴马：决议案是坚定、适当的回应

 

美国总统奥巴马在联合国安理会通过决议后发表声明说，这个决议对阻止平壤开发大规模杀伤性武器项目的努力而施加强有力的新的制裁。他对这一决议的通过表示欢迎，认为是国际社会对朝鲜最近的挑衅并公然违反多项联合国安理会决议作出的坚定的、团结一致以及适当的回应。

 

奥巴马说，他一直强调，朝鲜将为其行为承担后果。国际社会今天以一个声音向平壤发出了一个简单的信息，即朝鲜必须放弃这些危险的项目，为朝鲜人民选择一条更好的道路。

 

潘基文敦促朝鲜及成员国遵守决议

 

联合国秘书长潘基文也通过他的发言人发表声明，欢迎决议获得通过。声明说，安理会今天采取的一致行动向朝鲜发出了一个明确的信息，即朝鲜必须回归对其国际义务的全面遵守。潘基文表示，安理会作出的这个坚定的回应应当终止朝鲜不断循环的挑衅，并导致对话的恢复。他并重申，他致力于与所有各方共同努力来减少朝鲜半岛的紧张局势并实现可核实的半岛无核化。

 

潘基文还重申了国际援助在保障数百万朝鲜人民生命上所发挥的关键作用。他也呼吁朝鲜当局为它自己的人民做更多的事情。他说，人权的真正改善是实现长期安全与稳定的必要基础。

 

潘基文敦促朝鲜遵守这个决议并呼吁联合国的所有成员国确保该决议的实施。

 

中国为决议案生效做准备

 

朝鲜的盟友、安理会常任理事国中国，在与美国进行马拉松式的谈判后，支持对朝鲜实施新的制裁。

 

有迹象显示，中国正在为对朝制裁决议的生效做准备。韩国联合通讯社援引中国银行业人士的话说，中朝边境最大城市丹东的中国各银行已经停止了与朝鲜银行的人民币汇款业务。中国四大国有银行以及包括中国商业银行在内的六大商业银行在丹东设立的分行的职员对联通社表示，停止汇款业务的命令来自“总部”。

 

中国农业银行丹东分行的一位雇员说，这个命令是在朝鲜今年年初进行了第四次核试验之后发布的。

 

报道表示，自从朝鲜2013年进行第三次核试验后，中国各银行在丹东的分行就停止了与朝鲜银行的美元汇款业务。

 

除了启动对朝鲜的金融制裁以外，中国也开始禁止从朝鲜进口矿物质。

 

日本经济新闻星期三援引丹东一位贸易官员的话说，港口当局发布了通知，要求禁止从朝鲜进口矿物质。该报纸说，星期二，大约有70辆来自朝鲜的车辆通过中国丹东这一边的海关检查，进入中国，但是这些车辆没有装载看起来像是煤炭的货物。

 

报道说，一天前，丹东海关官员准许来自朝鲜的130辆卡车入境，其中好几辆装载有矿物质。海关官员说，准许这批货物入境是考虑到从星期三起它们就会被禁止。

 

这项安理会20多年来对朝鲜实施的最严厉的制裁包括强制性的货物检查，对朝鲜自然资源贸易的行业制裁，以及其他从来未对朝鲜实施的制裁规定等。