总是擦肩而过包括报喜的电话

 




她的获奖机会总是很被看好,但诺贝尔奖文学奖每每都是同她擦肩而过。10月11日,作家多丽斯.莱辛正式得知她已成为本年度诺贝尔文学奖得主。德国之声记者发来如下报道。




他从来不迟到。中欧夏令时13时整,瑞典皇家科学院常务秘书英达尔准时走出办公室,正式揭晓本年度诺贝尔文学奖的评奖结果。


 


揭晓现场经久不息的掌声,显然说明多丽斯.莱辛的作品是很受欢迎的。但这一评奖结果,还是很出乎意料:即不是奥茨,也不是罗特,即不是马格里斯,也不是穆勒,即不是奥特斯,也不是德雷罗。现年已88岁高龄的多丽斯.莱辛以往曾多次获得提名,但奖项却每每与她无缘。她本人想必也对获奖不再抱任何希望了。当诺贝尔委员会的英达尔按照惯例,在公布评奖结果前15分钟,通过电话向莱辛通报这一喜讯时,她竟然没在家,至少她没有接听电话。


 


 “莱辛得知获奖消息后的第一反应是什么?”


“我还没有同她直接通话。她没有在家,或许她当时正在和她的猫散步吧。”


“您打算同她聊些什么呢?”


“噢,那可是有太多东西要谈了。比如,谈一谈50年的帝国历史,还有许多其他事情。”


 


诺贝尔文学奖得主多丽斯.莱辛的文学作品中,英国的殖民史一直是一个重要的主题。1962年,莱辛创作的“金色笔记本”大获成功。英达尔表示,这是20世纪揭示两性相互关系的少数几部作品之一。他说:“她是20世纪著名的女作家之一。对她来说,无论是男人的经历,还是女人的经历都同等重要。她所运用的表达方式,令男性和女性都对她的作品产生兴趣。此外,她对女权运动也具有重要意义。”


 


但她本人却从来不是女权运动的一员。在2003年的一次采访中,她甚至对女权运动提出过批评。她说:“如果说,妇女的地位真得出现了一些变化,那决不是通过女权运动,而是得益于科学技术的发展。是洗衣机,吸尘器以及避孕药的出现改变了妇女的生活,而决不是那些口号。上街游行,高呼口号,并不能改变任何事情。而是应当成立组织,愤笔疾书,选举自己的同仁进入议会,这是一条艰苦漫长的道路,但只有这样才能达到目标。”


 


假如本周内,多丽斯.莱辛终于接听电话的话,那么,她还将能得知有关本次诺贝尔文学奖的更多详情。比如,她将获得110万欧元的奖金,颁奖仪式将于12月10日在斯德哥尔摩举行等等。


 


德国之声版权所有


转载或引用请标明出处和作者

民主中国 | minzhuzhongguo.org

总是擦肩而过包括报喜的电话

 




她的获奖机会总是很被看好,但诺贝尔奖文学奖每每都是同她擦肩而过。10月11日,作家多丽斯.莱辛正式得知她已成为本年度诺贝尔文学奖得主。德国之声记者发来如下报道。




他从来不迟到。中欧夏令时13时整,瑞典皇家科学院常务秘书英达尔准时走出办公室,正式揭晓本年度诺贝尔文学奖的评奖结果。


 


揭晓现场经久不息的掌声,显然说明多丽斯.莱辛的作品是很受欢迎的。但这一评奖结果,还是很出乎意料:即不是奥茨,也不是罗特,即不是马格里斯,也不是穆勒,即不是奥特斯,也不是德雷罗。现年已88岁高龄的多丽斯.莱辛以往曾多次获得提名,但奖项却每每与她无缘。她本人想必也对获奖不再抱任何希望了。当诺贝尔委员会的英达尔按照惯例,在公布评奖结果前15分钟,通过电话向莱辛通报这一喜讯时,她竟然没在家,至少她没有接听电话。


 


 “莱辛得知获奖消息后的第一反应是什么?”


“我还没有同她直接通话。她没有在家,或许她当时正在和她的猫散步吧。”


“您打算同她聊些什么呢?”


“噢,那可是有太多东西要谈了。比如,谈一谈50年的帝国历史,还有许多其他事情。”


 


诺贝尔文学奖得主多丽斯.莱辛的文学作品中,英国的殖民史一直是一个重要的主题。1962年,莱辛创作的“金色笔记本”大获成功。英达尔表示,这是20世纪揭示两性相互关系的少数几部作品之一。他说:“她是20世纪著名的女作家之一。对她来说,无论是男人的经历,还是女人的经历都同等重要。她所运用的表达方式,令男性和女性都对她的作品产生兴趣。此外,她对女权运动也具有重要意义。”


 


但她本人却从来不是女权运动的一员。在2003年的一次采访中,她甚至对女权运动提出过批评。她说:“如果说,妇女的地位真得出现了一些变化,那决不是通过女权运动,而是得益于科学技术的发展。是洗衣机,吸尘器以及避孕药的出现改变了妇女的生活,而决不是那些口号。上街游行,高呼口号,并不能改变任何事情。而是应当成立组织,愤笔疾书,选举自己的同仁进入议会,这是一条艰苦漫长的道路,但只有这样才能达到目标。”


 


假如本周内,多丽斯.莱辛终于接听电话的话,那么,她还将能得知有关本次诺贝尔文学奖的更多详情。比如,她将获得110万欧元的奖金,颁奖仪式将于12月10日在斯德哥尔摩举行等等。


 


德国之声版权所有


转载或引用请标明出处和作者