苹果日报:薄熙来案说明党大于法

薄熙来的老婆谷开来前不久在法院受审时,对死缓的判决很表满意,感谢党的宽大,并宣称不会上诉。闯下大祸的王立军被判15年徒刑,逃过一死,也在法院感谢党的宽大,欣然接受,也宣称不上诉。

演两齣大戏漏洞百出

习惯现代法院审判制度的外人,觉得「有中国特色的社会主义司法体系」很奇怪,法院是戏台,法官和被告是主角,演一齣早已由党决定了结果的大戏。演给谁看?演给中国人民和外国人看,也就是演给全世界看。目的内外有别:对内表示既做出惩处,也展现了党的权威和宽大,可以对反薄家的势力交代;同时也安抚了党政军当中颇大支持薄的势力。对外则向世界表示中国已走上了法治之路,公开审判政界要人就是指标。

薄的左倾盲动主义是共党内部主流派的芒刺,不拔掉始终不安;但左倾是中共党根子里权力正当性的最主要来源。多年来可以大张旗鼓反右,却不能公然敲锣打鼓反左,因此养成官民「宁左勿右」的求生技巧。若非邓小平有先见之明,提示「防右,但基本防左」的圣旨,胡锦涛这批人敢不敢拿下具有左倾政治正确的薄熙来,还在未定之天。

然而,对他们三人的处置方式来看,不但无法说服国际中国是法治国家,恰恰相反,这两齣大戏的表演根本是漏洞百出、左支右绌,显示中国离法治似乎越来越远。

首先,按法治国家的法规,薄应该由法官决定是否羁押、羁押多久?而不是由党下令双规,并予以软禁。我们能想像陈水扁、林益世初受审时不是关在拘留所里,而是被国民党中央软禁在某处吗?

不能随意找律师辩护

其次,谷开来和王立军的审判庭怎么没有辩护律师与检察官的交叉辩论?律师呢?原来在中国被告并不能随自己的意愿请律师辩护,而律师得要接受警方的管制。2007年修订的《律师法》,许多内容都被纳入今年订定的新《刑事诉讼法》,到明年1月1日生效后,理论上警察才不能任意压制律师的工作。但是由於党大於法,特殊的政治性案件被告仍不能落实获得律师辩护的权利;而律师若坚持为被告的公民权利不断辩护,将以破坏社会秩序的罪名被逮捕、入监、殴打甚至吊销律师执照。

中国的被告受到政府很多的限制,难以获得有效辩护;而获得有效辩护的权利正成为每个国家文明的试金石。

民主中国 | minzhuzhongguo.org

苹果日报:薄熙来案说明党大于法

薄熙来的老婆谷开来前不久在法院受审时,对死缓的判决很表满意,感谢党的宽大,并宣称不会上诉。闯下大祸的王立军被判15年徒刑,逃过一死,也在法院感谢党的宽大,欣然接受,也宣称不上诉。

演两齣大戏漏洞百出

习惯现代法院审判制度的外人,觉得「有中国特色的社会主义司法体系」很奇怪,法院是戏台,法官和被告是主角,演一齣早已由党决定了结果的大戏。演给谁看?演给中国人民和外国人看,也就是演给全世界看。目的内外有别:对内表示既做出惩处,也展现了党的权威和宽大,可以对反薄家的势力交代;同时也安抚了党政军当中颇大支持薄的势力。对外则向世界表示中国已走上了法治之路,公开审判政界要人就是指标。

薄的左倾盲动主义是共党内部主流派的芒刺,不拔掉始终不安;但左倾是中共党根子里权力正当性的最主要来源。多年来可以大张旗鼓反右,却不能公然敲锣打鼓反左,因此养成官民「宁左勿右」的求生技巧。若非邓小平有先见之明,提示「防右,但基本防左」的圣旨,胡锦涛这批人敢不敢拿下具有左倾政治正确的薄熙来,还在未定之天。

然而,对他们三人的处置方式来看,不但无法说服国际中国是法治国家,恰恰相反,这两齣大戏的表演根本是漏洞百出、左支右绌,显示中国离法治似乎越来越远。

首先,按法治国家的法规,薄应该由法官决定是否羁押、羁押多久?而不是由党下令双规,并予以软禁。我们能想像陈水扁、林益世初受审时不是关在拘留所里,而是被国民党中央软禁在某处吗?

不能随意找律师辩护

其次,谷开来和王立军的审判庭怎么没有辩护律师与检察官的交叉辩论?律师呢?原来在中国被告并不能随自己的意愿请律师辩护,而律师得要接受警方的管制。2007年修订的《律师法》,许多内容都被纳入今年订定的新《刑事诉讼法》,到明年1月1日生效后,理论上警察才不能任意压制律师的工作。但是由於党大於法,特殊的政治性案件被告仍不能落实获得律师辩护的权利;而律师若坚持为被告的公民权利不断辩护,将以破坏社会秩序的罪名被逮捕、入监、殴打甚至吊销律师执照。

中国的被告受到政府很多的限制,难以获得有效辩护;而获得有效辩护的权利正成为每个国家文明的试金石。