十七大上书代表刘杰被劳教

 


中国维权观察刚刚得到消息,刘杰的丈夫付先生今天下午前去黑龙江农垦北安公安局,准备接因给十大上书而被拘留一个月,现在期满将出狱的上访代表刘杰时,当地公安告诉他经农垦总局研究决定要给刘杰劳教,但具体劳教时间还没有正式通知。早前当地公安曾声言只拘留刘杰一个月便释放,叫她家人放心,也不用找律师了,而现在一个月期满时竟然忽然宣布要劳教,可见早前所言全是欺人的谎言。


刘杰上月8日联名一万二千多全国的访民上书中共十七大,列举中国政法系统的黑暗,多年残酷迫害上访人,在全国遍设黑监狱,使中国冤魂遍野,冤深似海,导致全国民怨沸腾,矛盾激化。为了真正落实胡锦涛先生的依法治国与和谐社会建设,访民强烈呼吁落实宪法赋予公民的权利、成立宪法法院、废除劳教制度、清理黑监狱、释放一切被关押、判刑及送入精神病院的上访者、反思历史罪错并平反冤假错案等。10月12日,刘杰被北京南站派出所拘押,并随之被转给黑龙江农垦到京城截访的公安,13日刘杰被押回黑龙江农垦北安公安局,并于当日被以\"聚众扰乱社会秩序罪\"刑事拘留15日,后延期一个月。现在一个月时又宣布要给刘杰劳教。


根据中华人民共和国宪法规定,公民有监督国家机关与工作人员的权利,有言论自由。从人类的历史来看,任何罪恶的封建专制社会也从来没有将百姓上书列为罪状并因此而治人之罪的,更不用说在二十一世纪的今天,世界任何国家没有因它的公民批评政府或上书议政而治罪的条规。而今天一个自许依法治国、和平崛起、文明富强,要立志构建和谐社会的中国,因被多年冤情折磨的一批人仅仅通过书面形式来上书进言,竟然就招致先被拘留,再被劳教的厄运,这是怎么样的法制?这是哪样的文明?这是要构建什么样的和谐?


对刘杰先生的拘押不管是出自哪方面的旨意,这都与现代文明世界的常识相背,都是有违于法治精神,有违于宪法规定,有违于和谐社会建设,也有背于中共十七大报告中提出的尊重公民的表达权、监督权的讲话的。中共十七大报告言犹在耳,中共新一届班子握印未热,居然就对向自己上书请愿的公民大开狱门,这难道就是你们的本色?


中国维权观察在此再次呼吁中共有关方面,立即回到法制的轨道上来,真正作依法办事尊重人权的表率,无条件将信任自己向自己进言的公民刘杰释放!


2007-11-12


 

民主中国 | minzhuzhongguo.org

十七大上书代表刘杰被劳教

 


中国维权观察刚刚得到消息,刘杰的丈夫付先生今天下午前去黑龙江农垦北安公安局,准备接因给十大上书而被拘留一个月,现在期满将出狱的上访代表刘杰时,当地公安告诉他经农垦总局研究决定要给刘杰劳教,但具体劳教时间还没有正式通知。早前当地公安曾声言只拘留刘杰一个月便释放,叫她家人放心,也不用找律师了,而现在一个月期满时竟然忽然宣布要劳教,可见早前所言全是欺人的谎言。


刘杰上月8日联名一万二千多全国的访民上书中共十七大,列举中国政法系统的黑暗,多年残酷迫害上访人,在全国遍设黑监狱,使中国冤魂遍野,冤深似海,导致全国民怨沸腾,矛盾激化。为了真正落实胡锦涛先生的依法治国与和谐社会建设,访民强烈呼吁落实宪法赋予公民的权利、成立宪法法院、废除劳教制度、清理黑监狱、释放一切被关押、判刑及送入精神病院的上访者、反思历史罪错并平反冤假错案等。10月12日,刘杰被北京南站派出所拘押,并随之被转给黑龙江农垦到京城截访的公安,13日刘杰被押回黑龙江农垦北安公安局,并于当日被以\"聚众扰乱社会秩序罪\"刑事拘留15日,后延期一个月。现在一个月时又宣布要给刘杰劳教。


根据中华人民共和国宪法规定,公民有监督国家机关与工作人员的权利,有言论自由。从人类的历史来看,任何罪恶的封建专制社会也从来没有将百姓上书列为罪状并因此而治人之罪的,更不用说在二十一世纪的今天,世界任何国家没有因它的公民批评政府或上书议政而治罪的条规。而今天一个自许依法治国、和平崛起、文明富强,要立志构建和谐社会的中国,因被多年冤情折磨的一批人仅仅通过书面形式来上书进言,竟然就招致先被拘留,再被劳教的厄运,这是怎么样的法制?这是哪样的文明?这是要构建什么样的和谐?


对刘杰先生的拘押不管是出自哪方面的旨意,这都与现代文明世界的常识相背,都是有违于法治精神,有违于宪法规定,有违于和谐社会建设,也有背于中共十七大报告中提出的尊重公民的表达权、监督权的讲话的。中共十七大报告言犹在耳,中共新一届班子握印未热,居然就对向自己上书请愿的公民大开狱门,这难道就是你们的本色?


中国维权观察在此再次呼吁中共有关方面,立即回到法制的轨道上来,真正作依法办事尊重人权的表率,无条件将信任自己向自己进言的公民刘杰释放!


2007-11-12