防暴警进驻东洲3村民被捕 汕尾当局拟以镇压促工

 


2007.12.12


(欢迎来信与我们分享您对这篇报道的看法)


广东汕尾公安部门近日派出大量警察进驻东洲村,抓捕3名村民,过程中使用催泪气体,有婴儿要送院抢救。直到星期三傍晚上百警察仍在村中。以下是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。



\"\"


广东汕尾当局星期二派出大批警察前往曾发生军警枪杀维权村民的东洲村,周二和周三先后抓捕了维权村民林金庚、魏春及她的丈夫尤自助(音)。直到星期三晚仍有约一百警察在东洲派出所驻扎。村民林先生对本台说:“昨天下午三点不到,魏春被叫去派出所拿身份证,被抓走了;晚上八点开始有一些公安在东门走来走去观察,十点钟在魏水环(音)家抓了林金庚,当时屋里有个八个月的小孩,被喷雾气喷坏了,送去医院;到今天中午十二点,尤自助在卫生院斜对面小店坐着的时候,来了一辆车,下来六个人,然后二十多个 防暴警拿着盾牌走过来,用那个催泪气,把他抓走了。现在警察在东洲派出所,大概有一百人。”


星期二晚上林金庚被抓后,村民曾用喇叭广播,数百人往派出所抗议要人不果,村民陈先生说:“用喇叭通知的,昨天响了一个晚上,过去的大概有几百人。”


星期三也有四五十名妇女和老人在派出所门口要求警察放人以及就暴力伤害妇孺道歉,林先生说:“ 人不太多,四五十左右吧,到派出所跟他讨个公道,他没理可说,还和村民吵起来。”


记者星期三致电东洲派出所,回话音是号码不存在,而红海湾公安分局的电话 也一直无人接听。


据贴在村里由汕尾公安局星期二发布的布告称,魏春、林金庚等极少数人为了达到个人非法目的,去年九月至今先后制造了922寻衅滋事案,1110非法拘禁案,824 故意毁坏财物安等多起刑事案件,目前已由检察院批准分别以涉嫌非法拘禁、寻衅滋事以及故意毁坏财物罪将两人正式逮捕。而星期三被抓的尤自助则暂时不清楚是什么情况。


村民认为这些罪名是欲加之罪,隔了这么长时间才来抓人的真正目的是为了推进在村民阻止下停滞多月的电厂配套工程。而近百名警察驻扎在村里,估计工程就要展开。村民陈先生说:“他们好像是保护电架,现在还没盖好,他们要再把它搞起来。用这个防暴队挡住阻工的村民。”


记者星期三致电汕尾市公安局领导办公室,工作人员称对东洲那边近期行动不清楚,负责的领导不在。


前年,东洲因建设红海湾电厂征用耕地,以及破坏当地渔民赖以生存的白沙湖,引 起万人群体性抗议,最终引发军警开枪射杀抗议村民的 126 事件,官方承认三人死 亡,但杀人者没有被追究刑事责任,反而是村民维权代表被判刑,至今仍在 服刑的还有六人。由于土地资源被侵占的赔偿问题一直未能得到解决,虽然电厂强 行建成了,但配套工程却不断被阻。而双方拉锯过程中,官方屡屡出动黑社会以及警察,年多以来引发超过六次数千人大规模群体性事件。在村民的抵抗下,至今红海湾电厂还因最后一个对外输出点塔无法完工而未 能投产。在九月中的广东省电力输出会议上遭点名批评,省委书记张德江和省长黄华华批示促尽快解决。


目前大量武警驻村并抓捕维权村民的行动,对东洲民众的确起到了威慑作用。记者星期二采访过程中发现,很多村民都表示害怕以及称电话可能被窃听,以为不愿透露身份的村民说:“ 抓了三个,武警来那么多肯定害怕咯。他来抓人有什么理由说。”


以上是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。

民主中国 | minzhuzhongguo.org

防暴警进驻东洲3村民被捕 汕尾当局拟以镇压促工

 


2007.12.12


(欢迎来信与我们分享您对这篇报道的看法)


广东汕尾公安部门近日派出大量警察进驻东洲村,抓捕3名村民,过程中使用催泪气体,有婴儿要送院抢救。直到星期三傍晚上百警察仍在村中。以下是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。



\"\"


广东汕尾当局星期二派出大批警察前往曾发生军警枪杀维权村民的东洲村,周二和周三先后抓捕了维权村民林金庚、魏春及她的丈夫尤自助(音)。直到星期三晚仍有约一百警察在东洲派出所驻扎。村民林先生对本台说:“昨天下午三点不到,魏春被叫去派出所拿身份证,被抓走了;晚上八点开始有一些公安在东门走来走去观察,十点钟在魏水环(音)家抓了林金庚,当时屋里有个八个月的小孩,被喷雾气喷坏了,送去医院;到今天中午十二点,尤自助在卫生院斜对面小店坐着的时候,来了一辆车,下来六个人,然后二十多个 防暴警拿着盾牌走过来,用那个催泪气,把他抓走了。现在警察在东洲派出所,大概有一百人。”


星期二晚上林金庚被抓后,村民曾用喇叭广播,数百人往派出所抗议要人不果,村民陈先生说:“用喇叭通知的,昨天响了一个晚上,过去的大概有几百人。”


星期三也有四五十名妇女和老人在派出所门口要求警察放人以及就暴力伤害妇孺道歉,林先生说:“ 人不太多,四五十左右吧,到派出所跟他讨个公道,他没理可说,还和村民吵起来。”


记者星期三致电东洲派出所,回话音是号码不存在,而红海湾公安分局的电话 也一直无人接听。


据贴在村里由汕尾公安局星期二发布的布告称,魏春、林金庚等极少数人为了达到个人非法目的,去年九月至今先后制造了922寻衅滋事案,1110非法拘禁案,824 故意毁坏财物安等多起刑事案件,目前已由检察院批准分别以涉嫌非法拘禁、寻衅滋事以及故意毁坏财物罪将两人正式逮捕。而星期三被抓的尤自助则暂时不清楚是什么情况。


村民认为这些罪名是欲加之罪,隔了这么长时间才来抓人的真正目的是为了推进在村民阻止下停滞多月的电厂配套工程。而近百名警察驻扎在村里,估计工程就要展开。村民陈先生说:“他们好像是保护电架,现在还没盖好,他们要再把它搞起来。用这个防暴队挡住阻工的村民。”


记者星期三致电汕尾市公安局领导办公室,工作人员称对东洲那边近期行动不清楚,负责的领导不在。


前年,东洲因建设红海湾电厂征用耕地,以及破坏当地渔民赖以生存的白沙湖,引 起万人群体性抗议,最终引发军警开枪射杀抗议村民的 126 事件,官方承认三人死 亡,但杀人者没有被追究刑事责任,反而是村民维权代表被判刑,至今仍在 服刑的还有六人。由于土地资源被侵占的赔偿问题一直未能得到解决,虽然电厂强 行建成了,但配套工程却不断被阻。而双方拉锯过程中,官方屡屡出动黑社会以及警察,年多以来引发超过六次数千人大规模群体性事件。在村民的抵抗下,至今红海湾电厂还因最后一个对外输出点塔无法完工而未 能投产。在九月中的广东省电力输出会议上遭点名批评,省委书记张德江和省长黄华华批示促尽快解决。


目前大量武警驻村并抓捕维权村民的行动,对东洲民众的确起到了威慑作用。记者星期二采访过程中发现,很多村民都表示害怕以及称电话可能被窃听,以为不愿透露身份的村民说:“ 抓了三个,武警来那么多肯定害怕咯。他来抓人有什么理由说。”


以上是自由亚洲电台特约记者丁小的采访报道。