曾被大陆扣押香港书店店长低调访台 警方如临大敌

曾被大陆扣押香港书店店长低调访台





 


台北 前香港铜锣湾书店店长林荣基星期二下午抵达台北,参访星期三开幕的台湾国际书展。


 


林荣基20151024经罗湖海关回深圳时被海关扣留,被中国中央专案组多次提审,被中共当局扣押了8个月后去年6月返回香港。林荣基在香港立法会召开的紧急记者会上说,他被迫在中国官方电视上承认错误,因为他的生命受到威胁。


 


负责接待林荣基访台安排的独立中文笔会会长贝岭、作家孟浪和唐山书店创办人陈隆昊就林荣基此次访台发表了一份简短声明。声明说,林先生因众所周知的事件获得国际媒体的关注,所以我们定调这次访台完全是私人行程,给林先生一定程度的私人空间。


 


声明还说,欢迎世界各地书店的经营者到台湾来参加书展,相互交换想法和意见。声明说,无意识形态及无国界的阅读,是我们书店经营者的理想与目标。这次林先生的到访是纯粹私人行程,不会安排任何官方拜访,林先生也不会有任何形式的记者会。


 


据了解,前香港铜锣湾书店店长林荣基原定乘坐6日中午的航班飞往台北,进行为期一个月的访问,但当日上午未能从台北经济文化办事处及时领到来台证件,因此拖延至今天。林荣基在台湾停留的时间也缩短到一个星期。


 


低调访台的林荣基跟上个月参加由时代力量党主办的研讨会的黄之锋不同。黄之锋在抵达台北时遭到被怀疑是黑帮人士的追打,在参加讨论会时也遭到数百人的抗议和呛声。这次林荣基访台,台北警方高度戒备,全程安排警力保护。


 


林荣基来台进行私人访问的时间从申请的一个月,到最后批准的一个星期,让外界猜测台湾当局可能不愿意因林荣基来台访问给本来紧张的两岸关系又添了新的问题。邀请方表示的私人性质和低调的原因可能也在于此。


 


台湾陆委会发言人邱垂正表示,对台港民间自发性的交流,政府的立场一贯,非常正向。不过,熟悉内部运作的人士指出,台湾政府是否给申请人发放入境许可,最终的考量因素,多半是国家利益。


 


 


林荣基访台警方如临大敌提供保护


 

2017278fdf78a2-b8ee-4325-af7a-ab2355ebd0c1.jpeg (622×350)

 

 


曾一度掀起国际社会关注的香港铜锣湾书店店长林荣基,应独立中文笔会邀请周二(7日)抵达台湾访问。鉴于早前香港有独立派人士访台时遇袭,台湾当局对林荣基到访相当紧张,安排大批警力保护。林荣基接受本台访问时透露,他原订访台一个月,但基于保安理由,无奈接受将行程缩短到一星期。(林国立 报道)


 


林荣基是应独立中文笔会会长、台湾民主基金会访问学者贝岭的邀请访台,参加星期三开幕的台北国际书展。


 


林荣基星期二早上起程到台北,下午抵达台北桃园机场,林荣基到埗后接受本台访问指,台湾警方对他访台非常紧张,他抵达机场已经有数十名警方在场,之后一直有警员保护他。


 


林荣基说:我现在别人家的后巷都有45个警员,跟车都有10多个,我都吓一跳,我其实很过意不去,麻烦到人家,这肯定不是好的,如果两岸香港和台湾交往,搞成现在这样,作为客人当然不好,过意不去,台湾当地又怕有甚么闪失,归根究底是中共搞成的,如果我们这次其实没必要搞成这样,变成人家也有压力,我自己也很惨,原本的自由行计划也泡汤,如何能自由行呢。


 


林荣基指,以他理解,是由于早前香港众志秘书长黄之锋和主席罗冠聪等访台,有大批"爱国同心会"成员向他们示威,黄之锋一度被追打,令台湾警方很大压力,连他申请台证,都由原本申请一个月,被减到只批一星期一次性台证。


 


林荣基说:初时就说一个月申请,后来就减成两星期,后来可能又担心,连两星期都没有,变成一星期,我们打算先过来再申请延期,问过台湾当局,连延期都不可以,这次批的只是一次通行,以往是一本簿,可以多次通行,出于安全吧,因为上次黄之锋,我在这边听他们说,这边警方负责人有压力,压力很大,如果我这次过来,又出了甚么事,他们可能乌纱不保。


 


除了出席书展外,林荣基在台一星期期间,亦会出席多场座谈会,包括星期四一场有关铜锣湾书店的座谈会,和接受传媒访问。林荣基早前曾表明,他支持香港人探讨港独议题,会否担心今次访台,会被亲中人士标签为勾结台独,他指为顾及主办方,会较小心回应这些议题。


 


林荣基说:这边的民主基金会提过,叫我尽量少接受传媒访问,我说很难,因为这次是公开的,我又不是做违法的事,传媒问到我才答吧,但我会尽量考虑主人家的情况,我不能在香港般随意。


记者问:港独议题这些就尽量不提?


林荣基说:问到我也会说,但会小心些。


 


林荣基因为涉及铜锣湾书店的出版事务,在大陆被扣押,后来在香港爆料,并接受警方保护,他曾透露会考虑到台湾寻求政治庇护,他强调今次访台没有这个打算,指已经不担心自己的安全,会继续留在香港。


 


 


铜锣湾书店林荣基赴台 机场百警维安


 


 





 


在台湾,香港铜锣湾书店前店长林荣基,周二受邀赴台出席台北国际书展。受到之前香港众志秘书长黄之锋,在机场遭到追打的影响,警方出动超过百名警力戒备。林荣基原本预计停留在台一个月,但是维安考量,签证只给七天,中南部行程全部取消。


 


在台湾,香港铜锣湾书店前店长林荣基,搭乘华航CI642班机周二下午两点抵达桃园机场。由于香港众志秘书长黄之锋之前在机场,遭到疑似黑帮人士追打,场面失控。这次警方如临大敌,机场老早部署上百名警力,分别在接机大厅和机场外戒备,以防再有擦枪走火的演出。


 


林荣基一步出机场大厅,身边有近10名便衣刑警,随时戒备贴身保护,林荣基自己认为实在没必要。他也说,台湾的民主比大陆和香港都好,只可惜台湾的经济不太好,希望台湾能把经济弄好一点。


 


香港铜锣湾书店前店长林荣基:“(有没有压力?)台湾哪里会有压力,又不是大陆。(你有想到机场上百警力吗?)没有,其实没必要。他们有一些关于台湾和香港的书的对谈,香港的书店和台湾的书店,面对的压力不同。”


 


林荣基此行赴台一波三折,原本预计周一就出发,因为没有获得签证而取消。周二才“被通知”在香港机场登机前领“入台证”。原本好友替他申请一个月“环岛”散心,但是,被砍到只剩七天的停留,只能在台北活动。


 


香港铜锣湾书店前店长林荣基:“(有没有最想去哪里走走?)花莲,走出去玩。(可是签证被缩减?)没办法。(还想再来吗?)还想。”


 


林荣基此行是受独立中文笔会的贝岭、孟浪和独立书店唐山出版老板陈隆昊之邀,出席台北国际书展。


 


独立中文笔会贝岭:“其实就是朋友私下请他来参加书展,就是请他来看看台湾这边的书,因为他本身是书店,香港独立书店的创办人,我跟孟浪是他的老熟人。”


 


陆委会副主委邱垂正接受本台访问时表示,林荣基签证延误,纯粹是人身安全考量。


 


声音来源:陆委会副主委邱垂正:“我们纯粹就人身安全来做妥善的安排,避免香港人士过去被骚扰、攻击的情况发生。就政府的立场而言,我们坚持民主自由人权的价值,也尊重台港之间自发性的交流,政府的立场没有改变过。”


 


林荣基原订九号在书展有一场座谈,但是,已改成私人谈话,不参加公开座谈,而停留台湾的七天,也将有维安人员全程保护,确保林荣基在台安全。

民主中国 | minzhuzhongguo.org

曾被大陆扣押香港书店店长低调访台 警方如临大敌

曾被大陆扣押香港书店店长低调访台





 


台北 前香港铜锣湾书店店长林荣基星期二下午抵达台北,参访星期三开幕的台湾国际书展。


 


林荣基20151024经罗湖海关回深圳时被海关扣留,被中国中央专案组多次提审,被中共当局扣押了8个月后去年6月返回香港。林荣基在香港立法会召开的紧急记者会上说,他被迫在中国官方电视上承认错误,因为他的生命受到威胁。


 


负责接待林荣基访台安排的独立中文笔会会长贝岭、作家孟浪和唐山书店创办人陈隆昊就林荣基此次访台发表了一份简短声明。声明说,林先生因众所周知的事件获得国际媒体的关注,所以我们定调这次访台完全是私人行程,给林先生一定程度的私人空间。


 


声明还说,欢迎世界各地书店的经营者到台湾来参加书展,相互交换想法和意见。声明说,无意识形态及无国界的阅读,是我们书店经营者的理想与目标。这次林先生的到访是纯粹私人行程,不会安排任何官方拜访,林先生也不会有任何形式的记者会。


 


据了解,前香港铜锣湾书店店长林荣基原定乘坐6日中午的航班飞往台北,进行为期一个月的访问,但当日上午未能从台北经济文化办事处及时领到来台证件,因此拖延至今天。林荣基在台湾停留的时间也缩短到一个星期。


 


低调访台的林荣基跟上个月参加由时代力量党主办的研讨会的黄之锋不同。黄之锋在抵达台北时遭到被怀疑是黑帮人士的追打,在参加讨论会时也遭到数百人的抗议和呛声。这次林荣基访台,台北警方高度戒备,全程安排警力保护。


 


林荣基来台进行私人访问的时间从申请的一个月,到最后批准的一个星期,让外界猜测台湾当局可能不愿意因林荣基来台访问给本来紧张的两岸关系又添了新的问题。邀请方表示的私人性质和低调的原因可能也在于此。


 


台湾陆委会发言人邱垂正表示,对台港民间自发性的交流,政府的立场一贯,非常正向。不过,熟悉内部运作的人士指出,台湾政府是否给申请人发放入境许可,最终的考量因素,多半是国家利益。


 


 


林荣基访台警方如临大敌提供保护


 

2017278fdf78a2-b8ee-4325-af7a-ab2355ebd0c1.jpeg (622×350)

 

 


曾一度掀起国际社会关注的香港铜锣湾书店店长林荣基,应独立中文笔会邀请周二(7日)抵达台湾访问。鉴于早前香港有独立派人士访台时遇袭,台湾当局对林荣基到访相当紧张,安排大批警力保护。林荣基接受本台访问时透露,他原订访台一个月,但基于保安理由,无奈接受将行程缩短到一星期。(林国立 报道)


 


林荣基是应独立中文笔会会长、台湾民主基金会访问学者贝岭的邀请访台,参加星期三开幕的台北国际书展。


 


林荣基星期二早上起程到台北,下午抵达台北桃园机场,林荣基到埗后接受本台访问指,台湾警方对他访台非常紧张,他抵达机场已经有数十名警方在场,之后一直有警员保护他。


 


林荣基说:我现在别人家的后巷都有45个警员,跟车都有10多个,我都吓一跳,我其实很过意不去,麻烦到人家,这肯定不是好的,如果两岸香港和台湾交往,搞成现在这样,作为客人当然不好,过意不去,台湾当地又怕有甚么闪失,归根究底是中共搞成的,如果我们这次其实没必要搞成这样,变成人家也有压力,我自己也很惨,原本的自由行计划也泡汤,如何能自由行呢。


 


林荣基指,以他理解,是由于早前香港众志秘书长黄之锋和主席罗冠聪等访台,有大批"爱国同心会"成员向他们示威,黄之锋一度被追打,令台湾警方很大压力,连他申请台证,都由原本申请一个月,被减到只批一星期一次性台证。


 


林荣基说:初时就说一个月申请,后来就减成两星期,后来可能又担心,连两星期都没有,变成一星期,我们打算先过来再申请延期,问过台湾当局,连延期都不可以,这次批的只是一次通行,以往是一本簿,可以多次通行,出于安全吧,因为上次黄之锋,我在这边听他们说,这边警方负责人有压力,压力很大,如果我这次过来,又出了甚么事,他们可能乌纱不保。


 


除了出席书展外,林荣基在台一星期期间,亦会出席多场座谈会,包括星期四一场有关铜锣湾书店的座谈会,和接受传媒访问。林荣基早前曾表明,他支持香港人探讨港独议题,会否担心今次访台,会被亲中人士标签为勾结台独,他指为顾及主办方,会较小心回应这些议题。


 


林荣基说:这边的民主基金会提过,叫我尽量少接受传媒访问,我说很难,因为这次是公开的,我又不是做违法的事,传媒问到我才答吧,但我会尽量考虑主人家的情况,我不能在香港般随意。


记者问:港独议题这些就尽量不提?


林荣基说:问到我也会说,但会小心些。


 


林荣基因为涉及铜锣湾书店的出版事务,在大陆被扣押,后来在香港爆料,并接受警方保护,他曾透露会考虑到台湾寻求政治庇护,他强调今次访台没有这个打算,指已经不担心自己的安全,会继续留在香港。


 


 


铜锣湾书店林荣基赴台 机场百警维安


 


 





 


在台湾,香港铜锣湾书店前店长林荣基,周二受邀赴台出席台北国际书展。受到之前香港众志秘书长黄之锋,在机场遭到追打的影响,警方出动超过百名警力戒备。林荣基原本预计停留在台一个月,但是维安考量,签证只给七天,中南部行程全部取消。


 


在台湾,香港铜锣湾书店前店长林荣基,搭乘华航CI642班机周二下午两点抵达桃园机场。由于香港众志秘书长黄之锋之前在机场,遭到疑似黑帮人士追打,场面失控。这次警方如临大敌,机场老早部署上百名警力,分别在接机大厅和机场外戒备,以防再有擦枪走火的演出。


 


林荣基一步出机场大厅,身边有近10名便衣刑警,随时戒备贴身保护,林荣基自己认为实在没必要。他也说,台湾的民主比大陆和香港都好,只可惜台湾的经济不太好,希望台湾能把经济弄好一点。


 


香港铜锣湾书店前店长林荣基:“(有没有压力?)台湾哪里会有压力,又不是大陆。(你有想到机场上百警力吗?)没有,其实没必要。他们有一些关于台湾和香港的书的对谈,香港的书店和台湾的书店,面对的压力不同。”


 


林荣基此行赴台一波三折,原本预计周一就出发,因为没有获得签证而取消。周二才“被通知”在香港机场登机前领“入台证”。原本好友替他申请一个月“环岛”散心,但是,被砍到只剩七天的停留,只能在台北活动。


 


香港铜锣湾书店前店长林荣基:“(有没有最想去哪里走走?)花莲,走出去玩。(可是签证被缩减?)没办法。(还想再来吗?)还想。”


 


林荣基此行是受独立中文笔会的贝岭、孟浪和独立书店唐山出版老板陈隆昊之邀,出席台北国际书展。


 


独立中文笔会贝岭:“其实就是朋友私下请他来参加书展,就是请他来看看台湾这边的书,因为他本身是书店,香港独立书店的创办人,我跟孟浪是他的老熟人。”


 


陆委会副主委邱垂正接受本台访问时表示,林荣基签证延误,纯粹是人身安全考量。


 


声音来源:陆委会副主委邱垂正:“我们纯粹就人身安全来做妥善的安排,避免香港人士过去被骚扰、攻击的情况发生。就政府的立场而言,我们坚持民主自由人权的价值,也尊重台港之间自发性的交流,政府的立场没有改变过。”


 


林荣基原订九号在书展有一场座谈,但是,已改成私人谈话,不参加公开座谈,而停留台湾的七天,也将有维安人员全程保护,确保林荣基在台安全。