中国一边民死于缅军流弹 俄被指向缅军提供协助
2017年3月9日，缅军炮弹落在中国南宋里，一名中国杨姓男子当场身亡。（志愿者提供/记者乔龙）
缅甸果敢地区老街的战事还在持续，已有两万多难民进入中国境内避难。中缅边境南伞口岸的居民称，3月10日，当地的学校继续停课，中国军警要求居民不要到边境线围观。之前一天，一位杨姓边民在中国境内遭缅军流弹炸死。一位知情者引述果敢同盟军战士的消息称，俄罗斯等国向缅军提供果敢军的位置情报，缅军还派出特工混入难民中间，获取果敢同盟军消息。果敢同盟军则禁止士兵使用手机和聊天工具发送消息。
缅甸北部的果敢地区老街等地，缅甸政府军与缅甸民族民主同盟军的武装冲突仍在持续，大批难民涌入中国云南南伞躲避战火。居住在南伞口岸数百米处的一位居民3月10日告诉自由亚洲电台，他们还能听到从缅甸传来的枪炮声，近两天不断有难民进入中国：
“现在学校还没有复课。还在打仗，我们还能听到枪炮声。我们也不敢出去，老百姓到了国境线，警察还有军人就把我们追回来了，不让我们去看。那边太危险了。涌进来的难民基本上安置在125界碑一块空地上，政府搭起了救灾的帐篷，给他们住，具体有多少人，我不清楚。好像有七、八十个难民安置点”。
中国外交部发言人耿爽在新闻发布会上称，缅甸北部日前发生的军事冲突，造成2万余名缅甸民众涌入中国避难，同时，有流弹、流炮落入中国境内，造成一名中国居民受伤，部分民众财产损失。中国呼吁冲突各方保持克制，立即停火，防止冲突升级。
据当地消息称，3月9日下午四点左右，缅军一发炮弹落在125界碑中国边境小村南宋里一信号塔附近，一名杨姓中国男子被炸，当场身亡。事件发生后，中方人员迅速抵达现场了解并处置尸体。8日，缅方3枚炮弹落在中国境内约一英里位置的甘蔗地，其中1枚爆炸。一名在甘蔗地中工作的缅甸工人丁丹铁被炸伤，目前在南伞医院治疗。
当地一位居民对记者说：“昨天国门开放了一会，涌进大批难民， 好多做生意的人把员工宿舍让出来，给那些难民住宿”。
中国政府为这些难民提供必要的食宿和医疗援助，当地各界人士也向难民提供免费食物。在南伞街道上，拖儿带女的逃难者随处可见。不少店铺在门口设置临时摊位，摆着方便面和瓶装水、干净衣物，也有的面包店挂出写有“难民可免费拿吃面包”提示。居民刘女士说：“街道上都是难民，还有好多南伞城里有爱心的人，他们免费发放中午餐、晚餐和早餐”。
缅甸政府军与反政府的同盟军交火自3月6日以来，已经造成数十人死伤。对于早前有报道引述老街一名逃离者说，当地锦江赌场赌博的8名赌客被击毙，其中两人是中国人。这名逃离者还说，赌场金库的钱被果敢同盟军抢走，约有人民币5000万元。另外，果敢同盟军还带走了约400名工作人员，目前下落不明。
对此，一名在果敢地区的华人否认上述报道，他称：
“果敢（同盟军）一般不会这样的，都是打仗之前，老缅（缅军）先进去抢劫”。
腾讯网上出现的一段视频显示，两名穿缅甸政府军制服的男子持枪，正在抢劫一华人经营的金店，还将手伸进玻璃柜台取首饰。
该名与果敢士兵有交往的知情者称，缅军派出特工混入难民中，进入南伞搜集反政府军的情报。同盟军士兵已接上级指示，不得使用手机或聊天软件发送信息：
“现在他们（同盟军）是信息不让外露，因为中国这边有很多老缅派过来的一些（特工），他们（同盟军）在哪一个地方，微信一发消息，老缅就会过来。他们在的一些地方不让发短信，包括不让发微信”。
知情者还披露：有外国情报部门将搜集到的情报交予缅军：“他们（果敢士兵）这样跟我讲，老缅这边的情报是由俄罗斯跟以色列提供，帮助老缅。所以他们更加清楚同盟军在哪个位置，就去炸他们的大本营”。
缅甸政府军和反政府军在果敢地区这次交火，是2015年以来最为激烈的一次。目前，果敢难民继续涌向中国境内。记者10日致电镇雄县维稳办和红十字会，但电话无人接听。
缅甸内战不休 云南小镇受波及酝死伤
中缅边境的战况渐趋激烈，缅甸政府军与叛军互射的炮弹，部份落入云南境内的南伞镇，多名中国公民被炸伤及造成1人死亡。至今已有逾万名缅甸难民，逃入南伞镇躲避战火。（黄乐涛 报道）
一名协助难民的义工团队成员韦先生周五（10日）对本台表示，现在缅军及“果敢民族民主同盟军”的冲突非常激烈，他听说有中国境内的居民被波及。
韦先生说：确确实实缅军这一次非常的疯狂，炸弹都扔到中国境内来，有人炸伤，也有人炸死，炸死了一个中国人。
另一名义工团队成员蔡小姐对本台表示，义工团队正在中缅边境南伞镇协助难民，现在南伞口岸气氛紧张，落入中国境内的流弹增多，南伞口岸有大批军队把守。
蔡小姐说：这个是炮弹声，现在炮弹声的话，就在国门（南伞口岸）打得比较激烈一点，然后白天的话（炮弹）就开始陆陆续续的来，基本上一个小时，可能有几响吧。
记者问：就是很多流弹飞过来的？
蔡小姐说：有的。
记者问：现在是不是有愈来愈多房屋被流弹炸到了？
蔡小姐说：有3、4家吧，因为就挨在国门门口，中国这边已经严控过去的人流，不许过去，车子跟人都不能过去，军队比平时还要多，24小时巡逻。
她表示，现在到南伞镇避难的难民已逾万人，多个地方的义工团队在现场为他们提供协助。
蔡小姐说：3月8日的时候就是陆陆续续的过来，现在1、2万（难民）吧，已经逃过来了，现在已经得到中国政府的安置了，还有就是果敢本地人，他们自发组织了很多的团队，就是救援团队，救援他们，他们基本上很多的都得刑了援助。
从缅甸逃入南伞镇的果敢族汉人卢小姐表示，南伞镇除了有民房被流弹炸中外，其他建筑物亦受影响。
卢小姐说：有那个大酒店，就是南伞的大酒店，被流弹炸到玻璃到碎掉了，就飞过来几个炮弹，南伞口岸距离中国边境就很近很近嘛，打杖的地方，就跨一步就到中国，跨一步就到缅甸了，就在那个边境线上打杖，就打到这边过来。
她表示，现在果敢地区就像死城一样，所有商店已经停止做生意，她现在亦不知道冲突中最新的死亡数字，她希望战争尽快结束，希望返回果敢过正常生活。
消息指有中国公民被炸死一事，本台致电南伞镇政府了解情况，但当值人员就拒绝回应。
当值人员说：不好意思，因为我们这边有规定，这个东西我们不能告诉你，现在涉及保密的问题，然后这种东西我们工作人员亦无能为力，不好意思。
而中国驻缅甸大使馆的电话就无人接听。
