一包烟价同一瓶水 中国缘何盛产烟民

在北京和上海,当局的严格控烟法初见成效。然而,现代化大都市呈现的不过是一种表象。在整体上,中华人民共和国依旧是瘾君子之国。—世界卫生组织现在要求采取“坚决措施”。

China Raucher Rauchen Gesundheit Weltnichtrauchertag (picture-alliance/epa/R. de la Pena)


(德国之声中文网)刘英一贯讨厌烟味儿。不过,对这个北京人来说,在烟雾腾腾的餐馆或酒吧里无可奈何、被迫忍受的时代一去不返了。这位37岁的女性表示,要是有人不顾禁令依然吸烟,"那我就会掏出手机,拍照。"

然后,她就可以通过App举报。在一张数字地图上,涉事餐馆最初会闪烁蓝色警示光点,若违规超过5次,警示光点便转为红色,当事餐馆就有可能被罚以巨款。刘英表示,"这很不客气,但相当奏效"。

5月31日是世界无烟日。日前,世卫组织驻中国代表施贺德(Bernhard Schwartländer)也赞扬说,在过去采取半心半意的措施后,北京首次成功实施了"一个出色的"控烟法。施贺德属于香烟文化的最尖锐批评者。

控烟法实施2年来,在中国,不仅餐馆受到检查,公共场所和办公室内也受到监控。由于害怕受到高额罚款,雇主们便要求雇员严格守法。施贺德高兴地指出,"出现了一种全新的意识"。

虽然在上海、北京及深圳等一些最大和最先进的城市获得成功,但中国的整体情况却绝不能让这位世卫组织驻华代表满意。他指出,中国的多数地区还有极大差距,在地方旅行时,他一再有这样的经历:某些城市里找不到一个设不吸烟者客房的旅馆。

在一份共同报告中,世卫组织和联合国开发计划署(UNDP)警告说,至本世纪末,中国有可能有2亿人死于吸烟导致的后果。在中国,有3.15亿人吸烟,占全球烟民总数的44%。报告称,有必要采取"坚决措施"。

施贺德表示,强横的国有烟草工业的影响力是有关烟草控制的国际责任迄今无法在中国履行的原因。他指出,全国性的控烟法也受到强势烟草利益集团的成功阻挠,延期出台。

中国是全球无可争议的头号香烟生产大国。国有康采恩- 中国烟草总公司(China National Tobacco Corporation)掌控了几乎全部市场,推销160多个香烟品牌。迄今,每一个针对吸烟这一有害健康嗜好的努力都因烟草工业的重要性而告失败。

Bildergalerie Rauchverbot (picture-alliance/Stephan Scheuer)

一包香烟3块钱,比矿泉水贵不了多少

香烟不仅为国家带来收入,而且也保障了约2000万人的收入,其中包括130万烟草种植人、500万卖烟人。

北京控烟协会会长张建枢批评说,"烟草业插手所有决定","烟草业总是声称,它给政府带来巨额税收",但患病烟民给卫生体系带来的长期成本多倍于税收。

张建枢认为,有3件事情应尽快做到:必须削减烟草业的强势地位;京、沪两地的严格控烟法在全国推展实施;大幅提高香烟售价。

施贺德也认为,为减少瘾君子数量,这是最重要的一步。这位世卫组织专家指出,一包烟在这里只卖一瓶水的价格,过于便宜,"这样,年轻人和低收入人群因体制性原因吸烟成瘾。"

民主中国 | minzhuzhongguo.org

一包烟价同一瓶水 中国缘何盛产烟民

在北京和上海,当局的严格控烟法初见成效。然而,现代化大都市呈现的不过是一种表象。在整体上,中华人民共和国依旧是瘾君子之国。—世界卫生组织现在要求采取“坚决措施”。

China Raucher Rauchen Gesundheit Weltnichtrauchertag (picture-alliance/epa/R. de la Pena)


(德国之声中文网)刘英一贯讨厌烟味儿。不过,对这个北京人来说,在烟雾腾腾的餐馆或酒吧里无可奈何、被迫忍受的时代一去不返了。这位37岁的女性表示,要是有人不顾禁令依然吸烟,"那我就会掏出手机,拍照。"

然后,她就可以通过App举报。在一张数字地图上,涉事餐馆最初会闪烁蓝色警示光点,若违规超过5次,警示光点便转为红色,当事餐馆就有可能被罚以巨款。刘英表示,"这很不客气,但相当奏效"。

5月31日是世界无烟日。日前,世卫组织驻中国代表施贺德(Bernhard Schwartländer)也赞扬说,在过去采取半心半意的措施后,北京首次成功实施了"一个出色的"控烟法。施贺德属于香烟文化的最尖锐批评者。

控烟法实施2年来,在中国,不仅餐馆受到检查,公共场所和办公室内也受到监控。由于害怕受到高额罚款,雇主们便要求雇员严格守法。施贺德高兴地指出,"出现了一种全新的意识"。

虽然在上海、北京及深圳等一些最大和最先进的城市获得成功,但中国的整体情况却绝不能让这位世卫组织驻华代表满意。他指出,中国的多数地区还有极大差距,在地方旅行时,他一再有这样的经历:某些城市里找不到一个设不吸烟者客房的旅馆。

在一份共同报告中,世卫组织和联合国开发计划署(UNDP)警告说,至本世纪末,中国有可能有2亿人死于吸烟导致的后果。在中国,有3.15亿人吸烟,占全球烟民总数的44%。报告称,有必要采取"坚决措施"。

施贺德表示,强横的国有烟草工业的影响力是有关烟草控制的国际责任迄今无法在中国履行的原因。他指出,全国性的控烟法也受到强势烟草利益集团的成功阻挠,延期出台。

中国是全球无可争议的头号香烟生产大国。国有康采恩- 中国烟草总公司(China National Tobacco Corporation)掌控了几乎全部市场,推销160多个香烟品牌。迄今,每一个针对吸烟这一有害健康嗜好的努力都因烟草工业的重要性而告失败。

Bildergalerie Rauchverbot (picture-alliance/Stephan Scheuer)

一包香烟3块钱,比矿泉水贵不了多少

香烟不仅为国家带来收入,而且也保障了约2000万人的收入,其中包括130万烟草种植人、500万卖烟人。

北京控烟协会会长张建枢批评说,"烟草业插手所有决定","烟草业总是声称,它给政府带来巨额税收",但患病烟民给卫生体系带来的长期成本多倍于税收。

张建枢认为,有3件事情应尽快做到:必须削减烟草业的强势地位;京、沪两地的严格控烟法在全国推展实施;大幅提高香烟售价。

施贺德也认为,为减少瘾君子数量,这是最重要的一步。这位世卫组织专家指出,一包烟在这里只卖一瓶水的价格,过于便宜,"这样,年轻人和低收入人群因体制性原因吸烟成瘾。"