中国工业明显放缓 零售业和房地产业也变弱

media

北京一建筑工地2017年7月20日

中国工业生产7月明显放缓,零售业和房地产业增长变弱,凸显经济形势不稳。法新社:尽管北京在意经济增长,但其减债举措可能拖累经济活动。中国经济在上半年坚持不懈后,开始出现疲态。

中国国家统计局周一公布的数据显示,中国工业今年7月同比增长6.4%。这个数字明显低于6月的7.6%同比增长率,也低于彭博社调查预估的7.1%。

零售业的情况也不令人鼓舞。这个家庭消费晴雨表显示,今年7月中国消费品零售总额同比增10.4%,低于6月份的同比增长11%,也低于专家预计。

中国政府强调季节和外部因素,比如夏天炎热,地区洪水,以及国外市场需求锐减,导致出口销售明显下降...。

法新社引述BNS分析师Mao Shengyong的解释说,目前国际形势复杂多变,中国结构性改革挑战持续存在,以及许多深切的担忧。

法新社说,中国的需求也明显放缓,汽车,家具,电器的销售一起下降,而这些产品通常是与购买房屋相关联的,此一下降凸显不动产市场的降温。

中国大城市的房地产业和建筑业受到一系列旨在抑制房价过热的政策压制,据一些分析,房地产建筑业在中国GDP中占比五分之一。

中国1-7月的固定资产投资同比增长了7.9%,而1-6月增长8.5%,这意味着7月的固定资产投资明显变冷。7月出售的新房价格同比增加4.3%,是2015年年初以来的最小增幅。

另一因素是北京实施痛苦的经济再平衡政策,削减污染企业的过剩产能,抑制了重工业。

据分析师看,北京为减少债务,收紧金融规定,也显出了后果。银行的谨慎和信贷成本的提高都抑制经济活动。

法新社说,中国GDP在2016年增长6.7之后,今年第一和第二季度都增长了6.9%,而这一增长被认为是建筑业大繁荣和债务偏航所造成的。

法新社引述Capital Economics的分析师Julian Avans-Pritchard指出,现在只有钢铁业等很少行业仍在坚持,但也坚持不了多久:因为政策的收紧将在未来几个月对基础建设和固定资产投资造成影响,从而减少对钢铁的需求。  
民主中国 | minzhuzhongguo.org

中国工业明显放缓 零售业和房地产业也变弱

media

北京一建筑工地2017年7月20日

中国工业生产7月明显放缓,零售业和房地产业增长变弱,凸显经济形势不稳。法新社:尽管北京在意经济增长,但其减债举措可能拖累经济活动。中国经济在上半年坚持不懈后,开始出现疲态。

中国国家统计局周一公布的数据显示,中国工业今年7月同比增长6.4%。这个数字明显低于6月的7.6%同比增长率,也低于彭博社调查预估的7.1%。

零售业的情况也不令人鼓舞。这个家庭消费晴雨表显示,今年7月中国消费品零售总额同比增10.4%,低于6月份的同比增长11%,也低于专家预计。

中国政府强调季节和外部因素,比如夏天炎热,地区洪水,以及国外市场需求锐减,导致出口销售明显下降...。

法新社引述BNS分析师Mao Shengyong的解释说,目前国际形势复杂多变,中国结构性改革挑战持续存在,以及许多深切的担忧。

法新社说,中国的需求也明显放缓,汽车,家具,电器的销售一起下降,而这些产品通常是与购买房屋相关联的,此一下降凸显不动产市场的降温。

中国大城市的房地产业和建筑业受到一系列旨在抑制房价过热的政策压制,据一些分析,房地产建筑业在中国GDP中占比五分之一。

中国1-7月的固定资产投资同比增长了7.9%,而1-6月增长8.5%,这意味着7月的固定资产投资明显变冷。7月出售的新房价格同比增加4.3%,是2015年年初以来的最小增幅。

另一因素是北京实施痛苦的经济再平衡政策,削减污染企业的过剩产能,抑制了重工业。

据分析师看,北京为减少债务,收紧金融规定,也显出了后果。银行的谨慎和信贷成本的提高都抑制经济活动。

法新社说,中国GDP在2016年增长6.7之后,今年第一和第二季度都增长了6.9%,而这一增长被认为是建筑业大繁荣和债务偏航所造成的。

法新社引述Capital Economics的分析师Julian Avans-Pritchard指出,现在只有钢铁业等很少行业仍在坚持,但也坚持不了多久:因为政策的收紧将在未来几个月对基础建设和固定资产投资造成影响,从而减少对钢铁的需求。