北京梵蒂冈筹划互展文物 中国宗教自由依旧恶劣

 

华盛顿 — 在罗马天主教教廷梵蒂冈和北京关系不冷不热、若即若离的大形势下，梵蒂冈与北京当局正在筹划双方有史以来的首次艺术品互展。

 

美联社星期二（11月21日）从梵蒂冈发出的报道说，梵蒂冈与北京在双双推进柔性外交，与此同时，双方在谈判弥合几十年来的外交分裂方面依然是相持不下。

 

双方星期二宣布两方将同时在梵蒂冈的一个博物馆和北京故宫展出对方的40件艺术品。中国文化产业投资基金负责人在梵蒂冈举行的一个记者会上说，他希望这样的文化交流会加强双方的友谊，建立互信，“为双方外交关系正常化做出国内贡献。”

 

中国文化产业投资基金是中国共产党政府通过媒体运作和文化交流以及展览活动来为中共做宣传的一个机构。

 

用该基金官网的话说就是，“作为唯一的一支国家级文化产业投资基金，中国文化产业投资基金的成立是（中共）党中央、国务院着力推动文化产业跨跃式发展的重要举措，符合中国特色社会主义发展阶段性要求和最终目标的实现。”

 

罗马天主教在中国大陆有几百年的传教和运营教育和慈善事业的历史。但是，在1949年中共武装夺取中国大陆政权之后不久，梵蒂冈与中国大陆的外交关系被切断，至今没有恢复。

 

罗马天主教教宗方济各在成为教宗之前就对梵蒂冈和北京恢复外交关系非常感兴趣，在成为教宗之后更是多次对北京示好。

 

然而，自1951到今天，梵蒂冈和中共北京政府在一个关键问题上相持不下。梵蒂冈要求罗马天主教信众神职人员在宗教问题上首先要效忠它所认为的耶稣基督在当今世界的代表梵蒂冈和教宗。

 

中共当局则要求罗马天主教信众及其神职人员（以及任何宗教的信众及其神职人员）在宗教问题上首先要效忠中共当局，要自觉接受和服从中共的指令，为维护中共政权做贡献。

 

现在还不清楚梵蒂冈和中共北京当局究竟是哪一方会在这个原则问题上做出让步。

 

与此同时，中共当局近年来在强迫包括罗马天主教信众在内的宗教信仰者无条件服从中共指令的问题上加大了对拒绝服从者的打击力度。

 

随着中共领袖习近平的上台，中共当局甚至对那些已经表示服从中共的官方基督教新教和天主教教会也展开了严厉的打压运动。习近平曾经主管的浙江省拆毁教堂十字架成为声势浩大的运动，那里的教堂尖顶的十字架大部或全部被拆除。

 

拒绝在宗教事务上服从中共指令的宗教信仰者则受到中共的种种打压，打压形式包括骚扰、抓捕、酷刑、监禁、判刑。

 

 

中国叫停梵蒂冈旅游图向教廷施压

 

中梵关系一向若即若离，国家旅游局日前突然向旅行社发出内部封杀令，禁止以梵蒂冈、帕劳等地作为旅游目的地。并要求旅行社全部删除梵蒂冈以及圣彼得大教堂旅游宣传。官方人士证实，该禁令缘于政治原因。（黄小山 / 林国立　报道）

 

凤凰假期国际旅行社本月16日发出的通知显示，当局禁止旅行社组团前往梵蒂冈和西太平洋岛国帕劳，违规旅行社将受严厉处罚。

 

通知还称，旅行社对行程中涉及梵蒂冈的景点，如圣彼得大教堂的图文，必须全部删除。并透露，已有同程、途牛等因为在旅游产品推介中涉及上述目的地，已被处以30万元的巨额罚款。而在此前，旅行社组团前往梵蒂冈旅游则一直被官方默许。

 

本台记者致电凤凰假期国际旅行社北京办公室，该公司人士表示，该通知来自国家旅游局，并表示不方便回答问题。

 

他说︰这个办不了，现在梵蒂冈还没有建交嘛。我还没办法回答你，这都是国家旅游局定的。具体的这些都是官方给的一些政策，我们现在不方便回答。好吧？

 

凤凰假期成都分公司也证实，此前有的梵蒂冈景点，已经被叫停。但表示如果客户需要，可以变通，但不保证一定成功。

 

他说︰今后都不会有了，因为现在梵蒂冈嘛因为国际形势的原因嘛，现在我们旅行社基本上都不含在里面了。如果你这边需要的话，我们可以看能给你安排一下，但是不保证一定给你包含在里面。

 

据称已被国家旅游局处罚的途牛国旅，回应查询时亦表示，国家旅游局不许进这个景点。

 

她说︰之前有，但是现在没有这条线路了。跟团是不进的，这景点。对，国家旅游局下文不让去那里，这个没有办法的。从什么时候开始是吧？嗯，这个我不太清楚。

 

广东省旅游局一官员透露，该禁令来自国家层面，和前一段时间禁止去韩国旅游一样，都是因为政治原因。

 

他说︰这种通知并不是我们发的，而是国家的。梵蒂冈它是教皇他统治的一个国家，他都没有合法地承认我们。因为这个涉及到外交的，它这个只有外交部、国家旅游局那边才有这个资格，国家是有一定部署的，就好像之前不能去韩国一样。国家它有个政治动态嘛，我们都不一定掌握。如果是通过旅行社的渠道的话，那旅行社肯定就不敢。因为它作为企业的话，不可能担外交的风险跟责任嘛。一般来说的话海关可能也会有这个规定，你自行去的话如果海关抽查到还是不太好。要注意规避一下政治风险。

 

本台记者致电国家旅游局办公室，但未获直接回应。而国家旅游咨询热线则回应称，她没有查到公开禁令。

 

4年前，教宗方济各成为罗马教会的领袖后，力图改善与中国的关系，并于去年开始与中国方面就主教任命等事宜进行谈判。但迄今为止，因双方存在较大分歧，谈判未获实质进展。

 

中国与太平洋岛国帕劳并无外交关系。帕劳自1999年起与台湾建交。

 

帕劳近年成为最受中国游客欢迎的目的地之一，游客人数创下记录，令当地资源和接待力量一直很紧张，备受挑战。此外，当地居民也担忧给环境带来长远影响，因帕劳的自然奇观来自独特的生态系统，游客过多可能对当地自然景观和野生动物的保护带来威胁。为缓解压力，帕劳已将来自中国的航班减半。

 

帕劳政府强调并非歧视中国游客，只是一些市场调整，避免当地旅游市场太过依赖某个国家。

 

近年来，中国多次利用叫停旅游在内的经济手段向有纠纷的国家施压。今年3月韩国部署萨德反导系统时，中国国家旅游局亦发出紧急通知，禁止旅行社组团前往韩国和日本旅游。

 

 

学者指中国难以经济手段逼教廷就范

 

中国当局突然要求旅行社停止办理民众到梵蒂冈旅游，有获梵蒂冈教廷任命的主教认为，中梵多年就主教任命的问题僵持不下，双方多年仍未达成共识。他希望双方尽快建交化解矛盾。亦有研究宗教的学者认为，中国难以经济手段逼教廷就范。（黄乐涛　报道）

 

同时获梵蒂冈教廷和中国官方任命的陜西省三原教区主教韩英进周一（20日）对本台表示，中国与梵蒂冈最大的矛盾是源于主教任命的问题，中国一直都希望自己选择任命主教，而梵蒂冈则希望所有的主教，必须要梵蒂冈教廷任命的，由于大家多年来亦未对事件达成共识，所以中梵的关系一直处于僵持状态，他希望中梵双方尽快建交，化解矛盾。

 

韩英进说︰我们一个就是，从宗教的立场说，主教的任命属于教宗教廷，那么中国应该更多的考虑的是主权的立场上，政治因素比较多一些，因为毕竟是一个泱泱大国嘛，他就考虑到你就任命我们国家一个人为主教，那么感觉到有失我们这个大国，是不是？大国的形象就好像被影响一样，所以这个问题之所以各执一词，角度不一样，那么得出的结果就不一样。

 

海南省一名天主教徒亦表示，若果中梵一直未能建交，对宗教发展来说亦会造成很大的影响。

 

教徒说︰比较矛盾吧，你想吧，梵蒂冈任命了，偷偷任命了，然后对这个主教来说，也是一个不好的事情了，如果只是中国政府任命的主教，那也不好，在中国他也得不到很多信徒的支持，最好的效果是得到双方的同意，就是政府她也同意，然后梵蒂冈那边也同意，这是我们希望看到的了，不管是主教的身份的合法性，还有就是政府对他的认可及支持，都是比较完美。

 

浸会大学宗教及哲学系高级讲师陈士齐表示，现在中国以停办旅行团到梵蒂冈，迫使梵蒂冈与其建交，根本就是没有可能的，因为中国到梵蒂冈旅游的游客是有限的，所以中国并不能以经济手段令到梵蒂冈服从她。

 

陈士齐说︰影响很低吧，梵蒂冈是每天成千上万的信众去，中国天主教就算很多信众，你可以想像每日有多少人可以去？还有，她（当局）现在说不办团，只是正式的团不办吧，如果个别去意大利罗马旅行，去一日自由行，自己去梵蒂冈不行的吗？她这是一个姿态多过一个实际，梵蒂冈不是会因为你这批人不来就跪低，梵蒂冈不是靠旅行生活，是吧？

 

陈士齐认为，梵蒂冈一方已经对中国作出了很大的让步，只要中国一方愿意踏出一步，作出妥协，这样双方很快便会建交，但若果中国坚持以高压的手段迫使梵蒂冈妥协，这样只会得不到教徒的信服。

北京梵蒂冈筹划互展文物 中国宗教自由依旧恶劣

 

华盛顿 — 在罗马天主教教廷梵蒂冈和北京关系不冷不热、若即若离的大形势下，梵蒂冈与北京当局正在筹划双方有史以来的首次艺术品互展。

 

美联社星期二（11月21日）从梵蒂冈发出的报道说，梵蒂冈与北京在双双推进柔性外交，与此同时，双方在谈判弥合几十年来的外交分裂方面依然是相持不下。

 

双方星期二宣布两方将同时在梵蒂冈的一个博物馆和北京故宫展出对方的40件艺术品。中国文化产业投资基金负责人在梵蒂冈举行的一个记者会上说，他希望这样的文化交流会加强双方的友谊，建立互信，“为双方外交关系正常化做出国内贡献。”

 

中国文化产业投资基金是中国共产党政府通过媒体运作和文化交流以及展览活动来为中共做宣传的一个机构。

 

用该基金官网的话说就是，“作为唯一的一支国家级文化产业投资基金，中国文化产业投资基金的成立是（中共）党中央、国务院着力推动文化产业跨跃式发展的重要举措，符合中国特色社会主义发展阶段性要求和最终目标的实现。”

 

罗马天主教在中国大陆有几百年的传教和运营教育和慈善事业的历史。但是，在1949年中共武装夺取中国大陆政权之后不久，梵蒂冈与中国大陆的外交关系被切断，至今没有恢复。

 

罗马天主教教宗方济各在成为教宗之前就对梵蒂冈和北京恢复外交关系非常感兴趣，在成为教宗之后更是多次对北京示好。

 

然而，自1951到今天，梵蒂冈和中共北京政府在一个关键问题上相持不下。梵蒂冈要求罗马天主教信众神职人员在宗教问题上首先要效忠它所认为的耶稣基督在当今世界的代表梵蒂冈和教宗。

 

中共当局则要求罗马天主教信众及其神职人员（以及任何宗教的信众及其神职人员）在宗教问题上首先要效忠中共当局，要自觉接受和服从中共的指令，为维护中共政权做贡献。

 

现在还不清楚梵蒂冈和中共北京当局究竟是哪一方会在这个原则问题上做出让步。

 

与此同时，中共当局近年来在强迫包括罗马天主教信众在内的宗教信仰者无条件服从中共指令的问题上加大了对拒绝服从者的打击力度。

 

随着中共领袖习近平的上台，中共当局甚至对那些已经表示服从中共的官方基督教新教和天主教教会也展开了严厉的打压运动。习近平曾经主管的浙江省拆毁教堂十字架成为声势浩大的运动，那里的教堂尖顶的十字架大部或全部被拆除。

 

拒绝在宗教事务上服从中共指令的宗教信仰者则受到中共的种种打压，打压形式包括骚扰、抓捕、酷刑、监禁、判刑。

 

 

中国叫停梵蒂冈旅游图向教廷施压

 

中梵关系一向若即若离，国家旅游局日前突然向旅行社发出内部封杀令，禁止以梵蒂冈、帕劳等地作为旅游目的地。并要求旅行社全部删除梵蒂冈以及圣彼得大教堂旅游宣传。官方人士证实，该禁令缘于政治原因。（黄小山 / 林国立　报道）

 

凤凰假期国际旅行社本月16日发出的通知显示，当局禁止旅行社组团前往梵蒂冈和西太平洋岛国帕劳，违规旅行社将受严厉处罚。

 

通知还称，旅行社对行程中涉及梵蒂冈的景点，如圣彼得大教堂的图文，必须全部删除。并透露，已有同程、途牛等因为在旅游产品推介中涉及上述目的地，已被处以30万元的巨额罚款。而在此前，旅行社组团前往梵蒂冈旅游则一直被官方默许。

 

本台记者致电凤凰假期国际旅行社北京办公室，该公司人士表示，该通知来自国家旅游局，并表示不方便回答问题。

 

他说︰这个办不了，现在梵蒂冈还没有建交嘛。我还没办法回答你，这都是国家旅游局定的。具体的这些都是官方给的一些政策，我们现在不方便回答。好吧？

 

凤凰假期成都分公司也证实，此前有的梵蒂冈景点，已经被叫停。但表示如果客户需要，可以变通，但不保证一定成功。

 

他说︰今后都不会有了，因为现在梵蒂冈嘛因为国际形势的原因嘛，现在我们旅行社基本上都不含在里面了。如果你这边需要的话，我们可以看能给你安排一下，但是不保证一定给你包含在里面。

 

据称已被国家旅游局处罚的途牛国旅，回应查询时亦表示，国家旅游局不许进这个景点。

 

她说︰之前有，但是现在没有这条线路了。跟团是不进的，这景点。对，国家旅游局下文不让去那里，这个没有办法的。从什么时候开始是吧？嗯，这个我不太清楚。

 

广东省旅游局一官员透露，该禁令来自国家层面，和前一段时间禁止去韩国旅游一样，都是因为政治原因。

 

他说︰这种通知并不是我们发的，而是国家的。梵蒂冈它是教皇他统治的一个国家，他都没有合法地承认我们。因为这个涉及到外交的，它这个只有外交部、国家旅游局那边才有这个资格，国家是有一定部署的，就好像之前不能去韩国一样。国家它有个政治动态嘛，我们都不一定掌握。如果是通过旅行社的渠道的话，那旅行社肯定就不敢。因为它作为企业的话，不可能担外交的风险跟责任嘛。一般来说的话海关可能也会有这个规定，你自行去的话如果海关抽查到还是不太好。要注意规避一下政治风险。

 

本台记者致电国家旅游局办公室，但未获直接回应。而国家旅游咨询热线则回应称，她没有查到公开禁令。

 

4年前，教宗方济各成为罗马教会的领袖后，力图改善与中国的关系，并于去年开始与中国方面就主教任命等事宜进行谈判。但迄今为止，因双方存在较大分歧，谈判未获实质进展。

 

中国与太平洋岛国帕劳并无外交关系。帕劳自1999年起与台湾建交。

 

帕劳近年成为最受中国游客欢迎的目的地之一，游客人数创下记录，令当地资源和接待力量一直很紧张，备受挑战。此外，当地居民也担忧给环境带来长远影响，因帕劳的自然奇观来自独特的生态系统，游客过多可能对当地自然景观和野生动物的保护带来威胁。为缓解压力，帕劳已将来自中国的航班减半。

 

帕劳政府强调并非歧视中国游客，只是一些市场调整，避免当地旅游市场太过依赖某个国家。

 

近年来，中国多次利用叫停旅游在内的经济手段向有纠纷的国家施压。今年3月韩国部署萨德反导系统时，中国国家旅游局亦发出紧急通知，禁止旅行社组团前往韩国和日本旅游。

 

 

学者指中国难以经济手段逼教廷就范

 

中国当局突然要求旅行社停止办理民众到梵蒂冈旅游，有获梵蒂冈教廷任命的主教认为，中梵多年就主教任命的问题僵持不下，双方多年仍未达成共识。他希望双方尽快建交化解矛盾。亦有研究宗教的学者认为，中国难以经济手段逼教廷就范。（黄乐涛　报道）

 

同时获梵蒂冈教廷和中国官方任命的陜西省三原教区主教韩英进周一（20日）对本台表示，中国与梵蒂冈最大的矛盾是源于主教任命的问题，中国一直都希望自己选择任命主教，而梵蒂冈则希望所有的主教，必须要梵蒂冈教廷任命的，由于大家多年来亦未对事件达成共识，所以中梵的关系一直处于僵持状态，他希望中梵双方尽快建交，化解矛盾。

 

韩英进说︰我们一个就是，从宗教的立场说，主教的任命属于教宗教廷，那么中国应该更多的考虑的是主权的立场上，政治因素比较多一些，因为毕竟是一个泱泱大国嘛，他就考虑到你就任命我们国家一个人为主教，那么感觉到有失我们这个大国，是不是？大国的形象就好像被影响一样，所以这个问题之所以各执一词，角度不一样，那么得出的结果就不一样。

 

海南省一名天主教徒亦表示，若果中梵一直未能建交，对宗教发展来说亦会造成很大的影响。

 

教徒说︰比较矛盾吧，你想吧，梵蒂冈任命了，偷偷任命了，然后对这个主教来说，也是一个不好的事情了，如果只是中国政府任命的主教，那也不好，在中国他也得不到很多信徒的支持，最好的效果是得到双方的同意，就是政府她也同意，然后梵蒂冈那边也同意，这是我们希望看到的了，不管是主教的身份的合法性，还有就是政府对他的认可及支持，都是比较完美。

 

浸会大学宗教及哲学系高级讲师陈士齐表示，现在中国以停办旅行团到梵蒂冈，迫使梵蒂冈与其建交，根本就是没有可能的，因为中国到梵蒂冈旅游的游客是有限的，所以中国并不能以经济手段令到梵蒂冈服从她。

 

陈士齐说︰影响很低吧，梵蒂冈是每天成千上万的信众去，中国天主教就算很多信众，你可以想像每日有多少人可以去？还有，她（当局）现在说不办团，只是正式的团不办吧，如果个别去意大利罗马旅行，去一日自由行，自己去梵蒂冈不行的吗？她这是一个姿态多过一个实际，梵蒂冈不是会因为你这批人不来就跪低，梵蒂冈不是靠旅行生活，是吧？

 

陈士齐认为，梵蒂冈一方已经对中国作出了很大的让步，只要中国一方愿意踏出一步，作出妥协，这样双方很快便会建交，但若果中国坚持以高压的手段迫使梵蒂冈妥协，这样只会得不到教徒的信服。