法国媒体报道中国修宪

中国全国人大3月11日下午通过了废除中国国家主席连任限制的修宪草案,为 64岁的习近平在2023年任期结束后继续留在国家最高领导人的位置上提供了可能。这是今天法国世界报在网站发表的一篇文章。文章说,现场收到赞成票2958张,反对票2张,弃权票3张。

法国世界报引用法新社电话采访中国政治异议人士胡佳的话回顾了过去把国家主席的任期限制在两任,每任5年的制度设计的历史背景。报纸说,这是在1982年,当时的政治强人邓小平强加到宪法里的,目的是要避免毛泽东时代的独裁政治卷土重来。

世界报也介绍了«习近平思想» 写进宪法, 中国共产党的领导作用写进党章第一条的意义。 报纸说,这样一来反对政权的异议人士就可能因为对共产党掌权不满意就会被以违犯宪法的罪名受到打击。

世界报说,习近平在2012年底担任中国共产党的最高领导人,2013年年初担任中国国家领导人,他通过加强宣传,在国家媒体里全方位亮相来进一步加强了政权的威望,他要在2050年之前,让自己成为在西方世界面前现代超级强权的象征。

世界报说,习近平对个人自由不做任何妥协。中国立法严厉惩处互联网里出现的异议人士,人权捍卫者们被判处重型,民主斗士、2010年诺贝尔和平奖得主刘晓波在关押期间死亡。相关立法两周前宣布后,引起了民意反弹,网管立即把社交平台上的批评声给删除了。

法国星期天报也对中国全国人大星期天废除了国家主席任期限制作了报道,报纸说,习近平没有负担了,他可以执政到老了。对中国废除国家主席连任限制的话题,星期天报和世界报的内容基本相同,都是援引法新社的。

法国也在准备政治体系改革,法国前宪法委员会主席德布雷对准备修宪的法国总统马克龙提出警告。德布雷说,把政治规则改来改去,法国人是不喜欢的。我们需要的团结,是齐心协力,为了组织政治争辩,推动法国人一派反对另一派,这对谁有好处?

马克龙的改革内容是连任限制,削减两院议席,议席总数将减少三分之一,议员选举制度中将部分引入比例代表制等。星期天报透露,德布雷表示,对连任限制在3届感到震惊,因为对他来说,在民主体系里,选民想选谁就选谁。当然,政治人事是需要更新的,但这是改变政治实践的习惯问题。

法国极右政党民族阵线星期六和星期天在北部城市里尔开全会。全会讨论的重要议题之一是2022年的总统选举。法国星期天报引用民调公司Ifop的民调,61%的法国人不希望民族阵线的主席勒朋在2022年参院,39%的人希望她参选,这比2017年9月少了2个百分点。

63%的法国人认为民族阵线如果党政,会对法国民主生活造成危害。37%的法国人认为不会造成危害。

 

民主中国 | minzhuzhongguo.org

法国媒体报道中国修宪

中国全国人大3月11日下午通过了废除中国国家主席连任限制的修宪草案,为 64岁的习近平在2023年任期结束后继续留在国家最高领导人的位置上提供了可能。这是今天法国世界报在网站发表的一篇文章。文章说,现场收到赞成票2958张,反对票2张,弃权票3张。

法国世界报引用法新社电话采访中国政治异议人士胡佳的话回顾了过去把国家主席的任期限制在两任,每任5年的制度设计的历史背景。报纸说,这是在1982年,当时的政治强人邓小平强加到宪法里的,目的是要避免毛泽东时代的独裁政治卷土重来。

世界报也介绍了«习近平思想» 写进宪法, 中国共产党的领导作用写进党章第一条的意义。 报纸说,这样一来反对政权的异议人士就可能因为对共产党掌权不满意就会被以违犯宪法的罪名受到打击。

世界报说,习近平在2012年底担任中国共产党的最高领导人,2013年年初担任中国国家领导人,他通过加强宣传,在国家媒体里全方位亮相来进一步加强了政权的威望,他要在2050年之前,让自己成为在西方世界面前现代超级强权的象征。

世界报说,习近平对个人自由不做任何妥协。中国立法严厉惩处互联网里出现的异议人士,人权捍卫者们被判处重型,民主斗士、2010年诺贝尔和平奖得主刘晓波在关押期间死亡。相关立法两周前宣布后,引起了民意反弹,网管立即把社交平台上的批评声给删除了。

法国星期天报也对中国全国人大星期天废除了国家主席任期限制作了报道,报纸说,习近平没有负担了,他可以执政到老了。对中国废除国家主席连任限制的话题,星期天报和世界报的内容基本相同,都是援引法新社的。

法国也在准备政治体系改革,法国前宪法委员会主席德布雷对准备修宪的法国总统马克龙提出警告。德布雷说,把政治规则改来改去,法国人是不喜欢的。我们需要的团结,是齐心协力,为了组织政治争辩,推动法国人一派反对另一派,这对谁有好处?

马克龙的改革内容是连任限制,削减两院议席,议席总数将减少三分之一,议员选举制度中将部分引入比例代表制等。星期天报透露,德布雷表示,对连任限制在3届感到震惊,因为对他来说,在民主体系里,选民想选谁就选谁。当然,政治人事是需要更新的,但这是改变政治实践的习惯问题。

法国极右政党民族阵线星期六和星期天在北部城市里尔开全会。全会讨论的重要议题之一是2022年的总统选举。法国星期天报引用民调公司Ifop的民调,61%的法国人不希望民族阵线的主席勒朋在2022年参院,39%的人希望她参选,这比2017年9月少了2个百分点。

63%的法国人认为民族阵线如果党政,会对法国民主生活造成危害。37%的法国人认为不会造成危害。