推特 | 编辑部 | 征文启事 | 友好链接| 过期刊物

  • 首页
  • 本站首发
  • 思想
  • 时政
  • 维权热线
  • 台海和平
  • 书籍下载

全球民主峰会开幕,拜登宣布启动“民主复兴总统倡议”

时政 | 2021-12-09 16:00:43 | 美国之音


美国




2021年12月9日 23:04



林枫

美国总统拜登和国务卿布林肯在白宫与110个国家的领导人出席线上“民主峰会”。(2021年12月9日)




拜登表示,过去十年来,全球的民主水平不断倒退、公民自由持续萎缩,而且全球性的挑战加剧了这一趋势。而独裁和专制政权希望借此机会扩大它们对民主国家的影响力。

他说:“他们寻求推进自己的权力,探索和扩大他们在世界各地的影响力,并为压迫政策和行为辩护,认为这是应对当今挑战的更有效方式。这就是它的兜售方式,试图煽动社会分裂和政治两极化的声音。也许最重要的是,也最令人担忧的是,通过增加全世界人民对民主政府的不满,让他们认为民主政府未能满足他们的需求。”








拜登引述已故美国国会议员、知名民权活动家约翰·路易斯 (John Lewis) 的话说,“民主不是一种状态,而是一种行动。”他说:“因此,在接下来的几天里,我们将把来自100多个政府的领导人与人权活动人士、工会成员和其他民间社会成员、主要专家和研究人员以及来自商业界的代表聚集在一起。我们不是要宣称民主是完美的,或拥有全部的答案,而是要团结一致,重申我们共同的承诺,使我们的民主制度更加完善,分享想法,相互学习,并作出具体承诺,就如何加强我们自己的民主制度,抵制独裁主义,反对腐败,促进和保护各地人民的人权采取行动。”

拜登表示,美国期望起到示范作用。他说,他的政府上任以来,美国通过了《美国救助法案》和《基础设施投资与就业法案》以恢复经济创造就业机会,并且致力于推动另外两项加强美国民主的法案。

拜登在开幕词中宣布启动“复兴民主总统倡议” (Presidential Initiative for Democratic Renewal),计划在未来一年投资4.24亿美元,用于“支持透明和负责任的治理,包括支持媒体自由,打击国际腐败,与民主改革者站在一起,促进推动民主的技术,并定义和捍卫什么是公平的选举。”








本次民主峰会的三大主题分别是加强民主、对抗专制独裁、打击腐败和促进对人权的尊重。台湾政府获邀出席,香港民主活动人士罗冠聪也将于峰会的第二天(12月10日)就香港的民主状况发表讲话。声称自己是“全过程民主”的中国没有获得邀请。中国官媒新华社批评此次峰会是“打着民主旗号的美式闹剧”。








 





林枫




美国之音记者


 关注  订阅






上一个 民主峰会首日:美国将设协调员和基金 加强打击全球腐败
下一个 美国对靖国问题说“不”

相关文章

纪念达赖喇嘛获得诺贝尔和平奖17周年

纪念达赖喇嘛获得诺贝尔和平奖17周年

2006-12-09 10:20:00

一个右派和一批左派——纪念反右运动50周年

一个右派和一批左派——纪念反右运动50周年

2007-04-04 15:11:42

北京右派集会纪念“反右斗争”五十周年

北京右派集会纪念“反右斗争”五十周年

2007-04-06 13:16:58

人民不会忘记

人民不会忘记

2007-06-03 09:37:57

最新文章

  • 晓流:致网管书
  • 张致君 : 当反对派被清除,制度便不再需要解释——写在香港民主党解散之后
  • 美议员:中俄在欧洲的“混合战争”已全面展开 专家:旨在削弱美国的领导地位
  • 周遠志:渾濁的婉兒河——一個坐臺小姐日記(长篇连载)十、柳泉賓館裏的“受害人”
  • 一真溅雪:致中共警察的公开信
  • 周遠志:渾濁的婉兒河——一個坐臺小姐日記(长篇连载)九、跑路錢
  • 张杰:谁偷走了我的自信?人生低谷不可怕

《零八宪章》十周年

  • 蔡楚:诗三首——致刘晓波、刘霞(纪念刘晓波殉难八周年)
  • 北明:中国人权律师行动
  • 天安门母亲:1989年“六四”惨案三十六周年祭(完整版)
  • 黄雪琴首获美国会议员提名角逐诺贝尔和平奖 好友:努力获国际肯定
  • 专访徐友渔:从哲学家到北京囚徒:我对这种人生很满意
  • 曾建元:劉曉波、中國民主化與臺灣
  • 晓流:迎元旦 贺新春 ——晓波含笑于九泉
  • 《我没有敌人》:林培瑞眼中的刘晓波

民主转型译丛

  • 滕彪、孔杰荣:中国人权律师的受难与抗争:写在“709大抓捕”十周年(英译)
  • 解颜:公民社会可自社群建设始
  • Save the Three Children 救救三个孩子紧急行动公开呼吁书
  • 全球57笔会呼吁释放中国作家董郁玉
  • 視覺藝術家協會:在線 六四紀念 頒獎活動 (中英文)
  • 美国总统拜登国会山骚乱一周年演讲全文(肖国珍译)
  • 解颜:爱默生《美国学者》选译
  • 重審建立民主制度的先決社會條件:1993年度大選的致詞

民主转型与十字方针

  • 滕彪、孔杰荣:中国人权律师的受难与抗争:写在“709大抓捕”十周年(英译)
  • 解颜:公民社会可自社群建设始
  • Save the Three Children 救救三个孩子紧急行动公开呼吁书
  • 全球57笔会呼吁释放中国作家董郁玉
  • 視覺藝術家協會:在線 六四紀念 頒獎活動 (中英文)
  • 美国总统拜登国会山骚乱一周年演讲全文(肖国珍译)
  • 解颜:爱默生《美国学者》选译
  • 重審建立民主制度的先決社會條件:1993年度大選的致詞

民主中国编辑部 mzzguo@gmail.com