230多个人权团体发表联名信,要求联合国人权高专米歇尔∙巴切莱特辞职


中国时间 4:19 2022年6月10日 星期五



























中国外长王毅与联合国人权事务高级专员巴切莱特2022年5月23日在广州摆姿势拍照。巴切莱特从5月23日至28日对中国新疆自治区进行了6天的访问。

















230多个人权团体发表一封联名公开信,要求不久前访问新疆并涉嫌为中国政府在新疆侵权行为粉饰与开脱的联合国人权事务高级专员米歇尔∙巴切莱特(Michelle Bachelet)辞职下台。联名公开信指责巴切莱特在为期六天的访问中贬低了西藏人、维吾尔族人、内蒙古人、以及香港人为争取人权而进行的抗争。“我们同时呼吁联合国秘书长不要提议延续她的任期,并要求高级专员立即发布有关(新疆维吾尔族自治区)针对维吾尔族以及其他突厥族群侵犯人权的报告,”公开信说。

巴切莱特为了能够“不受限制地进入”新疆,曾与中国政府进行了将近四年的谈判,最后她与她的团队自5月23日至28日对包括乌鲁木齐市和喀什在内的新疆地区进行了为期六天的访问。这也是联合国人权事务高级专员17年来首次对中国的访问。

美国政府、许多西方国家的议会以及人权团体指责中国政府对新疆的维吾尔族人和其他穆斯林少数族裔实施了种族灭绝和反人类罪行。但是北京竭力否认这一指控,声称当局在新疆采取的一些措施只是为了打击所谓的“恐怖主义、极端主义和分裂主义”。

外界曾对巴切莱特的新疆之行抱持很高的期望,因为这是在事发地区要求中国政府对其侵权暴行承担责任的“罕见机会”。但是巴切莱特的表现却令各界大失所望。她不仅没有公开指责北京被控的暴行,反而在公开场合使用中国政府的专用词汇来为其行为开脱和洗刷罪责。

“人权高专通过使用中国政府虚假的‘反恐’说辞以及一再使用中国政府所谓‘职业教育与培训中心’的说法来描述臭名昭著的集中营,给北京掩盖其罪行的企图披上了合法外衣,”人权团体的联名公开信说。

巴切莱特在她结束对中国的访问的总结性声明中,将对维吾尔族人的打压放在中国政府所谓“去极端化措施”的背景中讨论,而且将中国政府描述成“一个独特的、多层次社会”的支持者。

在巴切莱特前往中国访问前,曾有200多个人权团体曾发表联合声明,劝说她推迟对中国的“正式访问”,否则有可能“误入中共布下的宣传雷区”。

联名公开信指责巴切莱特多年来对西藏的人权危机保持“怪异的沉默”。即使她在结束访问前举行的记者会上提到西藏时,也没有“批评或谈及今天(中国当局)针对西藏语言和认同所进行的前所未有的、系统的、而且一直升级的攻击”。人权团体在联名公开信中,还对她在访问中“天真地”与中国外长王毅摆姿势拍摄合影而感到愤怒。

公开信还对巴切莱特有关在她行前与一些公民团体代表的视频会议的说法表达不满。

“她没有提到,尽管不断有人提出请求,这是她四年来首次同意与受冲击的族裔团体见面。而把见面安排在她出访两天前,她实际上限制了实质性讨论的时间和范围,”公开信说。

公开信还说,巴切莱特之所以在出访前最后一刻与这些团体的代表视频见面,是因为这些团体曾要求她改变前往中国访问的计划,以免误入中国宣传的雷区。

美国国务卿布林肯此前也曾发表声明指出,美国关注巴切莱特及其团队的访问以及北京“限制和操纵她访问的努力”。

“我们担心北京当局对访问施加的条件无法对中国的人权环境进行完整和独立的评估,包括种族灭绝和危害人类罪正在发生的新疆,”布林肯说。






脸书论坛


美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登陆美国之音其它语种的网站。












民主中国 | minzhuzhongguo.org

230多个人权团体发表联名信,要求联合国人权高专米歇尔∙巴切莱特辞职


中国时间 4:19 2022年6月10日 星期五



























中国外长王毅与联合国人权事务高级专员巴切莱特2022年5月23日在广州摆姿势拍照。巴切莱特从5月23日至28日对中国新疆自治区进行了6天的访问。

















230多个人权团体发表一封联名公开信,要求不久前访问新疆并涉嫌为中国政府在新疆侵权行为粉饰与开脱的联合国人权事务高级专员米歇尔∙巴切莱特(Michelle Bachelet)辞职下台。联名公开信指责巴切莱特在为期六天的访问中贬低了西藏人、维吾尔族人、内蒙古人、以及香港人为争取人权而进行的抗争。“我们同时呼吁联合国秘书长不要提议延续她的任期,并要求高级专员立即发布有关(新疆维吾尔族自治区)针对维吾尔族以及其他突厥族群侵犯人权的报告,”公开信说。

巴切莱特为了能够“不受限制地进入”新疆,曾与中国政府进行了将近四年的谈判,最后她与她的团队自5月23日至28日对包括乌鲁木齐市和喀什在内的新疆地区进行了为期六天的访问。这也是联合国人权事务高级专员17年来首次对中国的访问。

美国政府、许多西方国家的议会以及人权团体指责中国政府对新疆的维吾尔族人和其他穆斯林少数族裔实施了种族灭绝和反人类罪行。但是北京竭力否认这一指控,声称当局在新疆采取的一些措施只是为了打击所谓的“恐怖主义、极端主义和分裂主义”。

外界曾对巴切莱特的新疆之行抱持很高的期望,因为这是在事发地区要求中国政府对其侵权暴行承担责任的“罕见机会”。但是巴切莱特的表现却令各界大失所望。她不仅没有公开指责北京被控的暴行,反而在公开场合使用中国政府的专用词汇来为其行为开脱和洗刷罪责。

“人权高专通过使用中国政府虚假的‘反恐’说辞以及一再使用中国政府所谓‘职业教育与培训中心’的说法来描述臭名昭著的集中营,给北京掩盖其罪行的企图披上了合法外衣,”人权团体的联名公开信说。

巴切莱特在她结束对中国的访问的总结性声明中,将对维吾尔族人的打压放在中国政府所谓“去极端化措施”的背景中讨论,而且将中国政府描述成“一个独特的、多层次社会”的支持者。

在巴切莱特前往中国访问前,曾有200多个人权团体曾发表联合声明,劝说她推迟对中国的“正式访问”,否则有可能“误入中共布下的宣传雷区”。

联名公开信指责巴切莱特多年来对西藏的人权危机保持“怪异的沉默”。即使她在结束访问前举行的记者会上提到西藏时,也没有“批评或谈及今天(中国当局)针对西藏语言和认同所进行的前所未有的、系统的、而且一直升级的攻击”。人权团体在联名公开信中,还对她在访问中“天真地”与中国外长王毅摆姿势拍摄合影而感到愤怒。

公开信还对巴切莱特有关在她行前与一些公民团体代表的视频会议的说法表达不满。

“她没有提到,尽管不断有人提出请求,这是她四年来首次同意与受冲击的族裔团体见面。而把见面安排在她出访两天前,她实际上限制了实质性讨论的时间和范围,”公开信说。

公开信还说,巴切莱特之所以在出访前最后一刻与这些团体的代表视频见面,是因为这些团体曾要求她改变前往中国访问的计划,以免误入中国宣传的雷区。

美国国务卿布林肯此前也曾发表声明指出,美国关注巴切莱特及其团队的访问以及北京“限制和操纵她访问的努力”。

“我们担心北京当局对访问施加的条件无法对中国的人权环境进行完整和独立的评估,包括种族灭绝和危害人类罪正在发生的新疆,”布林肯说。






脸书论坛


美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登陆美国之音其它语种的网站。