各位老师，各位同学，各位朋友：
今天，各位能聚集在这里，与我一起讨论《遭遇警察》一书，我感到非常高兴和荣幸。我首先要感谢黎安友教授，他不但为我们主持今天的讲座，实际上，讲座得以举行，完全是由于他的倡议和帮助。
我还要对我的朋友古川表示特别的欢迎，他和妻子李昕艾，是本书的两位作者，多年来，他们受尽中国警察的迫害，两个月前，他们全家经过千辛万苦终于来到美国，从此可以过上平安、自由的生活，我和朋友们都为他们感到欣慰。欢迎古川！
编辑出版《遭遇警察》一书的念头产生于2011年春季。那时，北非一系列国家发生的“茉莉花革命”使中国当局感到恐慌，警察疯狂抓捕异义人士的恐怖气氛笼罩全国，许多朋友受到警察酷刑虐待的消息使我们既心痛，又气愤。我们认为必须让全世界知道在中国发生的人权灾难。我们认为，记录也是一种反抗，这种记录是未来在中国恢复和实施正义的基础。
本书的两名编辑徐友渔先生和我都有过遭遇警察的经历。徐友渔先生多年来被警察监控和骚扰，我在2010年被警察用黑头套绑架并秘密关押55天。这本书里收录了我们的故事。
书中另外20名作者也都有与我们类似的经历，例如，“天安门母亲”的代表人物丁子霖夫妇在刘晓波获奖后被囚禁的经历、作家慕容雪村去山东看望陈光诚被阻挠的经历、人权律师滕彪在2008年北京奥运之前被绑架的经历、法律援助机构“公盟”负责人许志永博士被逮捕的经历、人权活动家王荔蕻庆祝刘晓波获奖被拘留的经历、纪录片导演何杨被失踪的经历、记者雨声被毒打的经历、福建三网友言获罪坐牢的经历、参与营救陈光诚的英语教师何培蓉的经历。还有因签署零八宪章被喝茶、因看望良心犯家属被传唤、去天安门纪念64被扣留、向世博会挪威馆献花被谈话……作者中既有著名维权人士，也有普通网友，他们的经历代表了近年来中国人权恶化的各个方面。
我们知道，当今中国是世界上最大的警察国家。从2010年开始，中国的维稳经费已经超过了军费。所谓“维稳”就是政治警察对中国社会的全面监控。政治警察在中国被称为国保，从公安部、公安厅，到各县、市公安局都有这样的机构。他们可以凌晨从家里把你带走，而不必出示任何证件；所谓敏感时间他们会把你带到外地强制旅游；他们可以在你家门口、楼下、小区入口处安营扎寨，对你实施软禁；他们可以用黑头套绑架你，让你秘密失踪，对你实施酷刑。中国历史上与国保相似的机构有明朝的东厂、西厂和锦衣卫，世界上其它国家与国保相似的机构有纳粹德国的盖世太保、苏联的克格勃、东德的斯塔西等等。这些机构的相同之处就是具有超越法律之上的权力。
当然，今天中国的政治警察也有自己的特点：他们没有所谓的共产主义理想，他们也不会在意识形态的层面上跟对手辩论，他们只不过把监控对象当作项目。一个重要的监控对象就意味着一大笔经费。在这种情况下，他们并不希望监控对象停止维权活动，让他们失去财源，但又不希望他们把事情闹大，以免影响自己的前程。因此，有时候他们用黑头套绑架律师和记者，用各种酷刑施加身体折磨和精神羞辱；有时候他们又会乞求说：我跟你个人没有仇，这只是一份养家糊口的工作；偶尔他们还会透露一两句心里话：如果有一天中国民主了，我们也愿意为民主国家服务。有时候又会说：你们看不到中国民主那一天，在民主的前夜，我们会挖坑把你们全都活埋。还有时他们会苦口婆心地劝解说：何苦呢，好好过自己的日子，管那些干嘛？当你指出他们的行为违法时，他们会说：不要和我谈法律。法律不是挡箭牌。还有超越法律这上的东西。如果你问他，那是什么？他会说，我不能告诉你。
在遭遇警察时，受害者在法理和道义上占据了绝对优势。许多时候，遭遇警察的过程，就是在所谓“执法者”面前宣传和捍卫法律的过程。这些特点在《遭遇警察》一书中，有着非常淋漓尽致的描述。
我们决定要编辑这本书时，遭到了许多朋友的反对，当时红色恐怖弥漫全国，朋友们担心，这样一本直接揭露政治警察的书，会让我们的处境更加艰难。当时我已经来到美国，我更多的是担心徐友渔先生的安全，但他一无返顾，决定承担任何后果。因此，本书是在十分保密的条件下编辑完成的。有几次，当我们在讨论书稿时，徐友渔先生家传来敲门声，他马上告诉我，如果你从此联系不上我的话，请一定要将这本书完成。甚至在书稿交给出版社的前夜，他还一再叮嘱我：哪怕你听到我亲口对你说要停下来，你也不要相信，你一定要让书顺利出版。《遭遇警察》今年6月由香港开放出版社出版，由香港田园书屋发行，在出版之前既被纳入非法出版物入境黑名单，我们深感荣幸。感谢黎安友教授和科恩教授的推荐，目前《遭遇警察》正翻译成英文，预计2013年在美国出版英文版。当然，做为编者，我们最大的期望是有一天能在中国大陆出版，那将意味着中国开启了民主化的进程。
最后我想说的是，今天我们在这里讨论《遭遇警察》一书，有着特别的意义。两年前的今天，挪威诺贝尔和平奖委员会向全世界宣布，将2010年的诺贝尔和平奖授予中国异议作家刘晓波，我至今仍然清楚的记得，那天，我和我的朋友们怎样热泪盈眶、欣喜若狂。当天晚上，有十几名朋友因为举行庆祝活动而被捕。现在，两年过去了，刘晓波仍然在狱中，而他的妻子也已被囚禁在家，与朋友们失去联系整整717天。这就是中国–这个崛起的大国、和谐社会背后的真实故事。
