缅军枪杀赤手僧侣 武力镇压示威 5死百伤

 


缅甸军政府昨日武力镇压仰光的反政府示威,军警用木棍和催泪弹殴打驱散示威者,在佛教圣地大金塔,不少手无寸铁的僧人及尼姑被殴打至血流披面,有法国外交官更表示,目击军警朝示威者开枪。外电引述各方消息称,至少5名示威者死亡,多达百人受伤,当中一半是僧人。


缅甸匿名官:3僧被杀 一人中弹亡


今次是自8月爆发示威浪潮以来,军政府首次动武驱散仰光示威者。法新社引述匿名缅甸官员称,至少有3名僧侣被杀,当中一人是中弹而死,另外两人则被军警乱棒打死。医院消息称,一名中枪平民送抵医院时死亡。有流亡人士则称,至少有5人被杀,当中3人是被枪杀的。


流亡组织称,军警镇压期间,约有300名示威僧侣及平民被捕,被军警押上卡车带走。身处仰光的法国外交官穆里耶亦表示,军警向示威群众开火,肯定有人伤亡。「军警首先向天开枪示警,之后便把枪头指向群众。我们不知道有多少人受伤,但肯定有人浴血。」


虽然军政府晚上也承认冲突中有1人死亡、3人受伤,但坚称死者只是「死於混乱」,又扬言军警表现已很克制,可是示威者不肯散去,向军警掷石棒打,还有人企图「抢枪」,才引发流血死亡事件。


木棍殴示威者 万人坚持游行


缅甸军政府昨起在仰光和曼德勒实施为期60天的宵禁,禁止5人以上的集会,大批军警到缅甸各庙宇外驻守,任何进庙人士都要搜身。昨日早上,持枪军人封锁游行起点大金塔的4个入口。当僧侣与学生在大金塔附近聚集时,军警向天开枪,并用木棍殴打示威者。目击者称大金塔现场可见不少僧人披满鲜血,有些明显受重伤。


但示威人潮并未散去,约5000名僧侣与5000名学生坚持游行,向终点苏莱塔前进,不少围观民众一边为他们欢呼,一边向军警叫骂。目击者称,有愤怒的民众放火烧掉两部警方电单车。虽然军警在游行路线停泊军车,阻止示威者前进,但据缅甸异见组织新闻网站报道,在一条街道,由於示威者人数众多,士兵及军车被迫撤退。围观群众则向军警投掷垃圾及鞋子,以示鄙视。


目击者称,军警先后在多个地点向天开枪驱散示威者,至少有两名目击者看见一具满身鲜血的僧人屍体被抬走。在游行终点苏莱塔,军警亦向天开枪驱散示威者,示威者争相走避。


虽然反对派人士宣称,昨天仍有10万人毋惧镇压上街,但外电普遍指示威人数明显较之前两天为少。除了仰光,在中部大城市曼德勒,约800名僧人及尼姑亦坚持游行,与围堵的士兵展开「猫捉老鼠」式的追逐。在缅甸西部港口城市实兑,1.5万人在僧侣带领下,未理军政府的警告游行。包括回教徒在内的示威群众边微笑边拍手,数十名军警在两旁监视,并无发生冲突。


分析家忧镇压行动升级


有分析家担心,军政府昨日採取有限度的镇压行动,可能只是预警。一名驻仰光的外交官称﹕「现在什么都可能发生。(有限度镇压)可能是出现最坏情前的最后警告。」


缅甸僧侣地位崇高,是全国的道德领袖。今次军政府伤害僧侣,昂山素姬领导的全国民主联盟指摘军政府犯下「有史以来最严重的错误」。世界银行前驻缅甸官员巴布森形容,今次是缅甸社会两大势力——军人与僧侣的意志较量﹕「如果军政府向僧侣大举动武,他们便要冒上与全国人民为敌之险。」


 

民主中国 | minzhuzhongguo.org

缅军枪杀赤手僧侣 武力镇压示威 5死百伤

 


缅甸军政府昨日武力镇压仰光的反政府示威,军警用木棍和催泪弹殴打驱散示威者,在佛教圣地大金塔,不少手无寸铁的僧人及尼姑被殴打至血流披面,有法国外交官更表示,目击军警朝示威者开枪。外电引述各方消息称,至少5名示威者死亡,多达百人受伤,当中一半是僧人。


缅甸匿名官:3僧被杀 一人中弹亡


今次是自8月爆发示威浪潮以来,军政府首次动武驱散仰光示威者。法新社引述匿名缅甸官员称,至少有3名僧侣被杀,当中一人是中弹而死,另外两人则被军警乱棒打死。医院消息称,一名中枪平民送抵医院时死亡。有流亡人士则称,至少有5人被杀,当中3人是被枪杀的。


流亡组织称,军警镇压期间,约有300名示威僧侣及平民被捕,被军警押上卡车带走。身处仰光的法国外交官穆里耶亦表示,军警向示威群众开火,肯定有人伤亡。「军警首先向天开枪示警,之后便把枪头指向群众。我们不知道有多少人受伤,但肯定有人浴血。」


虽然军政府晚上也承认冲突中有1人死亡、3人受伤,但坚称死者只是「死於混乱」,又扬言军警表现已很克制,可是示威者不肯散去,向军警掷石棒打,还有人企图「抢枪」,才引发流血死亡事件。


木棍殴示威者 万人坚持游行


缅甸军政府昨起在仰光和曼德勒实施为期60天的宵禁,禁止5人以上的集会,大批军警到缅甸各庙宇外驻守,任何进庙人士都要搜身。昨日早上,持枪军人封锁游行起点大金塔的4个入口。当僧侣与学生在大金塔附近聚集时,军警向天开枪,并用木棍殴打示威者。目击者称大金塔现场可见不少僧人披满鲜血,有些明显受重伤。


但示威人潮并未散去,约5000名僧侣与5000名学生坚持游行,向终点苏莱塔前进,不少围观民众一边为他们欢呼,一边向军警叫骂。目击者称,有愤怒的民众放火烧掉两部警方电单车。虽然军警在游行路线停泊军车,阻止示威者前进,但据缅甸异见组织新闻网站报道,在一条街道,由於示威者人数众多,士兵及军车被迫撤退。围观群众则向军警投掷垃圾及鞋子,以示鄙视。


目击者称,军警先后在多个地点向天开枪驱散示威者,至少有两名目击者看见一具满身鲜血的僧人屍体被抬走。在游行终点苏莱塔,军警亦向天开枪驱散示威者,示威者争相走避。


虽然反对派人士宣称,昨天仍有10万人毋惧镇压上街,但外电普遍指示威人数明显较之前两天为少。除了仰光,在中部大城市曼德勒,约800名僧人及尼姑亦坚持游行,与围堵的士兵展开「猫捉老鼠」式的追逐。在缅甸西部港口城市实兑,1.5万人在僧侣带领下,未理军政府的警告游行。包括回教徒在内的示威群众边微笑边拍手,数十名军警在两旁监视,并无发生冲突。


分析家忧镇压行动升级


有分析家担心,军政府昨日採取有限度的镇压行动,可能只是预警。一名驻仰光的外交官称﹕「现在什么都可能发生。(有限度镇压)可能是出现最坏情前的最后警告。」


缅甸僧侣地位崇高,是全国的道德领袖。今次军政府伤害僧侣,昂山素姬领导的全国民主联盟指摘军政府犯下「有史以来最严重的错误」。世界银行前驻缅甸官员巴布森形容,今次是缅甸社会两大势力——军人与僧侣的意志较量﹕「如果军政府向僧侣大举动武,他们便要冒上与全国人民为敌之险。」