黄琦案庭审突被取消 “六四天网”义工提出质疑

 

黄琦案庭审突被取消 “六四天网”义工提出质疑

 
 

 

2017727日,黄琦在看守所7个月后首次见到律师。(资料图片/RFA

 

维权网站“六四天网”负责人黄琦涉嫌“向境外非法泄露国家机密”案开审前夕,当局以案件要补充侦查为由取消庭审。外界对当局的动机提出质疑。

 

黄琦被控“向境外非法泄露国家机密”原定下周三(620日)于四川省绵阳市中级法院开庭审讯。代表律师李静林周五证实接到法院电话通知,庭审会取消。

 

李静林:昨天通知的。我也没有问他是什么原因。后来听说是检察院要补充侦查。按照刑事诉讼法规定,公安是可以退回补充侦查2次。

 

李静林早前曾透露起诉书内容,指黄琦向六四天网和自由亚洲电台等境外组织,提供被官方视为绝密文件的上访报告。

 

黄琦患有肾功能衰竭等多种疾病。退休前是医生的母亲蒲文清一直为他争取取保候审,却徒劳无功。记者周五再度接触蒲文清,她欲言又止。

 

蒲文清:我现在不方便,你知道的。我最担心他的病情,不说了,你理解我现在的处境。我是在什么情况下你知道吧。等开庭我们再聊好不好。

 

“六四天网”义工蒲飞质疑当局取消庭审的动机。

 

蒲飞:我个人认为,不排除当局想把他困在看守所一种蓄意报复。想留他在看守所更多的折磨他。我们知道在中国现行的法律体制下,律师能发挥的作用不大。我们还是呼吁当局从人道主义的角度考量把黄琦释放。我们自始至终相信,黄琦并没有向所谓的境外传递过任何国家机密。

 

“六四天网”一名匿名义工透过文字信息向记者表示,大约100名维权人士原定下周三到绵阳声援黄琦,不排除当局取消庭审,是为了阻挠群众前往旁听。

 

黄琦是成都人,上世纪九十年代创办发布维权信息的“六四天网”后,曾两次被判刑合共8年。201611月,黄琦再度被当局羁押。过去接近2年,国际社会一再敦促中国政府释放黄琦。

 

 

黄琦被扣年馀庭审突被取消 料维稳需要防民间声援

 

身罹顽疾、被扣留已一年半的维权网站「六四天网」创办人黄琦,被控「为境外非法提供国家机密罪」,原定于下周三(20日)开审,法院突然以补充侦查为理由宣布延期审讯。黄琦的朋友估计,当局得悉大批民众会到法庭围观,因维稳需要,所以将案件押后审讯。(黄乐涛 报道)

 

黄琦关押于绵阳市看守所已经一年半,案件原定下周三(20日)在绵阳市中级法院开庭审理,但案件却突然取消,暂时未有开庭日子。

 

黄琦的代表律师李静林周五(15日)对本台表示,周四(14日)突然收到法院通知,要延迟审理案件,他指案件已经调查超过两年,黄琦本身没有犯罪,当局强行将其当事人的案件移送到法院起诉,根本就是不当的行为,现在又突然将案件延期,律师都感到很愤怒。而黄琦身体不好,法院这样延期,继续将他关在看守所,根本就是对他一种折磨。

 

李静林说:昨天通知的是改期,说是那个检察院向法院要求的补充侦查。

 

记者问:为甚么突然之间补充侦查?

 

李静林说:不知道。要在我看来的话,根本就不可能立案,我们看来当然是一个很荒谬的案子,没有说打算怎么样做,都没办法怎么样做,能够做甚么?结果怎么样,不知道。

 

黄琦另一名代表律师刘正清疑受到当局的控制,表示不愿意接受采访。

 

刘正清说:我又不知道!我不知道!我没办法知道,你问我,我也没办法,我不方便接受你们那个采访。

 

黄琦的母亲亦表示她现正被当局控制,不方便发表任何意见。

 

本台分别致电绵阳市中级法院及检察院,希望了解黄琦案件的进展,但是电话不是接不通,就是无人接听。

 

黄琦的朋友、四川维权人士卫小兵表示,很多访民得知黄琦的案件即将开庭,纷纷相约开庭当天到法院围观。他认为当局这次突然将案件改期,是出于维稳的考虑,不想全国各地大批民众聚集支持黄琦,令当局难以控制场面。

 

卫小兵说:他们(访民)有这个计划去法庭围观这个黄琦的案件,就我自己了解的,有上百名访民,黄琦的案件本来就非常的敏感,维稳(目的)要取消了,因为黄琦长年帮助很多访民,所以大家都要感激黄琦(到现场围观)。

 

他表示,通常当局认为敏感的案件,当订下一个开庭日子后,都会立即控制被告的家人、限制律师发言及监控民众,试探外界的反应,若果外界声音太大的,就会取消开庭,另定日子审讯,这都是大陆惯常的做法。

 

现年五十五岁的黄琦,于一九九九年创立「六四天网」,因披露公共事件、人权信息,持续遭当局报复。早前曾两次被捕判刑。20161128日,黄琦第三次被警方带走,后被以「为境外非法提供国家机密罪」批捕,一直关押至今。 
民主中国 | minzhuzhongguo.org

黄琦案庭审突被取消 “六四天网”义工提出质疑

 

黄琦案庭审突被取消 “六四天网”义工提出质疑

 
 

 

2017727日,黄琦在看守所7个月后首次见到律师。(资料图片/RFA

 

维权网站“六四天网”负责人黄琦涉嫌“向境外非法泄露国家机密”案开审前夕,当局以案件要补充侦查为由取消庭审。外界对当局的动机提出质疑。

 

黄琦被控“向境外非法泄露国家机密”原定下周三(620日)于四川省绵阳市中级法院开庭审讯。代表律师李静林周五证实接到法院电话通知,庭审会取消。

 

李静林:昨天通知的。我也没有问他是什么原因。后来听说是检察院要补充侦查。按照刑事诉讼法规定,公安是可以退回补充侦查2次。

 

李静林早前曾透露起诉书内容,指黄琦向六四天网和自由亚洲电台等境外组织,提供被官方视为绝密文件的上访报告。

 

黄琦患有肾功能衰竭等多种疾病。退休前是医生的母亲蒲文清一直为他争取取保候审,却徒劳无功。记者周五再度接触蒲文清,她欲言又止。

 

蒲文清:我现在不方便,你知道的。我最担心他的病情,不说了,你理解我现在的处境。我是在什么情况下你知道吧。等开庭我们再聊好不好。

 

“六四天网”义工蒲飞质疑当局取消庭审的动机。

 

蒲飞:我个人认为,不排除当局想把他困在看守所一种蓄意报复。想留他在看守所更多的折磨他。我们知道在中国现行的法律体制下,律师能发挥的作用不大。我们还是呼吁当局从人道主义的角度考量把黄琦释放。我们自始至终相信,黄琦并没有向所谓的境外传递过任何国家机密。

 

“六四天网”一名匿名义工透过文字信息向记者表示,大约100名维权人士原定下周三到绵阳声援黄琦,不排除当局取消庭审,是为了阻挠群众前往旁听。

 

黄琦是成都人,上世纪九十年代创办发布维权信息的“六四天网”后,曾两次被判刑合共8年。201611月,黄琦再度被当局羁押。过去接近2年,国际社会一再敦促中国政府释放黄琦。

 

 

黄琦被扣年馀庭审突被取消 料维稳需要防民间声援

 

身罹顽疾、被扣留已一年半的维权网站「六四天网」创办人黄琦,被控「为境外非法提供国家机密罪」,原定于下周三(20日)开审,法院突然以补充侦查为理由宣布延期审讯。黄琦的朋友估计,当局得悉大批民众会到法庭围观,因维稳需要,所以将案件押后审讯。(黄乐涛 报道)

 

黄琦关押于绵阳市看守所已经一年半,案件原定下周三(20日)在绵阳市中级法院开庭审理,但案件却突然取消,暂时未有开庭日子。

 

黄琦的代表律师李静林周五(15日)对本台表示,周四(14日)突然收到法院通知,要延迟审理案件,他指案件已经调查超过两年,黄琦本身没有犯罪,当局强行将其当事人的案件移送到法院起诉,根本就是不当的行为,现在又突然将案件延期,律师都感到很愤怒。而黄琦身体不好,法院这样延期,继续将他关在看守所,根本就是对他一种折磨。

 

李静林说:昨天通知的是改期,说是那个检察院向法院要求的补充侦查。

 

记者问:为甚么突然之间补充侦查?

 

李静林说:不知道。要在我看来的话,根本就不可能立案,我们看来当然是一个很荒谬的案子,没有说打算怎么样做,都没办法怎么样做,能够做甚么?结果怎么样,不知道。

 

黄琦另一名代表律师刘正清疑受到当局的控制,表示不愿意接受采访。

 

刘正清说:我又不知道!我不知道!我没办法知道,你问我,我也没办法,我不方便接受你们那个采访。

 

黄琦的母亲亦表示她现正被当局控制,不方便发表任何意见。

 

本台分别致电绵阳市中级法院及检察院,希望了解黄琦案件的进展,但是电话不是接不通,就是无人接听。

 

黄琦的朋友、四川维权人士卫小兵表示,很多访民得知黄琦的案件即将开庭,纷纷相约开庭当天到法院围观。他认为当局这次突然将案件改期,是出于维稳的考虑,不想全国各地大批民众聚集支持黄琦,令当局难以控制场面。

 

卫小兵说:他们(访民)有这个计划去法庭围观这个黄琦的案件,就我自己了解的,有上百名访民,黄琦的案件本来就非常的敏感,维稳(目的)要取消了,因为黄琦长年帮助很多访民,所以大家都要感激黄琦(到现场围观)。

 

他表示,通常当局认为敏感的案件,当订下一个开庭日子后,都会立即控制被告的家人、限制律师发言及监控民众,试探外界的反应,若果外界声音太大的,就会取消开庭,另定日子审讯,这都是大陆惯常的做法。

 

现年五十五岁的黄琦,于一九九九年创立「六四天网」,因披露公共事件、人权信息,持续遭当局报复。早前曾两次被捕判刑。20161128日,黄琦第三次被警方带走,后被以「为境外非法提供国家机密罪」批捕,一直关押至今。