达赖喇嘛认为中国正发生深度转变

八十高龄的西藏流亡宗教领袖、诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛对德语媒体表示,据他观察,中国国内正发生深刻变化;若条件具备,他愿考虑数年内至少对西藏作一次短暂访问

Indien Dalai Lama

据周二(5月31日)一期的《法兰克福汇报》报道,流亡印度57年的藏人宗教领袖达赖喇嘛在接受该报记者采访时表示,据他观察,中国正发生深度转变,这部分与数十万中国留学生有关,这些青年学子在欧、美、日、澳、印等国家留学,在那里认识了自由和民主。达赖喇嘛称,中国的变化也与宗教的影响有关。他指出,尽管发生过1966至1976年的文化大革命,中国境内仍生活着全球人数最多的佛教徒,中共政权再强势,它也无法再回到以前那种强行封闭的社会了。

Dalai Lama wird 80

达赖喇嘛的家乡西藏于1950年被中国占领;达赖喇嘛本人于1959年流亡印度北部的达兰萨拉。数十年来,藏区一再发生与中国占领者的冲突。北京政府将历史上的藏区分成多个省份以及"西藏自治区"。

达赖喇嘛表示,与发生在2008年的最近一轮起义浪潮相比,"自治区"的局势有所缓和,不过,该地区依然被"严格管控"。

在被问及,如果中国国内的全面变化态势继续下去,他是否能想象重返西藏时,达赖喇嘛回答说,"或许在数年后。如果我有了重返的机会,或者,至少作一次短暂访问,那会是一件值得高兴的事情"。年届80的达赖喇嘛称,百万藏人都在期待着这一天的到来。

Blick auf den Potala-Palast in Lhasa in Tibet

拉萨波达拉宫

达赖喇嘛还说,藏人有一句俗谚:哪里让你感到幸福,那里便是你的家。他表示,在印度,他在充分的自由环境下已生活了57年,得以会晤"背景截然不同的人们"。他说,如果他感觉在印度能发挥更大影响,那他就会留在这里,"印度是佛的国度"。

反对暴力

达赖喇嘛还指出,暴力不是解决问题的手段。他表示,虽然人们可以在理论上讨论通过使用武力拯救人类生命的可能性,但在实践上,往往行不通。他指出,美国前总统乔治·沃克·布什当年大举进军,打击伊拉克独裁者萨达姆·侯赛因,也得到了教训,"他要把民主制送入伊拉克。消灭一个人。他动用了武力。结果是负面的。"达赖喇嘛的结论是:"暴力的结果无法预料。因此,最好不用暴力"。

民主中国 | minzhuzhongguo.org

达赖喇嘛认为中国正发生深度转变

八十高龄的西藏流亡宗教领袖、诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛对德语媒体表示,据他观察,中国国内正发生深刻变化;若条件具备,他愿考虑数年内至少对西藏作一次短暂访问

Indien Dalai Lama

据周二(5月31日)一期的《法兰克福汇报》报道,流亡印度57年的藏人宗教领袖达赖喇嘛在接受该报记者采访时表示,据他观察,中国正发生深度转变,这部分与数十万中国留学生有关,这些青年学子在欧、美、日、澳、印等国家留学,在那里认识了自由和民主。达赖喇嘛称,中国的变化也与宗教的影响有关。他指出,尽管发生过1966至1976年的文化大革命,中国境内仍生活着全球人数最多的佛教徒,中共政权再强势,它也无法再回到以前那种强行封闭的社会了。

Dalai Lama wird 80

达赖喇嘛的家乡西藏于1950年被中国占领;达赖喇嘛本人于1959年流亡印度北部的达兰萨拉。数十年来,藏区一再发生与中国占领者的冲突。北京政府将历史上的藏区分成多个省份以及"西藏自治区"。

达赖喇嘛表示,与发生在2008年的最近一轮起义浪潮相比,"自治区"的局势有所缓和,不过,该地区依然被"严格管控"。

在被问及,如果中国国内的全面变化态势继续下去,他是否能想象重返西藏时,达赖喇嘛回答说,"或许在数年后。如果我有了重返的机会,或者,至少作一次短暂访问,那会是一件值得高兴的事情"。年届80的达赖喇嘛称,百万藏人都在期待着这一天的到来。

Blick auf den Potala-Palast in Lhasa in Tibet

拉萨波达拉宫

达赖喇嘛还说,藏人有一句俗谚:哪里让你感到幸福,那里便是你的家。他表示,在印度,他在充分的自由环境下已生活了57年,得以会晤"背景截然不同的人们"。他说,如果他感觉在印度能发挥更大影响,那他就会留在这里,"印度是佛的国度"。

反对暴力

达赖喇嘛还指出,暴力不是解决问题的手段。他表示,虽然人们可以在理论上讨论通过使用武力拯救人类生命的可能性,但在实践上,往往行不通。他指出,美国前总统乔治·沃克·布什当年大举进军,打击伊拉克独裁者萨达姆·侯赛因,也得到了教训,"他要把民主制送入伊拉克。消灭一个人。他动用了武力。结果是负面的。"达赖喇嘛的结论是:"暴力的结果无法预料。因此,最好不用暴力"。