俄黑海舰队旗舰沉没 美官员表示暂无法确认“爆炸”究竟是俄军“无能”引发事故还是乌军导弹攻击成功


中国时间 5:42 2022年4月15日 星期五



























资料照片:俄罗斯黑海舰队旗舰“莫斯科娃”号导弹巡洋舰停靠在黑海港口塞瓦斯托波尔。(2008年9月11日)



















俄罗斯新闻媒体星期四(4月14日)援引俄国防部的话报道说,黑海舰队旗舰“莫斯科娃”号导弹巡洋舰在失火后沉没在风大浪急的海中。

俄罗斯国防部之前表示,这艘苏联时代的军舰因失火引爆舰上弹药而严重受损。俄罗斯还表示,舰上人员已被全体转移。

俄罗斯媒体援引俄国防部的话说,“‘莫斯科娃’号在被拖回目的地港口的途中,因失火引爆弹药造成的舰体损害而失去了稳定性,”“在风大浪急的海况下,该舰沉没。”

但是,敖德萨州的州长说,乌克兰发射了两枚巡航导弹,击中了这艘军舰。

在俄罗斯媒体宣布军舰沉没之前,美国官员证实该舰“发生了爆炸”。

美国国防部一名官员说,这艘军舰被拖往克里米亚一处港口以进行修理,不过,目前还不清楚该舰是否被一枚乌克兰导弹所击中。

五角大楼新闻秘书约翰·科比对有线电视新闻网(CNN)说,这艘军舰“发生了爆炸”,但是他补充说:“我们不是很确定那里到底发生了什么。我们的确做出评估认为,发生了爆炸——在这艘巡洋舰上至少有一次爆炸——相当的大,对该舰造成了大面积损害。”

与此同时,美国总统乔·拜登的国家安全顾问杰克·沙利文说,这艘军舰星期三严重受损,原因或者是俄军“无能”,或者是乌军发动了一次成功的攻击。

“我们夜间与乌克兰方面保持着接触,他们说,他们用反舰导弹击中了这艘军舰,”沙利文对华盛顿经济俱乐部(Economic Club of Washington)的听众说。“我们此刻无法独立证实这点,但发生了这样的事情当然是对俄罗斯的一次重大打击。”

侵乌战争50天

与此同时,俄罗斯对乌克兰的入侵进入第50天,战斗继续在乌东地区展开。莫斯科和西方展开了新的言辞交锋。

在拜登总统星期二令人意外地称俄罗斯总统弗拉基米尔·普京有可能在乌克兰犯下种族灭绝罪后,白宫星期三支持了拜登的说法。

白宫新闻秘书詹·莎琪对记者们说:“总统说的是我们都看到的,就实地发生的暴行而言,他所感受到的是显而易见的。”

她说:“正如他昨天(星期二)所说,这当然将要在法庭经过一套法律程序,但他所说的是他所看到的,是在实地已经看到的,就实地发生的暴力而言,是我们都已经看到的。”

她补充说:“不管你怎么称它,我们的目标现在是——正如我们今天推出的重大军援方案所证明的——在这场战争中继续帮助和支援乌克兰人,我们在这场战争中看到暴行每天都在发生。”

克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫反驳了拜登的说法。他说:“我们认为这种扭曲局势的做法是不可接受的。美国的总统这样做是让人难以接受的,这是一个在当今时代犯下了众所周知的罪行的国家。”

普京星期四警告希望寻找替代来源从而不必再从俄罗斯购买能源的欧洲国家说:“这类政策的挑动者将会相当痛苦的。”

这位俄罗斯领导人说,“来自其他国家、有可能送往欧洲的供应,——主要是来自美国的,将给消费者增加几倍的成本”,而且将“影响人们的生活水平和欧洲经济的竞争力”。

欧洲联盟40%的天然气和25%的石油依赖俄罗斯。

与此同时,俄罗斯说,如果芬兰和瑞典废弃他们在莫斯科与西方之间保持中立的长期立场,并加入美国主导的北约军事联盟,俄罗斯将把核武器部署到离这两个斯堪地纳维亚国家更近的地方。

美国新军援

星期三,拜登与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基进行了一个小时的通话,告诉他美国提供新的军援。

拜登随后在一项声明中说:“乌克兰军队利用我们提供的武器,(给俄军)带来了毁灭性的效果。美国将继续向乌克兰提供自卫能力。”

五角大楼说,新一批武器包括500枚标枪反坦克导弹、300架弹簧刀无人机、300辆装甲车、11架直升机、化学、生物和核武器防护装备以及3万套防弹服和头盔。

美国还提供数量不详的反步兵地雷,按照设置,这些地雷只能手动引爆。

五角大楼发言人科比说,在俄罗斯正在重新集结军力,包括直升机和火炮系统之际,美国国防官员希望运交这种设备。

“他们没有为他们希望在顿巴斯重新发动的攻势做好完全的准备,”他说。“我们看出这点,我们正在利用每一天、每一小时来把这些物资尽快运到......我们对俄罗斯重新补给和增援的努力有很好的了解。”

在拜登同意向乌克兰提供更多武器以及更多直升机之前,泽连斯基在一段视频中呼吁提供更多武器。

“自由的武装强于暴政,”泽连斯基说。“没有更多的武器,就会有永无止境的流血,扩散凄惨、苦难和破坏。”

拜登说,西方不断向乌克兰提供的武器“在维持其抵抗俄罗斯入侵的战斗中发挥着关键作用。它已帮助确保普京未能实现其征服和控制乌克兰的最初战争目的。我们现在不能止息。”

(本文参考了路透社的报道。)







脸书论坛


美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登陆美国之音其它语种的网站。












民主中国 | minzhuzhongguo.org

俄黑海舰队旗舰沉没 美官员表示暂无法确认“爆炸”究竟是俄军“无能”引发事故还是乌军导弹攻击成功


中国时间 5:42 2022年4月15日 星期五



























资料照片:俄罗斯黑海舰队旗舰“莫斯科娃”号导弹巡洋舰停靠在黑海港口塞瓦斯托波尔。(2008年9月11日)



















俄罗斯新闻媒体星期四(4月14日)援引俄国防部的话报道说,黑海舰队旗舰“莫斯科娃”号导弹巡洋舰在失火后沉没在风大浪急的海中。

俄罗斯国防部之前表示,这艘苏联时代的军舰因失火引爆舰上弹药而严重受损。俄罗斯还表示,舰上人员已被全体转移。

俄罗斯媒体援引俄国防部的话说,“‘莫斯科娃’号在被拖回目的地港口的途中,因失火引爆弹药造成的舰体损害而失去了稳定性,”“在风大浪急的海况下,该舰沉没。”

但是,敖德萨州的州长说,乌克兰发射了两枚巡航导弹,击中了这艘军舰。

在俄罗斯媒体宣布军舰沉没之前,美国官员证实该舰“发生了爆炸”。

美国国防部一名官员说,这艘军舰被拖往克里米亚一处港口以进行修理,不过,目前还不清楚该舰是否被一枚乌克兰导弹所击中。

五角大楼新闻秘书约翰·科比对有线电视新闻网(CNN)说,这艘军舰“发生了爆炸”,但是他补充说:“我们不是很确定那里到底发生了什么。我们的确做出评估认为,发生了爆炸——在这艘巡洋舰上至少有一次爆炸——相当的大,对该舰造成了大面积损害。”

与此同时,美国总统乔·拜登的国家安全顾问杰克·沙利文说,这艘军舰星期三严重受损,原因或者是俄军“无能”,或者是乌军发动了一次成功的攻击。

“我们夜间与乌克兰方面保持着接触,他们说,他们用反舰导弹击中了这艘军舰,”沙利文对华盛顿经济俱乐部(Economic Club of Washington)的听众说。“我们此刻无法独立证实这点,但发生了这样的事情当然是对俄罗斯的一次重大打击。”

侵乌战争50天

与此同时,俄罗斯对乌克兰的入侵进入第50天,战斗继续在乌东地区展开。莫斯科和西方展开了新的言辞交锋。

在拜登总统星期二令人意外地称俄罗斯总统弗拉基米尔·普京有可能在乌克兰犯下种族灭绝罪后,白宫星期三支持了拜登的说法。

白宫新闻秘书詹·莎琪对记者们说:“总统说的是我们都看到的,就实地发生的暴行而言,他所感受到的是显而易见的。”

她说:“正如他昨天(星期二)所说,这当然将要在法庭经过一套法律程序,但他所说的是他所看到的,是在实地已经看到的,就实地发生的暴力而言,是我们都已经看到的。”

她补充说:“不管你怎么称它,我们的目标现在是——正如我们今天推出的重大军援方案所证明的——在这场战争中继续帮助和支援乌克兰人,我们在这场战争中看到暴行每天都在发生。”

克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫反驳了拜登的说法。他说:“我们认为这种扭曲局势的做法是不可接受的。美国的总统这样做是让人难以接受的,这是一个在当今时代犯下了众所周知的罪行的国家。”

普京星期四警告希望寻找替代来源从而不必再从俄罗斯购买能源的欧洲国家说:“这类政策的挑动者将会相当痛苦的。”

这位俄罗斯领导人说,“来自其他国家、有可能送往欧洲的供应,——主要是来自美国的,将给消费者增加几倍的成本”,而且将“影响人们的生活水平和欧洲经济的竞争力”。

欧洲联盟40%的天然气和25%的石油依赖俄罗斯。

与此同时,俄罗斯说,如果芬兰和瑞典废弃他们在莫斯科与西方之间保持中立的长期立场,并加入美国主导的北约军事联盟,俄罗斯将把核武器部署到离这两个斯堪地纳维亚国家更近的地方。

美国新军援

星期三,拜登与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基进行了一个小时的通话,告诉他美国提供新的军援。

拜登随后在一项声明中说:“乌克兰军队利用我们提供的武器,(给俄军)带来了毁灭性的效果。美国将继续向乌克兰提供自卫能力。”

五角大楼说,新一批武器包括500枚标枪反坦克导弹、300架弹簧刀无人机、300辆装甲车、11架直升机、化学、生物和核武器防护装备以及3万套防弹服和头盔。

美国还提供数量不详的反步兵地雷,按照设置,这些地雷只能手动引爆。

五角大楼发言人科比说,在俄罗斯正在重新集结军力,包括直升机和火炮系统之际,美国国防官员希望运交这种设备。

“他们没有为他们希望在顿巴斯重新发动的攻势做好完全的准备,”他说。“我们看出这点,我们正在利用每一天、每一小时来把这些物资尽快运到......我们对俄罗斯重新补给和增援的努力有很好的了解。”

在拜登同意向乌克兰提供更多武器以及更多直升机之前,泽连斯基在一段视频中呼吁提供更多武器。

“自由的武装强于暴政,”泽连斯基说。“没有更多的武器,就会有永无止境的流血,扩散凄惨、苦难和破坏。”

拜登说,西方不断向乌克兰提供的武器“在维持其抵抗俄罗斯入侵的战斗中发挥着关键作用。它已帮助确保普京未能实现其征服和控制乌克兰的最初战争目的。我们现在不能止息。”

(本文参考了路透社的报道。)







脸书论坛


美国之音不会基于意识形态或政治观点而删改评论。但所有评论请遵循以下网站守则:1. 以读者个人身份就美国之音的报道及报道所涉及的话题发表评论。2. 不得在读者讨论区散发纯属推销或宣传的讯息,不得大量转抄其它媒体和网站的文章。3. 不得使用任何肮脏和亵渎的措辞,不得进行人身攻击,不得使用侮辱任何种族和民族的言语。4. 不得煽动暴力。5. 请使用汉语或英语发言。若使用其它语言,欢迎登陆美国之音其它语种的网站。